Las características artísticas de las canciones populares de Gaoyou.

El agua es una de las características más importantes de Gaoyou. El lago Gaoyou es el sexto lago de agua dulce más grande de China, con 36 lagos que cubren un área de 780 kilómetros cuadrados. El agua del canal ha dado origen a una serie de canciones populares, costumbres populares, cultura y economía del canal prósperas, brillantes y en continuo desarrollo. Muchas canciones, historias, leyendas, chistes, baladas, costumbres, etc. del lago Gaoyou contienen las características del agua, circulan ampliamente y se convierten en nombres familiares. Canciones populares: contar huevos de pato, no poner a su hija adoptiva en un barco de pesca, echar raíces en las flores (ahora una canción popular de Jiangdu como: dibujar seda, plantar plántulas e historias como: el círculo); de pescadores y parejas, la pesca en invierno es gorda en todas partes, ¿por qué las sanguijuelas chupan sangre? leyendas como: la leyenda de Geng Qigong, la historia de Pier Village y los chistes de Jindeng Village son los siguientes: comprar centavos, un toro pasando un ternero; , truenos golpeando el agua; costumbres como: comida, vestimenta, vivienda, transporte, bodas y funerales, Feng Shui, etc.

Basándose en la profunda herencia cultural, las celebridades de Gaoyou han surgido en gran número: Yao, Sun Jue, Qin Guan, Jia Guowei, Wang y su hijo (, Wang Niansun,), Wang Zengqi... Entre Ellos, Qin Guan, Wang Zengqi y Wang y su hijo son los más famosos.

Wang Zengqi, un escritor de Gaoyou, dijo: "Mi ciudad natal es una ciudad acuática, y también crecí en una ciudad acuática. Todo lo que puedo ver y oír es agua. El agua ha afectado mi personalidad y forma de trabajar. "A principios de Qin Guan Ci, hay poemas que describen el paisaje de Gaoyou. Por ejemplo, "Xingxiangzi": "Shu rodea el pueblo, el agua llena el estanque. Vagando con el viento del este. El pequeño jardín está lleno de primavera. Hay flores de durazno rojas, flores de ciruelo blancas y coliflor amarilla. Lejos del pared de musgo, hay un pasillo tenue. Al lado del puente verde Liushui, aprovecho mi estado de ánimo y camino por Donggang. Los pájaros cantan y las abejas están ocupadas. "Aunque las palabras no están escritas en dialecto Gaoyou. Las palabras son claras y pegadizas, con flores de durazno en rojo, flores de ciruelo en blanco y coliflor en amarillo. El canto de los niños, el baile de las golondrinas y el ajetreo de las abejas, el estilo de la canción popular es muy obvio.

Otro ejemplo es "Toca la trompeta al emperador" de Wang Pan, que incluye a Wang Anshi, Su Dongpo, Ouyang Xiu, Lu You, Wen Tianxiang, Tang Bohu, Yan Song, Xu Wei, Pu Songling, Liu Yong, Lin Zexu, Gong Zizhen, Zheng Banqiao, etc. Hay poemas que circulan entre la gente. Estos literatos sublimaron y popularizaron las canciones populares. Se suele decir que cuanto más nacional es, más global es. Por analogía, cuanto más local es, más nacional es. Las canciones populares de Gaoyou son únicas debido a su rico y único color local. Se puede decir que se trata de una canción popular de Gaoyou por las palabras chinas y los nombres de lugares en la letra. Veamos primero el uso de dialectos. Como dice el refrán, "los acentos locales son difíciles de cambiar", dicen otros, "los gongs y los tambores no pueden salir del país, cada uno tiene su propia melodía", o "el viento es diferente en diez millas y el sonido es diferente en cinco". millas." "Los vientos del río Huai son jerga en el fondo del río Huai". Las zonas rurales de Gaoyou están llenas de humo y el dialecto es simple. Cuando la temporada agrícola está ocupada, brotan canciones populares cantadas por los agricultores, los tambores suenan fuerte y las canciones populares se extienden como un río que se desborda, creando un espectáculo espectacular: "Los funcionarios miran hacia arriba y las tres mil cantantes son campesinas. ."

Canciones populares de Gaoyou Hay muchos dialectos de Gaoyou, como Tuoxie (hái), Huanghuangzi (zāi), Laina (nāi), Gualeiguaqu (kè), Togue Ring (kuán), Jiaojiao ( gāo)ye, etc.

Ruhuang③:

Si quieres que cante, iré. Vamos, vamos, vamos. ¿Qué estás cantando? Canten, los sauces se mecen, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, los sauces cambian sus hojas cada año, um, mi hermana se cambia los zapatos de flores ese mes, mi hermana se la cambia Zapatos de flores ese mes, la hermana Huang se pone zapatos de flores ese mes.

