Discurso del presentador del concurso de doblaje
Discurso del Anfitrión del Concurso de Doblaje (1)
Estimados líderes e invitados.
p: Queridos profesores y compañeros, hola a todos.
h:¡Buenas noches!
j: Bienvenido al Concurso de Doblaje en Inglés de 20xx Basic Medical College. Soy el anfitrión Chen Xuejiao.
p: Soy el anfitrión Xie.
j: En primer lugar, permítanme presentarles a los líderes e invitados que asistirán al evento de esta noche. Ellos son: Chen Ming, subsecretario del Comité del Partido de la Facultad de Ciencias Médicas Básicas P: Bienvenido.
JP: Bienvenido.
j: Profesor Luo Yongsheng del Departamento de Lenguas Extranjeras P: Bienvenido.
j: Profesora Feng Na del Departamento de Enseñanza de Idiomas Extranjeros P: Bienvenido.
p:Démosles nuevamente la bienvenida con un caluroso aplauso.
Oye, Dong Peng, ¿te gusta ver películas?
p: Me gusta, sobre todo todo tipo de superproducciones extranjeras. Las escenas son impactantes y la trama apasionante. Es realmente un festín audiovisual tras otro.
j: Entonces tienes suerte esta noche. ¡Nuestros estudiantes versátiles han preparado una variedad de videoclips emocionantes para esta competencia!
p: ¿Ah? Entonces realmente tengo que esperar y ver.
j:Bien, antes de que comience el juego, déjame presentarte las reglas del juego. Antes del juego, cada equipo sortea para determinar el orden del juego. Cada equipo tendrá 1 o 2 minutos para presentar a su equipo por video o PPT antes de la presentación, después de lo cual la presentación comenzará oficialmente.
p:¿Están claras las reglas? Sin más preámbulos, me gustaría invitar al Equipo 1 a actuar para ustedes primero.
La actuación del equipo j:1 fue realmente maravillosa. ¿El próximo equipo tendrá un mejor desempeño? Bien, demos la bienvenida al segundo equipo al escenario y preparemos al tercer equipo.
p: Gracias al segundo equipo por su maravillosa actuación, que nos ayudó a revivir los sentimientos del momento (alegría, tristeza, etc.). , dependiendo de la trama del programa) cuando vimos esta película por primera vez. Ahora, pídale al tercer equipo que suba al escenario y pídale al cuarto equipo que se prepare.
j: Dong Peng, es genial ver el desempeño del tercer equipo.
Sí. Al mismo tiempo, también me hace esperar con ansias el desempeño del equipo que está detrás de mí. Bien, animemos al grupo cuatro.
Oh, ¿sabes que me encanta esta película? ).
p:Está bien, está bien, esta es realmente una buena película, pero ¿podrías ejercer un poco de moderación? El juego aún no ha terminado.
j: Bueno, el juego continuará. Así que demos un aplauso a nuestro último equipo, el equipo cinco.
j: Bueno, la primera ronda de actuaciones de los cinco equipos ha terminado. Gracias a los cinco equipos por traernos alegría y risas en tan solo unos minutos.
p: Esta es una actuación maravillosa en un estilo diferente. Una vez más, demos a nuestro equipo de actuación el más caluroso aplauso. Bueno, después de verlo, incluso yo me arrepentí de no haber ido a la competencia.
j: No sirve de nada lamentarse, pero el público todavía tiene una oportunidad.
p: Así es. A continuación, tendremos interesantes interacciones con la audiencia. Permítanme presentarles las reglas: a continuación, se mostrarán algunos fragmentos de películas en la pantalla grande y el público responderá el nombre de la película. Si responden correctamente, recibirán un bonito obsequio.
¿Estás listo? Pídale al personal que publique un clip de la primera película.
(Intermedio, conversación cruzada libre, fin de la reunión)
p: Xuejiao, descubrí que a todos parece gustarles ver películas y series de televisión. J: Así es. Ver películas y series de televisión es una buena forma de relajarse después de la vida y el estudio estresantes.
