Tema musical de la historia de Alang
Esta canción ganó el premio a la Mejor Canción de Película Original en la novena edición de los Premios del Cine de Hong Kong en 1990.
Letra
Versión cantonesa
Qué sonrisa tan amigable y ojos negros llorosos.
Los cambios en tu rostro no tienen ningún efecto en tu mente.
Los viejos tiempos relajados y felices transcurrieron tranquilamente.
Han pasado los años, como un sueño.
Vas a la deriva solo por el largo y ventoso camino.
Aún buscándote, como una estrella fugaz
Recuerdo tu ternura junto a la almohada solitaria en la oscuridad.
Qué vacío es despertarse al amanecer.
Mirando hacia el horizonte, vi vagamente al pájaro cansado regresando a casa.
¿Volverás a casa tan pronto como él lo hizo?
Espero volver a verte en el hermoso pasado.
¿Cómo renunciar rápidamente a las nubes y al cielo azul?
La fría lluvia otoñal vuelve a tocar mi ventana.
Siempre seré tu alma transformada después de la separación.
Dolor y pérdida en la figura solitaria
Nunca culpes al pasado. Te Debo
Canción de Amor Versión Mandarín 1990
Ojos oscuros y tu cara sonriente
Es difícil olvidar el cambio en tu rostro.
Los viejos tiempos relajantes simplemente se desvanecieron.
Hace muchos años que no miro atrás.
El camino del vasto horizonte es tu deambular.
Llevo mucho tiempo buscando este paso.
La almohada oscura y solitaria es tu ternura.
Cuando me despierto por la mañana, es mi tristeza.
Quizás mañana cuando el sol se ponga y los pájaros cansados regresen.
Emprenderás el antiguo camino de regreso a casa.
Es raro en la vida encontrar un verdadero amigo.
Después de todo, es difícil renunciar al cielo azul y las nubes blancas en la vida.
Truenos y lluvia están frente a mi ventana.
Es difícil olvidar los cambios que dejaste.
El estado de ánimo solitario detrás de una figura solitaria.
Mis ojos nunca se quejan.
El camino del vasto horizonte es tu deambular.
Llevo mucho tiempo buscando este paso.
La almohada oscura y solitaria es tu ternura.
Cuando me despierto por la mañana, es mi tristeza.
Quizás mañana cuando el sol se ponga y los pájaros cansados regresen.
Emprenderás el antiguo camino de regreso a casa.
Es raro en la vida encontrar un verdadero amigo.
Después de todo, es difícil renunciar al cielo azul y las nubes blancas en la vida.
Truenos y lluvia están frente a mi ventana.
Es difícil olvidar los cambios que dejaste.
El estado de ánimo solitario detrás de una figura solitaria.
Mis ojos nunca se quejan.
Mis ojos nunca se quejan.