Si quieres que cante, vendré. Vamos, vamos, vamos. ¿Qué estás cantando? El hermano del cantante se rió y lloró: "Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí". sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí

Otro ejemplo es "Nueve anillos":

La mariposa extiende sus alas y cuando vuele sobre tu cabeza, puedes levantarlo y sacudirlo, o puedes levantarlo y sacudirlo. Cariño, dame un par de anillos de nueve contra nueve, nueve contra nueve. Se pueden unir dos manos.

Oye, corta con un cuchillo de acero.

Nieve y flores flotan aquí y allá, a un metro de altura, a un metro de altura. Las flores flotan en la nieve. Oye, bésala. La nieve es hermosa. Sostenla en tus brazos.

Las palabras "niño", "zapatos", "pies" y "eso" en estas canciones sólo pueden parecer amigables cuando se cantan en dialectos, llenos de rico sabor y características locales.

También hay nombres locales, como Shaobo, Xiahe, Yuchengyi y Jieshouyi, todos los cuales son topónimos de Gaoyou. Solo mira el título y sabrás que lo canta Gaoyou:

El sol poniente canta frente a Yucheng Gang, la luz otoñal del lago Gaoyou es muy buena, la primera lluvia de color rosa rojo, el verde antes de las heladas: Yucheng Gang existe.

El agua del Gran Canal fluye día y noche, las flores de sauce frente a la estación de correos de Yucheng son fragantes, la cabina postal de Qin Yingzheng está a toda prisa y los documentos oficiales están esparcidos por todas partes. ——"Ver el amanecer de la historia postal"

Cuando suena el tambor, puedo escuchar el ajetreo y el bullicio de la calle, las linternas de dragones montadas en linternas y las linternas de peces en el río. ——"Shao Bo Diao"

Uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno, dos, uno por uno, uno por uno, uno por uno, uno por uno: las canciones populares de Gaoyou "Xiahe Diao" (las canciones populares de Gaoyou tienen características diferentes de las canciones populares de otros lugares) son el origen de las canciones populares en el área de He Lixia en el centro de Jiangsu. Los representantes típicos son las canciones de amor. entre las canciones populares, que tienen las características suaves y elegantes de las canciones populares del sur de Jiangsu y el temperamento cordial de las canciones populares del norte, son dulces y cómodas, fragantes a juego y pueden ser apreciadas tanto por la gente refinada como por la popular. Gaoyou, la "ciudad natal de las canciones populares chinas", es rica en canciones populares y Counting Duck Eggs es popular en todo el país. Con los cambios en los métodos agrícolas, las canciones populares tradicionales se han ido desvaneciendo gradualmente. Las canciones populares de Gaoyou incluyen principalmente cánticos, melodías menores, canciones de amor y varias canciones personalizadas de la vida, canciones infantiles, duetos, así como gongs, tambores, automóviles, himnos, Yangge de cinco líneas y media, coqueteo, etc. Las melodías incluyen la melodía de Xiahe, Xiao Kaichuan, el tocador, la melodía de jactancia, la melodía del sentimiento Tao, la melodía del puente roto, la melodía de Ligao, la melodía de Sugar, etc. Son melodiosas y originales, y dan a las personas la sensación de regresar a la naturaleza. . La canción exuda la fragancia de la tierra, contiene la belleza del agua, tiene un ritmo suave y enérgico y tiene un fuerte estilo de ciudad acuática de He Lixia. "Esta característica proviene del buen entorno natural y el profundo patrimonio cultural de Gaoyou.

Hay muchas palabras y melodías en las canciones populares de Gaoyou, que tienen características locales únicas, lo que está relacionado con las características del dialecto de Gaoyou. El dialecto de Suzhou es dulce y suave, se le puede llamar el dialecto Wu definitivo. El dialecto de Yangzhou también es hermoso, con dureza y brillo, eufemismo animado y llamativo, mientras que en el dialecto Gaoyou hay muchas palabras que riman, que son dulces, amigables. Sencillo y natural, y acuoso El sabor es rico y lleno de cariño El tono es como "Ey, tos, tos, tos, tos, tos, tos, tos, tos, tos, tos, tos".

Eufemística y refinada

Gaoyou está situada en el centro de la provincia de Jiangsu. El Gran Canal Beijing-Hangzhou la convierte en una ciudad importante para el transporte acuático y terrestre. Por lo tanto, sus canciones populares son diferentes de las canciones populares de Huaibei y del sur de Jiangsu. Las canciones populares de Gaoyou tienen un lenguaje refinado, un estilo elegante, hermosas melodías y un aura de agua. La gente ha estado cantando con el corazón durante generaciones, con sus sueños y anhelos por la siembra de primavera, la siembra de verano, la cosecha de otoño y el almacenamiento de invierno. Gaoyou es una tierra de abundancia, con agua pero sin montañas, y la gente se centra principalmente en la agricultura y la agricultura. Por lo tanto, no hay canciones populares en las canciones populares de Gaoyou, solo canciones sobre el trabajo, como trasplantar plántulas de arroz, pastorear patos, poner huevos, cortar el césped y desmalezar, etc. La plantación es la más destacada, que es vasta, melodiosa y algo triste. Por ejemplo, "La luna en el oeste es brillante y fresca": "A primera vista, mi hermana se siente miserable. Todos me aconsejaron que me separara. Es difícil separarse. Quiero separarme. El emperador se mudó a Nanjing. Quiero separarme. El gorrión se convierte en una gallina vieja. Quiero separarme. Aquí florecen las cícadas. Mi buena hermana está muerta, hasta que tú mueras. "

Las letras con sentimientos profundos y palabras sinceras expresan las emociones persistentes entre los amantes.

