Lectura: Hoy la luz de la luna brilla sobre la mesa de crisantemos. ¡Gracias a todos!
Wei Lan
¿Existe una frontera entre los estudios chinos y Jay Chou?
Por supuesto. En otro texto, el "joven posmoderno con la cabeza inclinada, bailando con nunchakus y gimiendo" es la encarnación del clasicismo, el esteticismo y la pureza.
Se puede ver en la popular canción "Chrysanthemum Terrace" que los cientos de palabras de la letra están llenas de elementos chinos. "Cuyo país, el sonido de los cascos de los caballos se escucha uno tras otro, y mi uniforme ruge y vicisitudes. Cuando el cielo está ligeramente brillante, suspiras suavemente y tienes mucho tacto toda la noche". Porcelana" es una pintura de paisaje con salpicaduras de tinta. "El koi con flores blancas y verdes saltó al fondo del cuenco, pero pensó en ti mientras imitaba a Song Song. Los secretos que has escondido en el horno durante miles de años son extremadamente detallados, como una aguja de bordar que cae al suelo. suelo."
Si recordamos las famosas obras de Jay Chou "Answer", "General", "Compendium of Materia Medica" y "Hair Like Snow", la mayoría de ellas están relacionadas con imágenes chinas antiguas. Citó "nux vomica, semilla de casia, semilla de berberecho" como guía, y "peonía, sándalo, papel de arroz, caligrafía estilo Song" como guía. En "El fin del mundo", preguntó con dureza: "¿Quién está tocando?". ¿Responde directamente con la pipa?" . Las palabras no están claras, pero también son serias: utilizar la forma más moderna de "restaurar" las montañas y ríos del pasado.
La tendencia resultante es asombrosa. Muchos jóvenes cantantes hasta entonces habían hecho la vista gorda ante los estudios chinos. ¿No es el llamado "estilo chino" sólo la maquillaje facial del canto de ópera, el Tao de Confucio y Mencio, el Tai Chi y el Bagua, los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos, o una serie de poderosos boxeos Shaolin? Pero gracias a Jay Chou, se enamoraron de los estudios chinos y descubrieron los "cinco mil años de esencia y herencia" escondidos en la música pop. En las preguntas del examen de admisión independiente de la Universidad de Pekín y la Universidad de Tsinghua celebrado en Chengdu a principios de 2009, las letras de porcelana azul y blanca se utilizaron simplemente como pregunta de prueba: "'Los trazos azules y blancos delineados por el espacio en blanco son alternativamente gruesos. y la luz, y la peonía pintada en la botella es como tu maquillaje...' ¿Hay algún error gramatical? ""
No es solo "Cao Cao" de JJ Lin y Hu Yanbin. "Farewell Poems" cantaban suavemente en el escenario y eran agudos y armoniosos fuera del escenario. Los rostros, sus ojos son gentiles y enfocados, y te conmueven. ¿Es bueno o malo? dividido en dos grupos:
Un grupo piensa que es "kitsch" y la "cultura china" es vulgar.
El otro grupo cree que "está bien", "Yangchun Baixue" debería. Si los jóvenes no se resfrían, ¿cómo pueden florecer los estudios chinos aquí? Fang Zhouzi (la "reina poeta" de Jay Chou y poeta con medalla de oro de la provincia de Taiwán, es muy famoso en China). Hong Kong) piensa de esta manera: "Desde el Movimiento del 4 de Mayo, la poesía se ha convertido básicamente en un miembro de la literatura pura, y rara vez interactúa con la melodía. La letra está completamente apegada al desarrollo de la música y el significado de las palabras ya no es literario. ¡Este acto de intelectualización de las letras debería ser la primera vez que las letras populares hayan hecho una contribución relativamente completa y significativa al campo de los estudios chinos! "
En el continente, los estudios chinos y la música popular han estado separados durante mucho tiempo, intencionalmente o no. Uno vive en un templo y el otro está lejos del mundo. Pero no olvide que el "Libro "La Colección de Canciones", que ahora es tan superior, alguna vez fue la "Colección de Canciones". Mao dijo en el "Prefacio a los Poemas": "Los poetas también tienen aspiraciones; tienen ambiciones en sus corazones y hablan como poesía. Las emociones se mueven en el medio y se forman en palabras; cuando las palabras no alcanzan, suspiras, y cuando las palabras no alcanzan, cantas. No basta con cantar, no sé bailar con las manos, puedo bailar con los pies. Más tarde, la música se perdió, quedando sólo el texto, que es el "Libro de los Cantares" que leemos hoy.
