Palabras de uso común en la vida diaria en el dialecto Huangshi

(Homofónico)

1: Song Tuozi = Otros no quieren hacer algo, pero obligan a otros a hacerlo.

2. Gruesa y gorda

3: Rayas (= imagen)

4: Glúteos

5. >

6: Sin camisa

Escoba rayada

8: Zao Mazi (= cucaracha)

9: Desnudo (que significa terminado, sorprendido o Cuando te encuentras problemas, etc. )

10: Da un paso adelante (en el autobús, los pasajeros piden al conductor que se detenga y se baje en un lugar designado para su comodidad).

11: No sé (tengo que leerlo 3 veces) (= no sé)

12: Pseudocódigo (describe la hipocresía)

13 : Ser un fantasma (describe la artificialidad) )

14: Violación (describe a una persona que es tacaña)

15: Pelear (actitud dura)

16: Guo (entonces)