Sí, en ese caso, sigamos jugando y relajándonos.
j: El entusiasmo de todos es realmente alto. Después de las actuaciones de los cinco mejores equipos, la competición entró en una etapa feroz. A continuación, pídale al sexto equipo que suba al escenario y el séptimo equipo estará listo. p:La actuación del sexto equipo también es muy distintiva. ¿Qué pasa con el próximo equipo?
j: Así es. Démosle la bienvenida al Equipo Siete. Ambos equipos tuvieron un buen desempeño. Tienes que trabajar duro también.
p: La actuación del séptimo equipo es realmente maravillosa, y luego están los tres primeros esta noche. Me pregunto si serán más emocionantes que los equipos anteriores. Démosle la bienvenida al equipo ocho. Esté preparado para el Equipo 9.
j: La actuación del octavo equipo fue realmente emocionante. Nuestro noveno equipo necesita combustible. La novena pareja de concursantes está invitada a actuar en el escenario.
p:Déjanos animarte.
j: El equipo 9 estuvo a la altura de las expectativas y realizó un regalo sorpresa. El siguiente es nuestro último equipo de la noche. ¿Qué sorpresas nos traerán?
p: ¡El equipo 10 está invitado!
j: En este punto, las actuaciones de los 10 equipos han terminado, pero todas parecen estar todavía sin terminar.
p: Entonces no podemos decepcionar a todos. A continuación, invitamos a Lu Yuan del coro a interpretar la canción "Love Story" para nosotros. Por favor aplauda.
j:Ah, esta es una canción tan conmovedora. Esto me recuerda la conmovedora historia de amor de Romeo y Julieta en la canción.
p: Bueno, sí, el partido de esta noche fue realmente divertido para todos mis amigos que aman el cine y la televisión.
Me pregunto qué piensan nuestros jueces.
j: Ahora por favor _ _ _ _ _ _ _ _ haz tus comentarios finales sobre este concurso de doblaje.
p: Agradezcamos una vez más a _ _ _ _ _ _ _ _ _ con un cálido aplauso por sus maravillosos comentarios sobre este concurso. Al mismo tiempo, también se han conocido los resultados del partido de esta noche. Anunciamos el ganador de este concurso.
j: El ganador de esta competición es _ _ _ _ _ (4 equipos). Felicidades. Envíe un representante de cada equipo al escenario para recibir el premio. Por favor venga a _ _ _ _ _ _ para honrar a nuestro equipo ganador. Por favor toma una foto con el ganador.
A continuación se anunció el tercer lugar y obtuvo la escuela de medicina básica.
El tercer equipo en la competencia regular es
Por favor entregue el premio al ganador frente al escenario móvil. Por favor toma una foto con el ganador.
Gracias y enhorabuena al equipo ganador.
j: A continuación se otorgó el segundo lugar. El equipo que ganó el segundo lugar en la competencia de la escuela de medicina básica fue, ¿de quién estás hablando? Ellos son
Presente el premio al ganador frente al escenario en movimiento. Por favor toma una foto con el ganador.
¡Gracias y enhorabuena al equipo del segundo puesto!
p: Finalmente, lo más destacado del partido de esta noche. El equipo que obtuvo el primer lugar en el concurso de doblaje en inglés de la Facultad de Medicina Básica es
¡Gritemos su número! Dé la bienvenida al equipo al escenario para recibir su premio.
Entregue el premio al ganador frente al escenario en movimiento. Por favor toma una foto con el ganador.
Gracias, felicidades al equipo que ganó el primer lugar, felicidades a ti.
P:P:El concurso de doblaje en inglés de 20xx Basic Medical College ha finalizado. Te deseo lo mejor.
h: Buenas noches.
j: Salga de manera ordenada e invite a los invitados principales, los equipos participantes y el personal a tomar una foto grupal frente al escenario.
j: Aplaudamos una vez más a todos nuestros equipos.
Esta fue una noche inolvidable. Gracias a todos los equipos participantes por sus maravillosas actuaciones.
j: También me gustaría agradecer a todos los espectadores por su entusiasta participación. Creo que con su apoyo, las actividades futuras serán cada vez mejores. Espero que esta actividad pueda aumentar el entusiasmo de todos por aprender inglés.
