Las hazañas del general Fei

Entre los cuatro generales, Li Guang es el de mayor edad y el más cualificado. Li Guang se convirtió en general cuando se convirtió en emperador de China; durante el reinado del emperador Jing de la dinastía Han, trabajó con Zhou Yafu para sofocar la rebelión de los Siete Reinos e hizo grandes contribuciones. Más tarde, el emperador Jing de la dinastía Han lo nombró prefecto de Shangjun (en el sureste de Yulin, hoy Shaanxi).

Una vez, cuando los Xiongnu entraron en Shangjun, Li Guang dirigió cien jinetes y persiguió a tres arqueros Xiongnu durante decenas de millas. Mató a tiros a dos de ellos y capturó vivo al tercero. Cuando regresaba al campamento, vio miles de Tarkans que venían desde la distancia.

Los soldados de Li Guang entraron en pánico cuando de repente se encontraron con tantos soldados hunos. Li Guang les dijo: "Todavía estamos a decenas de kilómetros de distancia del campamento. Si volvemos corriendo ahora y los hunos nos alcanzan, estaremos condenados. ¿Por qué no nos detenemos? Los hunos creen que estamos aquí para atraer a los hunos". enemigo y no se atreva a venir y atacarnos".

Li Guang luego ordenó avanzar y se detuvo a sólo dos millas de la posición de Xiongnu. Ordenó a los soldados que desmontaran juntos, se quitaran todas las sillas y descansaran en el lugar.

Los soldados estaban ansiosos y dijeron: "Los hunos tienen tantas tropas y caballos y están tan cerca. ¿Qué debemos hacer si llaman?"

Li Guang dijo: " Hacemos esto. Simplemente no nos vayamos y dejemos que el enemigo crea que los estamos engañando”.

Los generales Xiongnu se asustaron mucho cuando vieron el arreglo de Li Guang. Observaron los movimientos del ejército Han desde la distancia y no se atrevieron a acercarse.

En ese momento, había un general montado en un caballo blanco en la posición de Xiongnu y salió a revisar al equipo. De repente, Li Guang hizo girar su caballo, condujo a una docena de soldados de caballería, galopó junto a él y lo mató a tiros con una flecha. Luego regresó con su equipo, desmontó y se tumbó en el suelo para descansar.

Los soldados hunos empezaron a sospechar cada vez más. Estaba oscureciendo y llegaron a la conclusión de que el ejército Han debía tener una emboscada, por lo que todos huyeron por la noche, temiendo un ataque furtivo del ejército Han en medio de la noche. Al amanecer, Li Guang vio que no había soldados hunos en la montaña, por lo que regresó sano y salvo al campamento con más de cien jinetes. Una vez, el emperador Wu de la dinastía Han envió cuatro ejércitos para resistir a los Xiongnu. El ministro militar Xiongnu, Chanyu, descubrió la situación de los soldados Han. Sabiendo que Li Guang era el más difícil de tratar entre los cuatro generales famosos, concentró la mayoría de sus tropas en Yanmen, preparó emboscadas a lo largo del camino y ordenó a sus hombres capturar vivo a Li Guang. Los soldados Xiongnu eran numerosos y poderosos. Después de una feroz batalla, las tropas de Li Guang se dispersaron y el propio Li Guang resultó herido y capturado por los soldados hunos.

Al ver que Li Guang estaba gravemente herido, los soldados hunos lo pusieron en una hamaca hecha de cuerda, lo llevaron en dos caballos y lo enviaron al campamento del Khan.

Li Guang yacía inmóvil en la hamaca, como si realmente estuviera muerto. Después de caminar unas diez millas, vio en secreto a un soldado huno montado en un buen caballo junto a él. Luchó desesperadamente, saltó sobre el caballo, agarró el arco y la flecha, empujó al soldado huno fuera del caballo, giró la cabeza del caballo y echó a correr. hacia el sur tan fuerte como pudo.

