El significado de la carpa cruzando la puerta del dragón
Aprendiz:
Una antigua leyenda dice que la carpa del río Amarillo saltó sobre la Puerta del Dragón (refiriéndose a la parte más estrecha del Gran Cañón Shanxi-Shaanxi desde donde el río Amarillo baja rugiendo desde la boca de Hukou, ahora llamada Yumenkou (Puerta del Dragón), se convertirá en un dragón.
"Yaya Shiyu" escribió: "Como dice el refrán, un pez salta la puerta del dragón y, después de pasar la puerta del dragón, es un dragón. Sólo la carpa puede hacer esto". La dinastía Qing escribió en "Cruel Things": "Cada año, Huangquanji llega a los tramos superiores de la Puerta del Dragón, y el fuego del cielo le quema la cola por detrás y se convierte en un dragón". Gate" se utilizó como metáfora de promoción, promoción y otros asuntos.
Carrera exitosa:
Según los registros, en la dinastía Tang, el amuleto del tigre se cambió por un amuleto de pez y el cobre se fundió con la forma de una carpa como símbolo. del poder militar y del poder imperial. Además de la homofonía de "carpa" y el apellido del emperador "Li", otra razón es que carpa significa "el señor de los peces, que puede transformarse en dioses y convertir a Yuelongmen en un dragón".
En la cultura y el arte tradicional chino, los patrones de "pez" y "agua" son símbolos de prosperidad y cosecha, y "pez" también significa auspiciosidad y celebraciones anuales. La gente usa "carpa saltando sobre la puerta del dragón" para describir una carrera exitosa y la realización de sueños.
La leyenda de la carpa de Yuelongmen:
La carpa que salta sobre la puerta del dragón, también conocida como la carpa que salta sobre la puerta del dragón y el pez que salta sobre la puerta del dragón, es una antigua Leyenda popular china. Se dice que después de que Yu estableció Yique, el flujo de agua fue tan rápido que las carpas que nadaban en el río Amarillo (ahora un condado en Luoyang) subieron río arriba a lo largo de los ríos Luo y Yishui.
Cuando nadé hasta Yique Longmen (ahora el sitio de las Grutas de Longmen en Luoyang), las olas eran tan altas como el cielo, salté una tras otra, tratando de ponerme de pie. El que puede saltar es un dragón, pero el que no puede saltar tiene una cicatriz negra en la frente. Por eso, Li Bai, el gran poeta de la dinastía Tang, escribió en el poema "Regalo a Cui": "La carpa de un metro vivía originalmente en el río Amarillo y no puede contarse como un dragón. Regresa cuando se encuentra con peces. "
Desde entonces, a finales de la primavera, han aparecido innumerables carpas. La carpa dorada nada río arriba del río Amarillo, se reúne en Yumen y salta con fuerza. Aquellos que ocasionalmente saltaban se convertían en dragones negros y volaban durante nueve días. La puerta de jade de Longteng se llama Longmen. Un Yuelongmen vale cien veces. En la leyenda, la historia de la carpa trepando por la puerta del dragón a menudo está representada por la cabeza de pez.