Discurso del presentador del concurso de doblaje (2)
Prefacio
Estimados profesores y compañeros, ¡buenas noches! Soy Feng Shumin de la Clase 11. Bienvenido a. ¿Configuración clásica? ¡Concurso de doblaje de películas en vivo!
Respuesta: La llamada similitud no es tan buena como el espíritu; mirar el paisaje es peor que sumergirse en él.
Éste es el encanto del doblaje de películas. No importa cuántas personas haya y cuántos idiomas se hablen, todos pueden encontrarse a sí mismos, moldearse con sus voces y apreciar la vida con sus voces.
Así que, en el próximo concurso, usemos nuestras propias voces para configurar nuestros propios clásicos. ¡Espero que este concurso pueda brindarles un maravilloso festín visual y auditivo!
R: Quiero anunciar algo. ¿Configuración clásica? ¡Ya empieza el concurso de doblaje de películas!
a: Antes que nada, me gustaría presentarles a los distinguidos invitados que participan en este concurso. Ellos son
También hay X equipos de cada clase participando en esta competencia. Ellos serán los protagonistas esta noche. ¡Denles la bienvenida!
a: Permítanme presentarles brevemente el proceso del concurso. La competición se divide en tres eventos. Los jugadores de cada equipo se turnan para jugar y completar lo siguiente en orden:
Pregunta obligatoria: Imitación de fragmentos de películas clásicas.
B. Tema opcional: Doblaje innovador de fragmentos de películas clásicas.
C. Después de la actuación de cada equipo, los representantes participantes elegirán dos preguntas relacionadas con la película para responder. Se agregarán las respuestas correctas y las respuestas incorrectas no se reducirán.
Cada pregunta vale 10 puntos. Entre estos billetes, hay un billete de la suerte y un billete vacío. Felicitaciones al equipo que obtuvo el boleto de la suerte, ¡se sumarán diez puntos directamente! Felicitaciones al equipo que obtuvo el boleto vacío. Evitaste el trabajo mental, pero desafortunadamente esta pregunta no dio en el blanco. . El contenido de doblaje de este concurso debe ser positivo y lo más cercano posible a la vida real de los estudiantes universitarios. El tiempo total de cada grupo de juegos no excederá los diez minutos. Los equipos pueden expresar sus manuscritos.
Empieza el juego
a: Invitemos a los jugadores del equipo xx a prepararse. Primero nos mostrarán el estilo de "".
Gracias por tu maravillosa actuación. ¿Pida a los jueces que califiquen el trabajo de doblaje del tema requerido por el equipo xx?
a:Bien, lo siguiente que se mostrará es el tema que seleccionaste: xxx.
Respuesta: Tengo que decir que Team xx nos mostró una historia única. . . . . Pida a los jueces que califiquen su trabajo. R: Inmediatamente ingresaremos al tercer evento de la competencia. Solicite al equipo xx que envíe un representante para extraer el título del tercer evento. . R: Después de la actuación del * * equipo, guarde la hoja de puntuación para las estadísticas.
R: Equipo*, por favor estén preparados. .
(¿Ha terminado el segundo equipo? Anuncia los resultados del primer equipo)
Presentación de premios
Respuesta: Por favor, cálmate. Los resultados finales del premio se anunciarán pronto. Durante este tiempo, disfrute de una canción. . . Anunciar al ganador: Déjame anunciar al ganador. El ganador es:. . . Invita al equipo ganador a subir al escenario para recibir su premio. Por favor. . Dales premios. El ganador del tercer premio es. . Ganó el segundo premio. . Ganó el primer premio. . . Felicitaciones nuevamente con un cálido aplauso.
(Primer Premio 1 Segundo Premio 3 Tercer Premio 4 Premio a la Excelencia 4)
Conclusión
Respuesta: El cine y la televisión son atractivos, y el sonido nos enseña. Pasea por el palacio del arte y descubre el verdadero significado de la vida.