Los hunos enviaron cientos de jinetes para perseguirlos. Li Guang intentó sujetar el vientre del caballo e instarlo a correr más rápido. Al mismo tiempo, se dio la vuelta, sacó su arco y sus flechas y disparó a varios soldados hunos que lo perseguían sucesivamente. Los soldados hunos no pudieron alcanzar a Li Guang, por lo que tuvieron que mirarlo fijamente y dejarlo huir.

Li Guang está fuera de peligro. Pero fue condenado a muerte porque perdió sus tropas. En la dinastía Han había una regla según la cual los pecadores podían usar dinero para expiar sus pecados. Li Guang pagó una suma de dinero y finalmente expió sus pecados y regresó a casa para convertirse en un plebeyo.

Pronto, los Xiongnu volvieron a acosar la frontera, y el emperador Wu de la dinastía Han nombró a Li Guang magistrado de Youbeiping (el nombre del condado, situado al suroeste de Lingyuan, Liaoning).

Li Guang lleva muchos años defendiendo en el norte. Debido a que Li Guang es ágil, bueno en tiro con arco y puede ir y venir con facilidad, la gente no puede descubrir su camino. Por eso los hunos lo apodaron "General Fei". Li Guang se convirtió en el gobernador correcto de Pekín. Los hunos tenían miedo de los generales huidos y no se atrevieron a invadir. Ningún huno invadió el área de Youbeiping, pero los tigres a menudo salían a lastimar a la gente. Cada vez que Li Guang oía hablar de un tigre, él mismo tomaba medidas. El tigre lo encontró y lo mataron a tiros.

Se dice que una vez, Li Guang regresó tarde y el cielo estaba nublado. Mientras él y su séquito caminaban, desconfiaban de los tigres y de repente vieron un tigre colorido agazapado en la hierba al pie de la montaña frente a ellos. Rápidamente tomó el arco y la flecha y disparó con todas sus fuerzas. Con sus habilidades de tiro con arco, naturalmente dio en el blanco.

Cuando sus soldados vieron que había matado al tigre, corrieron a atraparlo con cuchillos y pistolas. Cuando se acercaron, quedaron atónitos. Resultó que la flecha no era un tigre, sino una piedra grande. La flecha era tan profunda que varias personas no podían sacarla aunque quisieran. Todos estaban realmente sorprendidos y envidiosos.

Cuando Li Guang se acercó a echar un vistazo, se quedó perplejo: ¿cómo pudo entrar la piedra? Regresó al lugar original y disparó algunas flechas más a la piedra. Cuando la flecha golpeó la piedra, solo hubo chispas, pero ya no pudo penetrar. Pero se dice que la flecha voladora del general Li Guang puede penetrar la piedra con esta flecha.

Li Guang pasó la mayor parte de su vida luchando contra los hunos. Luchó más de setenta veces y, debido a su valentía y habilidad en la batalla, se convirtió en un enemigo formidable a los ojos de los nobles de los hunos. Pero Li Guang sufrió a menudo reveses inesperados en la batalla de su vida. Pero los dos jóvenes generales recién ascendidos, Wei Qing y Huo Qubing, lograron logros sobresalientes en la guerra contra los Xiongnu. En el decimocuarto año del emperador Wen de la dinastía Han (166 a. C.), los hunos invadieron las zonas fronterizas a gran escala. Li Guang dirigió a todos sus jóvenes a luchar contra los hunos. Debido a su habilidad con las flechas, mató y capturó a muchos enemigos y fue ascendido a médico y caballero para proteger al emperador. Muchas veces siguió a Wendi Deng para disparar a animales salvajes. El emperador Wen se lamentó una vez: "¡Es una lástima que mi hijo no haya llegado a tiempo! ¿Cómo podría estar satisfecho su hijo si se convirtiera en Emperador Gao?" ("Registros históricos·Biografía de Li")

Después de Han Jing. Ascendió al trono, Li Guang se convirtió en el capitán de la Escuela Longxi y pronto fue ascendido a comandante de caballería. Cuando estalló una rebelión entre el Grupo de los Siete y los Siete Reinos, Taiwei Li siguió a Taiwei Zhou Yafu para luchar contra los rebeldes. Hizo grandes contribuciones y se hizo famoso por capturar la bandera rebelde en la ciudad de Changyi. Aunque había realizado un servicio meritorio, Li Guang aceptó el sello general que le otorgó en privado Wang Xiliang. Después de regresar a Corea del Norte, no fue criado.

