Las frases subrayadas en "Chen She's Noble Family" describen el comportamiento de los guardias. ¿Cuál es el propósito de estas descripciones?
Chen Shengsheng, natural de Yangcheng, tenía el nombre de cortesía She. Wu Guangzhe, originario de Yangxia, es su tío. Cuando Chen She era joven, intentó arar la tierra con la ayuda de la gente. En la colina donde dejó la agricultura, se arrepintió durante mucho tiempo. Él dijo: "Si eres rico, nunca olvidarás a la otra persona". La persona mediocre sonrió y respondió: "Si eres un granjero mediocre, ¿cómo puedes ser rico?". "?" Chen Suspiró y dijo: "¡Oh, el pájaro conoce la ambición del cisne!"
En julio del primer año del segundo año, Yuyang estaba vigilado a la izquierda y 900 personas. estaban estacionados en Daze Township. Chen Sheng y Guangwu se convirtieron en capitanes de carros. Lloverá mucho, las carreteras estarán cortadas y la temperatura ya ha bajado. Una vez que se pierda el tiempo, la ley se debilitará. Chen Sheng y Guangwu dijeron: "Si mueres hoy, morirás. Si esperas a morir, ¿morirás?". Chen Sheng dijo: "El mundo está sufriendo por Qin Jiu. Escuché que la segunda generación tenía un hijo pequeño, pero no lo hizo correctamente. Fue su hijo Fu Su quien lo hizo. Fu Su usó varios consejos para Persuade a los generales extranjeros. Si no tienes nada que hacer hoy, Sin, serás asesinado por la segunda generación. Muchas personas han oído hablar de sus sabios, pero no saben acerca de su muerte. los maestros de Fu Su y Xiang Yan, y yo debería ser más digno de cantar para el mundo "Guang Wu. Entonces Xingbu supo su significado y el adivino dijo: "Todo tendrá éxito con un paso y los méritos serán inconmensurables. ¡Pero el paso es un fantasma de adivinación!" Chen Sheng y Wu Guangxi pensaron en el fantasma y dijeron: " Esta es una lección para que yo muestre mis oídos primero". Este es "Shu Dan" escrito por el tío Dan. Chen Wangsheng", póngalo en el vientre del pez. Curiosamente, un peón compró un pescado para cocinar y le metió un libro en el vientre. Todavía estaba en el templo junto a Wu y encendió una hoguera a la fuerza por la noche. El zorro gritó: "Da Chuxing, Chen". Todos los soldados tenían miedo por la noche. El día de su muerte, Stroke hablaba a menudo de Chen Sheng.
Wu Guangsu amaba a su esposa y la mayoría de sus soldados eran consumidores. Emborracha al capitán y le dice que quiere morir, enoja al capitán y lo humilla para enojar a su público. Wei Guokuan. Wei Jianting, de amplia circulación, capturó y mató al capitán. Chen Sheng lo ayudó y mató a dos comandantes. El invocador dijo: "Llueve y todo el mundo está atrasado. Si no pagan la fecha de vencimiento, deberían ser decapitados. Según lo ordenado por mi hermano, no quiero que me decapiten, pero quiero proteger a los muertos. Si un hombre fuerte muere, se hará famoso y los príncipes tendrán descendientes." Todos los discípulos dijeron: "Respeten sus órdenes". Xiang Yan, el hijo de Fu Su, siguió los deseos de los demás. A la derecha se llama Da Chu. El altar de la alianza está dedicado al capitán. Chen fue ascendido a general y Guangwu se convirtió en capitán. Ataca el municipio de Daze y luego ataca. En esta situación, el comandante Parrot dirigió a sus soldados hacia el este. Gong, Chai, Ku, Zhe y Qiao se rindieron. Vale, retírate. En comparación con Chen, montó entre seiscientos y setecientos vehículos, montó más de mil y mató a decenas de miles de personas. Cuando atacó a Chen, Chen Shouling no estaba presente y luchó solo en Chengmen. Fu Sheng y Shoucheng murieron y se establecieron en Chen. Unos días más tarde la orden convocó a los tres ancianos, héroes y todo, a la sala del tesoro. Los tres ancianos y el grupo de héroes dijeron: "El general está decidido a ganar, matar a Wu Dao, destruir a Qin y reconstruir a Chu, por lo que merece ser rey Chen. Ella fue nombrada rey y se le concedió el título de Zhang Chu".
En este momento, todos los condados y condados que fueron perjudicados por los funcionarios de Qin fueron castigados por sus superiores y asesinados en respuesta.
Traducción
Chen Sheng es del condado de Yangcheng. Guangwu era del condado de Yangxia. Cuando Chen Sheng era joven, lo contrataron para trabajar en la agricultura con otros. (Un día) dejó de arar y caminó hasta el terreno elevado al lado del campo (para descansar). Suspiró, después de haber estado decepcionado y resentido durante mucho tiempo, y dijo: "Si algún día (me) hago rico, no te olvidaré. La persona que fue contratada sonrió y le respondió: "Estás trabajando como un matón". para otros, ¿por qué?" ¡Puede hablar de riqueza!" Chen Sheng suspiró y dijo: "¡Cómo puede un gorrión conocer la ambición de un cisne!"
