El motivo de la creación de Zui Wengcao
En ese momento, Ouyang Xiu fue relegado a Chuzhou y escribió "El pabellón del anciano borracho", que fue tan popular que talló una piedra y erigió una estela en ese momento. Shen Zun fue especialmente a Chuzhou para visitar y vio que el paisaje de Langya era realmente como lo pintó el anciano borracho. Se interesó y expresó su interés con el piano, y compuso una pieza musical llamada "El Yin del anciano borracho". es decir, "La canción del viejo borracho") con tres capas de sonidos palaciegos 》). Shen Zun encontró la oportunidad de tocar esta pieza para el propio Ouyang Xiu, y Ouyang Xiu estaba muy feliz de escucharla. Y a petición de Shen, escribió la letra de la canción. El Ci europeo es generoso: "Sin embargo, si la melodía no conduce a la voz principal, es una lástima para aquellos que saben tocar el piano. Si la melodía no conduce a la voz principal, significa". que no se puede cantar. Después de que "La canción del viejo borracho" de Shen Zun se hizo popular, despertó el interés de muchas personas. No solo se difundió la música de "La canción del viejo borracho", sino también la letra de "La canción del viejo borracho" escrita por. Ouyang Xiu también había buena gente componiendo música, pero no todos eran ideales. Parecía que estaban esperando alguna oportunidad. Pasaron más de treinta años. Ouyang Xiu y Shen Zun fallecieron uno tras otro. Cui Xian, sacerdote taoísta de Lushan Yujian, todavía estaba pensando en este incidente. Cui Xian dominaba la música de piano y una vez adoró a Shen Zun como su maestro. Le gustó mucho esta canción. "A menudo odiaba que esta canción no tuviera letra, así que compuse el sonido y le pregunté a un profano de Dongpo". Durante la degradación de Su Shi a Huangzhou, Cui Xian visitó Lushan muchas veces. Una vez llegó a su puerta con la partitura de "The Drunkard's Song" y le pidió a Dongpo que escribiera la letra. Su Shi no solo tenía excelente poesía y prosa, sino que también dominaba la música. Entendió sus intenciones y estuvo de acuerdo. Desde entonces, Cui Xian tocaba y Dongpo escuchaba, componía letras mientras escuchaba, y las terminó en poco tiempo. Nube de palabras:
"Es tan claro y redondo, ¿quién lo toca? No hay palabras en la montaña vacía. Sólo el borracho conoce el cielo. La luna brilla y el viento es rocío. Nadie está durmiendo, y la canasta de lotos pasa frente a la montaña". ¡Estás tan pensativo! El sonido del canto del borracho es como un manantial que fluye. Después de que el borracho se va, canta en el cielo y se queja en la noche. Esto La música está en el mundo humano, intenta escuchar las dos o tres cuerdas de Zheng Wai."
(Suele estar compuesta de forma clara y redonda. Quien la toque sonará en la montaña vacía. Hay Sin palabras, pero conozco el cielo cuando estoy borracho. La luna brilla y el viento es rocío. El hombre no duerme. Pasa por la montaña, diciendo que es tan sabio. El borracho canta y el sonido es como el manantial que fluye. A veces regreso a Sichuan. Te extraño durante muchos años, pero ahora soy un inmortal volador. Escucha a Huiwai Sanliangxian)
Su Shi habló. Sobre el motivo de la creación de esta canción, en ese momento dijo: "El hombre borracho amaba las montañas y los ríos de Langya, y Shen Zun usó el qin para escribir su música. Lamentó no tener palabras. Hoy en día, el Yujian. El taoísta es mejor que el qin, por eso escribió palabras debido al sonido". Su Shi todavía estaba escribiendo sobre Benjue, el hijo de Shen Zun. El maestro zen Fazhen habló sobre la creación de "La canción del viejo borracho" en su carta: "Dos aguas tienen el mismo recipiente, pero no están en armonía; dos arpas suenan al mismo tiempo, pero no están en armonía. Shen Jun tocó el arpa con sus manos, y se fusionó con el resorte, y el profano escribió libremente, y con Qin Hui, debe haber alguien que sea realmente igual". Su Shi realmente está hablando aquí de principios artísticos: el ámbito artístico de la armonía entre la letra y la música. Al mismo tiempo, también revela su satisfacción con "The Drunken Canción del viejo". La gente coincide unánimemente en que se trata de una pieza de guqin con una combinación perfecta de letra y música.