Después de sofocar la rebelión de los reyes, Li Guang fue nombrado gobernador de Shanggu, y los Xiongnu fueron a la guerra con Israel. Sun Kun, el duque del Estado clásico, escribió una mala carta: "Li Guang es brillante, se jacta de su viaje a Occidente y es arrogante, tiene miedo a la muerte y a luchar contra el enemigo ("Registros históricos: biografía de". Li") Así que fue nombrado magistrado del condado. Más tarde, Li Guang se desempeñó como prefecto en Longxi, Beidi, Yanmen, Daijun y Yunyun, y fue famoso por su capacidad para librar duras batallas.

Cuando los Xiongnu invadieron Shangjun (ahora Fuerte Yuhe al sureste de Yulin, Shaanxi), el emperador Jing envió a un eunuco favorito para liderar tropas para entrenar con Li Guang para luchar contra los Xiongnu. Una vez, el eunuco llevó a docenas de jinetes a cazar y tres caballeros hunos de Lu Yu lucharon con ellos. Como resultado, el Xiongnu disparó y mató a todos los guardias e hirió al eunuco. El eunuco huyó apresuradamente para informar a Li Guang. Li Guang creía que estas tres personas eran arqueros Xiongnu, por lo que dirigió a cientos de caballería para perseguir a los tres arqueros Xiongnu.

Los arqueros Xiongnu se quedaron sin caballos y fueron alcanzados después de decenas de kilómetros. Li Guang ordenó a la caballería que extendiera las alas izquierda y derecha y disparó a dos arqueros hunos, pero uno fue capturado vivo. Tan pronto como los prisioneros fueron atados a sus caballos y regresaron, llegaron miles de jinetes hunos. Cuando vieron el ejército de Li Guang, pensaron que era el ejército Han quien sospechaba del enemigo. Todos quedaron sorprendidos e inmediatamente subieron a la montaña y ocuparon sus lugares. Los cien jinetes de Li Guang también estaban muy asustados y querían hacer girar sus caballos y volver corriendo. Li Guang dijo: "He estado en el ejército durante decenas de millas y ahora monto en más de cien caballos. Los hunos me persiguen hasta el final. Si me quedo hoy, los hunos me considerarán un señuelo. para su ejército y no se atreverá a atacarme." ("Registros históricos: biografía del general Li") Li Guang ordenó a toda la caballería avanzar y sólo detenerse cuando estuvieran a menos de dos millas de la posición de Xiongnu. Li Guang también ordenó: "¡Todos desmonten y desensillen!" ("Registros históricos: biografía del general Li"). Su caballería dijo: "El enemigo está cerca del enemigo. ¿Qué pueden hacer?" Li") Li Guang dijo: "Petru me tomó como mi guía, y ahora desató su silla para demostrar que no irá, sino que se atendrá a su voluntad." ("Registros históricos: biografía del general Li") Tarkan realmente lo hizo. No me atrevo a atacar. En ese momento, un general huno montado en un caballo blanco salió para proteger a sus soldados. Li Guang montó en su caballo, dirigió a una docena de soldados de caballería y mató a tiros al general White Horse. Luego regresó con su propio equipo y se quitó la silla. Les dijo a los soldados que soltaran sus caballos y durmieran en el suelo. Se hacía tarde a esa hora y los soldados hunos siempre pensaron que era sospechoso y no se atrevieron a atacar. En medio de la noche, los Xiongnu pensaron que el ejército Han estaba tendiendo una emboscada cerca y querían hacer un ataque furtivo por la noche, por lo que se llevaron a sus tropas. Temprano a la mañana siguiente, Li Guang regresó al ejército. Pero "el ejército no sabía lo que estaba pasando, así que lo siguió". Como líder, no es aconsejable apresurarse a perseguirlo sin informar al ejército.