En la antigüedad, un erudito experto nunca negó que la "poesía" pudiera "cantar". "Together" de Shi y "Yu Lin Ling" de Liu Yong fueron escritas y cantadas, y cuanto más se difundieron, más éxito tuvieron. En cuanto a "Beber agua y recordar la fuente, las flores brillan en el agua". oscuro ", es simplemente el mayor elogio. En los tiempos modernos, Li Shutong escribió el famoso poema en 1915. "Adiós", "la hermosa hierba al lado del antiguo camino fuera del pabellón", es triste pero no triste, y ha sido cantada. por un tiempo, pero también es el "canto del cisne" de la poesía clásica. En 1920, "Teach Me How to Miss Her", escrita por Liu Bannong y compuesta por Zhao Yuanren, es una pieza moderna que comenzó a reemplazar a "Pavilion". " y "Ancient Road" y ascendió al trono de la "canción".
En China continental, ha estado en silencio durante 90 años. Pero en Hong Kong y Taiwán, esta situación ha sido "interminable". ".
La diferencia entre poesía clásica y cultura popular no es tan grande. Están integrados, nutridos y vivos. Los famosos escritores chinos Jin Yong, Liang Yusheng y Qiong Yao suelen utilizar directamente aforismos para marcar capítulos de sus novelas. El difunto poeta Huang Zhiguang escribió "Mirando el mar con una sonrisa" en chino clásico, describiendo el estilo de "servir al país y al pueblo, actuando con caballerosidad y rectitud" y los sentimientos heroicos bajo la Montaña del León.
En este sentido, los educadores de la parte continental han estado pensando activamente en cómo combinar los estudios tradicionales chinos con elementos de moda. Un director del Departamento de Lengua y Literatura del Ministerio de Educación dijo una vez: "Ahora algunos lugares exigen que los estudiantes usen trajes antiguos e incluso sacudan la cabeza con una regla. Esto es demasiado formal. Estamos considerando escribir poemas clásicos chinos en canciones populares. adecuado para estudiantes de primaria y secundaria, para que puedan Teniendo en cuenta la edad y las necesidades psicológicas de los estudiantes de primaria y secundaria..."
La luna brillante se apagó durante la dinastía Qin, y la brillante La luna brillaba sobre los Jutai durante la dinastía Han. La antigua y solemne cultura china debe saber difundirla de manera elegante y enérgica. Ya sabes, a los jóvenes les gustan los jarrones de porcelana azul y blanca con cuerpos lisos, y también les gustan las peonías con hermosos diseños en las botellas.
12. Incluyendo: el encanto de las palabras, la concepción artística de las pinturas de paisajes con tinta, los nombres de las hierbas medicinales chinas, las flores chinas únicas, las artesanías y los aforismos, etc.
13. Porque, a su juicio, los estudios chinos son sólo pintura de caras y ópera, el Tao de Confucio y Mencio, el Tai Chi y el Bagua, los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos, y un vigoroso conjunto de boxeo Shaolin. Estos poco tienen que ver con los tiempos que viven, e incluso son incompatibles con sus aficiones. Está desactualizado y no se adapta a las características de su edad ni a sus necesidades psicológicas.
14.d (A. La letra es solo una razón. b. No quisquilloso, pero muestra preocupación. c. La razón es la relación entre la forma y el canal de comunicación)
15. Símbolo de la luz de la luna En la cultura china, la plataforma de crisantemo simboliza la forma de moda. Nos dice que el contenido elegante de los estudios chinos se puede combinar con la forma externa de moda.
16. No hay respuesta. Puedes estar de acuerdo o en desacuerdo con el punto de vista del autor, o puedes hacer tu propia declaración, fundamentada y elaborada en base al contenido del artículo.