Traducción
En julio del El primer año de Qin II, reclutó a gente pobre para estacionar tropas en Yuyang. Novecientas tropas estaban estacionadas en el municipio de Daze. Chen Sheng y Guangwu fueron colocados en la guarnición y sirvieron como capitanes. Llovía mucho y la carretera estaba bloqueada. Probablemente se haya incumplido el plazo. Si no cumple con el plazo, de acuerdo con las leyes de la dinastía Qin, será decapitado. Chen Sheng y Guangwu discutieron: "Escapar ahora también es muerte, y el levantamiento también es muerte. ¿Está bien morir por asuntos nacionales?", Dijo Chen Sheng: "La gente de todo el mundo ha sido gobernada por la dinastía Qin durante mucho tiempo". Escuché que el segundo hijo es el hijo menor (de Qin Shihuang), no debería ser establecido como monarca. El rey debería ser el padre y el hijo. Debido al consejo de Fu Du, el emperador envió tropas afuera. era inteligente, pero ellos no lo sabían. Sabiendo que estaba muerto, Xiang Yan, el general del estado de Chu, hizo grandes contribuciones y se preocupó mucho por sus soldados.
Algunos creen que murió en batalla, mientras que otros creen que escapó. Ahora bien, si pretendemos que nuestro pueblo son nuestros hijos Fu Su y Xiang Yan, y llamamos (defendemos) a todo el país, mucha gente debería responder. "Guangwu pensó que (esta opinión) era correcta.
Traducción
(Las dos personas) fueron entonces a hacer adivinación. El adivino conocía sus intenciones y dijo: "¿Qué estás haciendo? ? Puedes hacer de todo y lograr grandes logros. ¡Pero pregúntale a los fantasmas y a los dioses! "Chen Sheng y Guangwu estaban muy felices. Pensaron en el fantasma adivino y dijeron: "Esto es para enseñarnos a establecer prestigio entre las personas primero". "Simplemente escriba la palabra "Chen" en la tira de seda de cinabrio y póngala en el vientre del pez capturado por otros. El soldado compró el pescado y lo hizo. Encontró la tira de seda en el vientre del pez y lo tenía. Lo culpó. (Chen Sheng) envió en secreto a Guangwu al templo en la jungla al lado de la estación. Por la noche, gritó con voz disfrazada: "El gran Chu ha sido restaurado y Chen Sheng es el rey". "Los soldados tuvieron miedo toda la noche. Al día siguiente, los soldados hablaron de ello en todas partes, señalándose unos a otros y señalando a Chen Sheng.
Traducción
Guang Wu siempre preocupado por la La gente a su alrededor, los soldados obedecieron las órdenes de Guangwu. El oficial que escoltaba a la guarnición estaba borracho, y Guangwu propuso escapar deliberadamente muchas veces, lo que enfureció al capitán y lo culpó y humilló para enojar a los soldados. palos (los soldados se llenaron de indignación. El oficial sacó su espada para intimidar a los soldados. Guangwu saltó y agarró la espada para matarlo. Chen Sheng ayudó a Guangwu y mató a los dos oficiales juntos. (Chen Sheng) llamó y ordenó La gente dijo: "Todos ustedes no cumplieron con el plazo bajo la fuerte lluvia. Si no cumplen con el plazo, serán decapitados. Incluso si solo pueden evitar ser decapitados, hay seis de cada diez personas que custodian la fortaleza fronteriza. Siete morirán. Además, si el caballero no muere, sucederán grandes cosas. ¿Son los príncipes, generales y ministros nobles por naturaleza?" Todos los soldados dijeron: "Obedeceré sus órdenes". Así que se hizo pasar por el comandante del Príncipe Fu Su y. Xiang Yan Para cumplir con los deseos del pueblo, (todos) mostraron su brazo derecho (como símbolo del ejército rebelde), construyeron una plataforma (con tierra) y (en la plataforma) hicieron un juramento y adoraron. el cielo con las cabezas de los dos (capitanes).
Traducción
Chen Sheng era el general y Guangwu era el capitán (El ejército rebelde) atacó el municipio de Daze, y después de tomarlo. tropas del municipio de Daze atacaron el condado de Qixian, ordenó al comandante del ejército Yingge que dirigiera las tropas para capturar el este del condado de Qi (Chen Sheng dirigió la fuerza principal) y atacó Hu, Zhejiang, Qiao (y otros condados) durante la marcha. , los soldados se reunieron a lo largo del camino y llegaron al condado de Chen. Había cientos de vehículos, más de mil jinetes y decenas de miles de soldados cuando atacaron el condado de Chen, el magistrado del condado y el magistrado del condado no estaban presentes. Sólo los defensores lucharon contra los rebeldes en la puerta de la ciudad. No pudieron ganar. Fue asesinado, por lo que los rebeldes invadieron y ocuparon el condado de Chen. Unos días después, (Chen Sheng) ordenó a los funcionarios del municipio local y a las personas prominentes que se reunieran. para discutir: "General, usted personalmente usa armadura y se toma de la mano. Armas, en el trabajo de derrotar al rey despiadado e injusto, destruir el brutal estado de Qin y restaurar el estado de Chu, usted debería ser el rey Chen Sheng". como rey y declaró expandir el estado de Chu. En ese momento, fue oprimido por los funcionarios de la dinastía Qin. El pueblo, en respuesta a Chen Sheng, castigó al gobernador local y los mató.