En el año 140 a.C., el emperador Wu de la dinastía Han subió al trono. Todos los funcionarios pensaban que Li Guang era un general valiente, por lo que el emperador Wu de la dinastía Han nombró a Li guardia del Palacio Weiyang. En este momento, Cheng Wu también fue nombrado guardia del Palacio Changle. Alguna vez comandaron el ejército como gobernadores de los condados fronterizos, pero sus métodos para dirigir las tropas eran completamente diferentes. Cheng Zhidong dijo: "Aunque es extremadamente simple, no se puede evitar". Y sus soldados también estaban felices y Xian Le murió por ello. Aunque nuestro ejército está molesto, no se les permite ofenderme. "Los soldados se ayudan a sí mismos y no patrullan de noche para defenderse, pero si los hunos atacan, el ejército no puede resistir. Cheng es conocido por su estricto manejo militar. Presta atención a la organización, cola y formación de las tropas. Patrullando en Diaodou por la noche, los asuntos militares son complicados, pero no temen la invasión de los hunos. Sin embargo, los soldados sufrieron el rigor de Cheng Wuwu y a todos les gustaba luchar contra Li Guang.

Ésta fue la crítica eufemística de Cheng a su antiguo camarada Li Guangming. Cuando Cheng no conocía al emperador Jing, fue nombrado médico de Taizhong varias veces. Era limpio, honesto y estaba dispuesto a aprender gramática.

En el tercer año del emperador Wu de la dinastía Han (133 a. C.), la dinastía Han utilizó la ciudad de Mayi (hoy condado de Shuo, Shanxi) para atraer a los Xiongnu Chanyu a la fortaleza. Puedes ordenar a un ejército que tienda una emboscada en un valle cercano, convertir a Li Guang en general y al general de guardia para liderar las tropas. Khan descubrió esta situación y se llevó a sus tropas.

Cuatro años más tarde, Li Guang condujo a su ejército fuera del paso de Yanmen y fue rodeado por el doble ejército de Xiongnu. Li Guang fue herido y capturado porque lo superaban en número. El Xiongnu Chanyu había admirado la reputación de Li Guang durante mucho tiempo y ordenó a sus subordinados: "Quien gane Li Guang lo obtendrá" ("Registros históricos: biografía del general Li"). Tarkan colocó a Li Guang, que estaba herido y enfermo en ese momento, entre los dos caballos y lo dejó tumbado en una bolsa de red hecha de cuerda. Después de caminar más de diez millas, Li Guang fingió estar muerto. Entrecerró los ojos y vio a un niño huno montando un buen caballo junto a él. De repente, Li Guang saltó sobre el caballo del niño Hun, lo empujó fuera del caballo, se quitó el arco y la flecha y cabalgó hacia el sur con un látigo. Cientos de personas de Tarkan lo perseguían. Li Guang corrió y disparó a sus perseguidores, finalmente escapó, recogió el resto y regresó a la capital. Li Guang fue entregado al juez por el tribunal Han, y el juez condenó a las tropas de Li Guang a sufrir numerosas bajas. Fue capturado vivo por los Xiongnu y tuvo que ser decapitado. Luego usó dinero para expiar sus pecados y se convirtió en un plebeyo. Por eso los hunos lo llamaron "General Volador".