Los exquisitos gráficos del juego; una encantadora voz en off permanecerán en la mente de todos durante mucho tiempo. Este juego se acabó. Gracias por su participación.
Discurso del presentador del concurso de doblaje (3)
Palabras de apertura:
Estimados estudiantes: Buenas noches a todos. Gracias a todos por participar en este concurso de doblaje de películas rojas. Les deseo a todos buenos resultados en esta competición. Las películas rojas son un puente que nunca nos cansamos de ver, y las voces clásicas son nuestros recuerdos. En este día especial del 90º aniversario de la fundación de la Liga Juvenil Comunista, que los estudiantes universitarios contemporáneos recuerden el magnífico proceso histórico de la revolución china y hereden la magnífica epopeya. Al mismo tiempo, con el fin de enriquecer la vida universitaria de los estudiantes universitarios y mostrar su buena perspectiva mental, se lleva a cabo este evento especialmente. ¿Y el rojo rima con un sonido clásico? Concurso de doblaje de películas sonoras originales.
Ahora, permítanme presentarles a los jueces que competirán esta noche. Ellos son: Wang Yiqing, Presidente del Sindicato de Estudiantes de la Escuela de Ingeniería Civil; Wu Qiaoni, Presidente de la Liga Juvenil Comunista; Suga, Director del Departamento de Organización del Comité Municipal de la Liga Juvenil; Chen Zhibin, Secretario de la Liga Juvenil; Comité; Deng Jia, Viceministro de la Secretaría del Comité Municipal de la Liga Juvenil; Démosles la bienvenida con el más caluroso aplauso.
El juego está a punto de comenzar. Primero, déjame leerte la rúbrica. * * *Consta de cuatro partes:
1. Doblaje: Los concursantes deben pronunciar con precisión y claridad, y pueden imitar la pronunciación y entonación de la voz original, pudiendo también realizar las innovaciones adecuadas.
2. Expresividad: Los jugadores pueden sumergirse verdaderamente en la película, con emociones plenas, sonidos naturales y realistas y una sensación de presencia, lo que permite al público empatizar y reproducir las escenas de la película.
3. Sincronización: El efecto de doblaje es consistente con el contenido del video y está conectado correctamente.
4. Parte de actuación: el número de artistas es razonable, el vestuario es decente y generoso; la actuación es ordenada y natural, la trama se capta con precisión y el equipo de doblaje tiene una fuerte cooperación.
La puntuación total es de 40 puntos, correspondiendo cada parte 10 puntos.
1. ¿Has visto "October Siege"? ¿Aún recuerdas su línea más clásica? Cuando cierras los ojos, ¿tu sueño tiene que ver con el mañana de China?
El siguiente es un vídeo realizado por Hu y otros estudiantes de la Clase 11 de "October Siege".
Para evitar que el cuerpo de su hermano cayera en manos del enemigo, sacrificó a otra persona para enterrar a todos. Para salvar una pierna después de pisar un campo minado y completar con éxito la misión, ¡arriesgaré mi vida para ayudar a mis camaradas a escapar! ¡Estos son los chinos, estos son los chinos, estos son los soldados chinos! ¡Puedes sacrificarlo todo por tu país! ¡Puedes darlo todo por un soldado!
A continuación, invitamos a Chen Haiyang y otros estudiantes de la Clase 105 de Ingeniería de la Construcción a realizar un vídeo para nosotros, el número de montaje.
3. Si una persona es sabia, no habrá cuerda que no pueda desatar; un alto grado de cooperación tácita puede escapar a los ojos del enemigo ante dificultades y peligros, no debemos simplemente esperar; para que otros vengan a salvarnos, debemos responder con calma y pensar con calma.
Demos la bienvenida a Gong Jian y otros estudiantes de la Clase 112. Realiza una película para nosotros.
4. Hablando de escapadas inteligentes, ¿tienes esa imagen de un pequeño héroe en tu corazón? Su nombre es Zhang Ga. Durante la Guerra Antijaponesa, Gazi utilizó su ingenio y coraje para luchar hábilmente contra el enemigo. Invitemos a Han Chao y otros estudiantes de la Clase 113 de Ingeniería de la Construcción a que nos lleven de regreso a la escena.