Además, las canciones populares de Gaoyou utilizan principalmente al cantante principal y al coro, es decir, "una persona". Dirige a diez mil personas" La forma de canto, junto con el uso de "diálogo", como "Miss Liu" (cantante principal).

No es difícil para mí cantar, señorita Liu, (Estribillo) ¡Oye! (Bai Ling) Hermana, (Zhong Bai) ¡Oye! (Cantante) Mientras mi boca mueva mi lengua, (Estribillo) Oye, oye, oye, oye, vamos, (Cantante) La señorita Liu solo quiere que mi boca mueva mi lengua.

Otro ejemplo es "Hermana" y "Oye" en "Erradicar el analfabetismo". Una persona dirige el canto y todos cantan juntos, lo cual es cálido y alegre, lo que puede estimular enormemente el entusiasmo por el trabajo y mejorar el entusiasmo por la producción.

También están contando los "espacios" en los huevos de pato ("¡Cuac! ¡Oye!", eh tsk tsk),

O como "Gongs and Drums Car", usa " Gongs y tambores" para tocar alegremente El ritmo alegre puede inducir emociones optimistas y felices cuando los agricultores realizan trabajos agrícolas duros y aburridos, para que puedan trabajar juntos, estar animados y animados. La ingeniosa combinación de estos métodos de canto, cambios de voz y ornamentación hace que las canciones populares de Gaoyou suenen hermosas y llenas de encanto.

Marca de época, avanzando con los tiempos

Las canciones populares chinas son en su mayoría habladas e improvisadas, y la misma melodía puede combinarse con letras diferentes. Las canciones populares de Gaoyou no son una excepción. Su principal forma de transmisión son las instrucciones orales, con posibilidad de improvisar "palabras entrantes".

Marx dijo: "Las canciones populares son las únicas crónicas y leyendas históricas". Las canciones populares de Gaoyou registran fielmente las condiciones sociales, los principales acontecimientos, las acciones políticas y las actitudes básicas de la gente en varios períodos históricos, y son extremadamente importantes. Valor histórico. Por ejemplo, la canción popular de Gaoyou Minta "Plough Song": "El sol sale un poco rojo por el este, todos están ocupados en el campo, ayudándose unos a otros y cooperando en la producción a gran escala, y trabajando juntos felizmente", etc. . , "Qi Xin Xue Wen" y "Sending Husband to the Army" también son canciones populares.

Al igual que Gaoyou Northwest Township, esta también es una canción popular en el distrito de Mingta, ciudad de Gaoyou, que fue popular en la ciudad de Qiaosong en las décadas de 1930 y 1940. Hay diferentes versiones de la letra en diferentes épocas. Hay una versión que refleja las dificultades de la vida y canta sobre la falta de libertad en el matrimonio para las mujeres en la sociedad feudal: "La segunda hija mayor lloraba todos los días cuando se casaba. Odiaba al casamentero Zhang y culpaba a los padres de la segunda hija mayor. por darle a su esclava un marido joven ". Las siguientes letras también son las mismas, lo que hace que la gente suspire con tristeza. También existe una versión como la mencionada anteriormente, que canta sobre el amor libre y el cariño familiar de los jóvenes.

Guo Moruo dijo: "Que florezcan cien flores y canten cien pájaros. Lo más importante es presentar lo viejo y hacer surgir lo nuevo". Las canciones populares de Gaoyou también avanzan con los tiempos, eliminando las malas hierbas. sacar lo viejo y hacer surgir lo nuevo. Según "Cut Flower", se dice que envía al marido a unirse al ejército; según "Yellow", la granada abre la boca cuando está madura, se canta desde hace un tiempo y es popular desde hace mucho tiempo. tiempo. Tchaikovsky también dijo: "La melodía de las canciones populares es una semilla preciosa para los compositores". La canción popular "Go Home and See" se refiere a la melodía central de la canción popular de Gaoyou "Send Your Husband to Join the Army", con un tono suave. melodía. La letra es sencilla y se puede cantar en todo el país.

En resumen, las canciones populares de Gaoyou surgieron de la vida, se desarrollaron entre la gente y fueron recopiladas por trabajadores literarios y artísticos. Son una parte indispensable del tesoro de las canciones populares chinas. Siempre vale la pena estudiar y reflexionar sobre estas canciones populares originales con características locales únicas, la cultura popular y las características de la época expresadas en forma de canto.