Mientras estaba en casa, Li Guang solía ir a cazar a Lantian Nanshan con el nieto de Guan Ying, el marqués de Yingzheng. Una noche salí a caballo con un seguidor y bebí con otros en el campo. En el camino de regreso, pasamos por Balingting. El comandante Balingting estaba borracho y regañó a Li Guang por no dejarlo pasar. El compañero de Li Guang dijo: "Este es el ex general Li". Tingwei dijo: "¡Incluso el general actual no puede pasar la noche, y mucho menos el ex general!", Así que detuvo a Li Guang y a otros y se quedó bajo el Pabellón Baling. Pronto, los Xiongnu atacaron el oeste de Liaoning y derrotaron al ejército de Han Anguo. Entonces el emperador llamó a Li Guang para ser gobernador de Beiping. Li Guang inmediatamente le pidió al emperador Wu que enviara al teniente Balingting para que lo acompañara. Cuando llegó al ejército, Li Guang mató a Tingwei y luego escribió una carta al emperador para disculparse. El emperador informó: "General, él es un siervo del país". Sima Fa dijo: Al subir al auto, no toque el travesaño frente al auto y trate a los demás con cortesía. Cuando se encuentre en un funeral, no use la ropa de luto prescrita según la relación entre familiares y amigos. Al salir a luchar, debes comandar bien los tres ejércitos y cooperar bien con los soldados. Sólo así no podrás dejarte intimidar por la ira y todo será sumiso. Esto se debe a que tu reputación está expuesta a los extranjeros y tu fuerza asusta a tus vecinos. La venganza es lo que espero de un general. Si te inclinas y confiesas tus pecados, ¿es eso lo que espero? "El emperador no pareció culpar a Li Guang por esto, pero elogió sus acciones. Pero este incidente también reflejó la estrechez de miras de Li Guang desde un aspecto.

Después de que Li Guang fue nombrado prefecto de Youbeiping, Los hunos le tenían miedo y no se atrevieron a invadir Youbeiping durante varios años.

Li Guang fue a cazar y vio una piedra en la hierba. Pensó que era un tigre, así que le disparó con su arco. y golpeó todo el cuerpo con una flecha. Cuando Li Guang se enteró del tigre, a menudo lo mataba él mismo. El tigre se abalanzó sobre Li Guang y Li Guang resultó herido. Guang a menudo daba recompensas a sus subordinados y comía y bebía con los soldados. Había sido funcionario durante más de 40 años y su salario era de 2.000 shi. La familia no tenía muchas propiedades adicionales. Y era amado por los oficiales y soldados. Li Guang era alto, tenía brazos de simio y talento para disparar. Sus descendientes y otros aprendieron tiro con arco, pero no eran tan buenos como Li Guang no eran buenos con las palabras. Cuando vivía recluido, disfrutaba del tiro con arco y del juego. Amaba a sus soldados como a un hijo y podía lanzarse a la batalla cuando le faltaba agua y comida. Después de beber toda el agua, no se acercaba al agua. Los soldados no se los comieron todos. No le resultó difícil mostrar misericordia a los soldados, para que se sacrificaran por él y le pidieran que disparara flechas. No se le permitía cometer errores, por lo que a menudo fallaba. Como resultado, el enemigo lo persiguió muchas veces y sufrió varias heridas debido a que estaba demasiado cerca al disparar a los animales salvajes, pero Li Guang nunca tuvo miedo. > Poco después de la muerte de Shi Jian, Li Guang fue nombrado médico. En el sexto año de Yuanshuo (123 a. C.), Li Guang volvió a ser puesto general y lo siguió. El ejército del general Wei Qing envió a Dingxiang a atacar a los Xiongnu. de los generales fueron prohibidos por sus hazañas militares, pero el ejército de Li Guang regresó sin éxito.

En el 121 a.C., Li Guang, como médico, dirigió 4.000 jinetes desde Peiping (derecha) y acompañó a las tropas de Zhang Qian. Atacar a los hunos Las tropas de Li Guang avanzaron cientos de millas y de repente fueron rodeadas por 40.000 jinetes liderados por Xiongnu Zuo.