Mientras tengas una habilidad, tienes tu propia posición y valor. No temas no tener experiencia, ni dinero, ni poder. Mientras tengas una habilidad, puedes tener tu propio estatus y valor. Liu Shun es una de esas personas, un soldado común y corriente.
A continuación, invitamos a estudiantes de la ciudad de Gongjian Banzhuang a presentar una película para nosotros. El nombre de mi hermano es Liu Shun.
6. Desde la antigüedad, las mujeres chinas han luchado en una sociedad donde han sido oprimidas, explotadas y privadas de libertad y luz. No creen que su destino esté en manos de otros. Creen que mientras luchen hasta la muerte, verán la luz.
Démosle la bienvenida a Zhang Saihong de la Clase 11 para que presente la película "Destacamento Rojo de Mujeres".
7. A continuación, decore la película "Love Apartment 2" interpretada por Zhang Saihong y otros estudiantes de la clase 11.
Para cubrir la evacuación de las masas y tropas, los cinco héroes llevaron al enemigo a la cima de la montaña Langya. Para evitar que el enemigo fuera capturado, los cinco héroes saltaron del acantilado y se suicidaron. Antes de saltar, gritaron: ¡Abajo el imperialismo japonés! ¡Viva el Partido de la Productividad de China! ?
A continuación, invitamos a Li Jun de la Clase 114 de Gong Jian a presentar la película "Los cinco héroes de la montaña Langya" para nosotros.
9. La próxima película es "October Siege". Por favor, invite a su compañero Yuan de la Clase 102 a actuar para nosotros.
10. La historia del Partido Comunista de China es una historia de juventud, pasión, lucha y dedicación. Entre esa generación de jóvenes, asumieron la responsabilidad de salvar el país y reescribir la historia. Son estos jóvenes quienes utilizaron su juventud y sangre para representar la Nueva China y componer la magnífica canción de la civilización.
A continuación, invitaremos a Lu Xiaoyao y a otros estudiantes del Gobierno Municipal de Clase 11 a presentar la película "El comienzo del gran avivamiento" para nosotros.
11. ¿Conoces al joven héroe Pan Dongzi? Creo que mucha gente no lo sabe porque es una película roja que mis padres veían cuando eran niños.
A continuación, invitamos a Wang Xiaorong de la Clase 112 a presentar la película "Sparkling Red Star" para nosotros.
12. Invitemos a los estudiantes de la Clase 111 a representar películas para nosotros.
13 Dong Cunrui, como todos sabemos, utilizó su propia vida para abrir un camino a seguir para el ejército. Aunque esté muerto, su espíritu siempre vivirá en nuestros corazones. A continuación, invitamos a Gong Jian, un compañero de clase de la Clase 111, a presentar la película "Dong Cunrui Blasts the Bunker" para nosotros.
14. Mi hermano todavía llama la próxima película "Liu Shun". Invite a Li Mingsong y a otros estudiantes de la clase 112 a actuar para nosotros.
15 ¿Nunca olvidaremos el acontecimiento histórico de 1937 12 13 que conmocionó al mundo entero? Masacre de Nanjing. ¿Cuántas personas en China murieron bajo las brutales bayonetas de los japoneses? Cinco jóvenes que perdieron a sus familias se levantaron de un charco de sangre y exigieron que los invasores japoneses pagaran su deuda de sangre. A continuación, invitamos a Zhang, un compañero de clase de la Clase 112, a presentar la película "Blood Rose" para nosotros.
16 Invitemos a los estudiantes de la Clase 111 a representar películas para nosotros.
17. Invitemos a los estudiantes de la Clase 111 a diseñar videos para nosotros.
Una vez que todos los concursantes hayan terminado de hablar, los jueces calcularán la puntuación total. Espere por favor.
(Resultado de la puntuación:) Después de una cuidadosa discusión entre los jueces, se obtuvo la puntuación total final. Anunciaré los resultados de cada grupo de concursantes.