Los soldados de Li Guang estaban muy asustados, por lo que Li Guang envió a su hijo Li Gan a explorar primero la situación del enemigo. Li Gan dirigió a docenas de soldados de caballería para cargar contra la formación enemiga, romper el cerco de Xiongnu, eliminar ambas alas del ejército enemigo y regresar. Después de regresar, informó a Li Guang: "Es fácil tratar con los hunos". Los sargentos de Li Guang se sintieron aliviados después de escuchar esto. Li Guang se alineó en círculo, frente a los enemigos que lo rodeaban. Los hunos atacaron ferozmente al ejército Han, con flechas lloviendo de ellos. Más de la mitad de los soldados Han murieron o resultaron heridos y casi todas las flechas fueron disparadas. Li Guang ordenó a los soldados que tensaran completamente sus arcos y no dispararan. Usó la poderosa ballesta "Dahuang" para matar a tiros a muchos generales Xiongnu Bi (suplentes). Los soldados Xiongnu se asustaron mucho y se dispersaron gradualmente. Se hacía tarde en ese momento y los oficiales y soldados de la dinastía Han estaban asustados y pálidos, pero Li Guang se sintió a gusto y se dedicó más a rectificar el ejército. A partir de entonces, todos los oficiales y soldados del ejército admiraron el coraje de Li Guang. Al día siguiente, volvió a luchar con los soldados enemigos. En ese momento, los refuerzos de Zhang Qian llegaron a Bowanghou y resolvieron el asedio de los hunos. El ejército de Li Guang fue casi completamente aniquilado. Los méritos y deméritos de Li Guang se equilibraron y no fue recompensado. Zhang Qian, el marqués de Bowang, retrasó su viaje y fue decapitado. Más tarde, utilizó dinero para expiar su crimen y se convirtió en un plebeyo.

Li Guang luchó contra los hunos durante más de 40 años, pero nunca recibió el título de Hou. En esos años, él era Cai Li, el primo de un médico. Su carácter no era tan bueno como el normal y su reputación era mucho menor que la de Li Guang, pero fue prohibido una y otra vez. En el quinto año de Yuanshuo, se convirtió en un buen general y más tarde fue nombrado Marqués de Le'an. En el segundo año de Yuanshou, Gongsun Hong se convirtió en primer ministro. Muchos de los subordinados de Li Guang también fueron nombrados marqueses, pero Li Guang no recibió ningún título y su puesto oficial no superó el noveno nivel. Li Guang habló una vez con el adivino Wang Shuo y le dijo: "Si atacas a los hunos, no eres uno de ellos. Pero si estás por debajo de un capitán, eres inferior a los intermediarios. Pero si atacas al ejército de Hu, obtendrás decenas de personas, pero no serás descendiente. Pero nadie podrá apoderarse de la ciudad "¿Creo que el mal está mal? ¿Cambia tu vida? "("Registros históricos: biografía del general Li") Wang Shuo dijo: "General, ¿alguna vez ha pensado en lo que se arrepiente? Li Guang pensó por un momento y dijo: "Cuando yo era gobernador de Longxi, el pueblo Qiang se rebeló. Los atraí y los maté. Hasta ahora, el mayor arrepentimiento es este, dijo Wang Shuo:" No hay crimen mayor ". que matar a los caídos." pecado. Entonces no se puede cerrar. "

En el cuarto año de Yuanshou (119 a.C.), el general Wei Qing y el general Huo Qubing se adentraron en Mobei para luchar contra los Xiongnu. Li Guang pidió muchas veces acompañar al ejército en expediciones, pero el emperador Wu pensó que era demasiado mayor para ser necesario hasta que en el sexto año de Yuanshou, fue nombrado ex general para luchar contra Wei Qing. Cuando Wei Qing se enteró de que Khan estaba estacionado en la fortaleza, Wei Qing decidió atacar a Khan. Con sus tropas de élite y su amigo Gongsun Ao, que acababa de perder su puesto, el ex general Li Guang y el general de derecha Zhao atacaron desde la carretera del este. La carretera del este era tortuosa y tenía pocas plantas acuáticas, lo que no era propicio para el. En marzo, Li Guang solicitó personalmente ser la vanguardia y dijo: "Mi ministro es un ex general. Ahora el general quiere sacar a mi ministro del país anfitrión". Ahora soy el Khan adecuado y estoy dispuesto a lanzarme a la batalla, pero primero mataré al Khan. "("Registros históricos: biografía del general Li") Sin embargo, Wei Qing recibió instrucciones secretas del emperador Wu de que Li Guang era viejo y desafortunado, y que no era adecuado confrontar a Shanyu. Li Guang se negó resueltamente a transferirse. Wei Qing no lo hizo. Aceptó su solicitud y ordenó a Chang Shi que escribiera el siguiente documento. Le dijo a Li Guang que se apresurara a ir a su unidad y hiciera lo que decía el documento. Li Guang se fue sin despedirse y regresó al campamento enojado. Dirigió a sus tropas para encontrarse con el. General correcto y partió de la carretera del este sin guía, se quedó atrás del general y retrasó la fecha límite militar acordada. En la Batalla de Mobei, Li no llegó durante la guerra. Método de montar y disparar, se ordenó a las tropas que utilizaran vehículos Wugang como campamento para evitar un ataque repentino de Tarkan, y ordenó a 5.000 jinetes que atacaran a los Xiongnu. Sin embargo, Zhiyi tendió a ". "Ve la fuerza general del ejército Han como una desventaja de los Xiongnu", por lo que aprovechó el anochecer, montó en un caballo que era bueno para correr y dirigió a cientos de guerreros para escapar del cerco y huir hacia el noroeste. /p>

Después de Li, Wei Qing envió al Jefe Shi a ver a Li Guang con comida seca y vino, y le preguntó sobre la caída de Li Guang. Li Guang no respondió, y Wei Qing envió al Jefe Shi para instar al personal del shogunato de Li Guang a hacerlo. Espere el interrogatorio. Dijo: "El comandante militar es inocente, pero me he perdido. Estoy en el libro ahora. "("Registros históricos·Biografía de Li")

Li Guang regresó al cuartel general militar y dijo a sus subordinados: "Guangjie libró más de setenta batallas con los Xiongnu, grandes y pequeños. Afortunadamente, asumió el cargo de general. El general se dirigió al kosen-rufu y regresó al otro lado, pero se perdió. ¿No es sólo un día? Y tiene más de sesenta años y no puede recuperar su espada y su pluma. "("Registros históricos: biografía del general Li") Después de decir eso, desenvainó su espada y se suicidó.

El ejército de eruditos-burócratas de Li Guang lloró. Cuando la gente se enteró de esto, lo conocieran o no, fueran viejos o jóvenes, todos derramaron lágrimas. Una generación de generales famosos cayó así.

Li Guang tuvo tres hijos. El hijo mayor, Li Danghu, murió joven y recibió el nombre póstumo de Li Ling. Li Jiao, el segundo hijo del gobernador de Dai Jun, también murió antes que Li Guang. El hijo menor, Li Gan, iba a menudo a la guerra con el ejército. Cuando Li Guang murió, Li Gan seguía al general Huo Qubing. Un año después de la muerte de Li Guang, Cai Li se suicidó. Como capitán, Li Gan siguió a Huo Qubing para atacar a Zuo, luchó duro, capturó a Zuo y mató a muchas personas. Se le otorgó el título de Neihou y 200 hogares en la ciudad de los alimentos, reemplazando a Li Guang como funcionario. Pronto, Wei Qing resultó herido a pesar de la muerte de su padre Li Guangzhi, pero Wei Qing permaneció en silencio. Más tarde, Li Gan fue a cazar al Palacio Ganquan y el antiguo general Huo Qubing le disparó. En ese momento, Huo Qubing era favorecido por el emperador Wu y defendía que "el ciervo morirá si lo toca" ("Breve biografía de Han Shu y Li Guangsu")