Traducción de "Libro de Jin·Biografía de Yang Hucheng"

Yang Hu es nieto de Cai Yong a finales de la dinastía Han, y tiene la misma madre y hermano que la reina Jingxian. Cuando Yang Hu tenía doce años, su padre falleció y su piedad filial fue más allá de la etiqueta ordinaria. Más tarde, sirvió a su tío Yang Dan con mucha humildad. Cuando Yang Hu era niño, jugaba junto al río Wenshui. Un anciano le dijo: "Eres un niño extraordinario. Si tienes menos de 60 años, definitivamente harás una gran contribución al mundo". Después de decir eso, se fue sin saber adónde ir. Cuando Yang Hucheng creció, tenía conocimientos y era bueno escribiendo. Medía dos metros y tres pulgadas de alto, era digno, hermoso y bueno para conversar. Xiahou Wei, un general del mismo condado, pensó que era un genio, por lo que casó con él a la hija de su hermano Xiahou Ba. Yang Hu fue recomendado una vez como tesorero, y los funcionarios estatales lo reclutaron como erudito y erudito cuatro veces. Fue reclutado como funcionario por los cinco gobiernos de Corea del Norte, pero se negó a asumir el cargo. Guo Yi de Taiyuan dijo una vez cuando lo conoció: "¡Este es realmente el Yan Hui contemporáneo!". Él y él fueron reclutados por Cao Shuang. Wang Shen sugirió que atendiera la llamada. Dijo: "¡No es fácil dedicar la vida a servir a los demás!" Más tarde, Cao Shuang fue asesinado y no sabía por qué se libró del desastre, por lo que le dijo a Yang Hu: "Siempre recuerdo lo que tú. ¡Dije antes!" Yang Hu dijo: "No esperaba que Cao Shuang terminara así". Yang Hu fue muy previsor y no se jactaba de sí mismo.

Después de que Xiahou Ba fue a Shu, todos sus familiares y amigos cortaron el contacto con él. Yang Hu es demasiado mayor para consolar a su familia, ser considerado y tratarse unos a otros con cortesía. Pronto, su madre y su hermano mayor, Yang Fa, murieron uno tras otro. Yang Hu tenía una expresión de preocupación en su rostro. No había viajado en más de diez años y actuaba como un ermitaño que no tenía nada que ver con la burocracia, como un devoto erudito confuciano. Cuando Sima Zhao era general, le pidió a Yang Hucheng que fuera funcionario, pero él no asumió el cargo. Más tarde, la corte imperial utilizó un automóvil público para reclutarlo como Ministro de Zhongshu y pronto lo ascendió a los puestos de Enviado Principal y Huang Menlang. En ese momento, el aristocrático funcionario rural del emperador Wei, Cao Mao, era bueno escribiendo y los funcionarios a menudo presentaban poemas y poemas para complacerlo. Jeje de Runan fue expulsado por no atenderlo. Yang Hu también estaba entre estas personas, manteniendo una relación cercana y siendo apreciado por personas conocedoras. Cuando el rey Cao Huan de Chenliu subió al trono, le concedió a Yang Hucheng el título de marqués de Guanzhong y llevó a 100 familias a vivir en la ciudad. Como el emperador Wei era joven, Yang Hu no quería ser cortesano en la corte y pidió ser transferido a la corte para ocupar otros puestos. Como resultado, fue nombrado secretario encargado.

Después de que la dinastía Wei implementara el título de quinta clase, Yang Hucheng pasó a llamarse Pingzi y poseía 600 ciudades alimentarias. Lord Wei valoraba mucho a Zhong, por lo que estaba celoso de su talento. Yang Hu también le tiene miedo. Después de que Zhong Hui fuera asesinado por su crimen, Yang Hucheng se convirtió en general adjunto y se hizo cargo de los secretos de estado junto con Xun Xu. Más tarde, fue transferido al liderazgo central y los guardias del palacio estaban bajo su mando, manejando los asuntos del palacio, controlando el poder militar y haciéndose cargo de los asuntos internos y externos. El emperador de la dinastía Jin fue abdicado por la dinastía Wei Debido a su importante contribución a la construcción de la dinastía Jin, Yang Hu fue nombrado general, agregó el puesto de asistente permanente y cambió el magistrado del condado a tres mil hogares. Yang Hu renunció resueltamente al título de magistrado del condado y aún conservaba el título de marqués. El gobierno estableció una orden de doctorado y estableció nueve puestos oficiales, y su esposa Yang Hu añadió una cinta.

Al comienzo de Taishi (265 ~ 275), el emperador escribió: "Dirigir las agencias estatales y coordinar el trabajo del Ministerio de Ritos, el Ministerio de Religión, el Ministerio de Castigo y el Ministerio Las virtudes de Yang Hucheng son hermosas, leales y francas, puras y talentosas. Es una persona talentosa con habilidades tanto civiles como militares. Aunque ocupa un puesto importante en la corte. Y no está a cargo de los secretos de estado, esto no está en línea con la naturaleza de un santo que debe nombrar a un santo para gobernar el mundo sin hacer nada. En la actualidad, Yang Hu es el sirviente y general adecuado de los funcionarios. Él mismo equipa al ejército. "En ese momento, Wang You, Jia Chong y Pei Xiu eran todos funcionarios famosos de la dinastía anterior. Yang Hu siempre fue humilde frente a ellos y no estaba dispuesto a compararse con ellos. Alto. El emperador Wu de la dinastía Han tenía la intención de destruir a Wu, por lo que nombró a Yang Hucheng comandante en jefe de los asuntos militares de Jingzhou, y aún conservaba los títulos de Changshi y Wei General. Yang Hu dirigió el ejército para proteger Jingzhou, abrió escuelas, consoló y educó a personas cercanas y lejanas, y fue profundamente amado por la gente de Jianghan. Sea abierto y honesto con la gente de Wu, confíe unos en otros, y aquellos que se rinden están dispuestos a irse y usted está dispuesto a hacer lo mismo. En ese momento, había una costumbre en Jingzhou: después de que un gobernador local perdía su cargo oficial, se le prohibía suceder al funcionario y las casas del antiguo gobierno eran destruidas. Yang Hu creía que la vida y la muerte no tenían nada que ver con la casa, por lo que ordenó al área bajo su jurisdicción que prohibiera esta práctica. Los defensores de Stone City estaban a setecientas millas de Xiangyang y, a menudo, acosaban la frontera de Jin. Yang Hu sintió que estaba en serios problemas, por lo que planeó que Wu retirara a sus defensores. Como resultado, el número de soldados que patrullaban la frontera de Jin se redujo a la mitad. Usó los soldados reducidos para reclamar más de 800 hectáreas de tierra. , lo que le benefició mucho. Cuando Yang Hucheng llegó por primera vez a Jingzhou, el ejército no tenía raciones para cien hombres.

En el último período de Zhenjingzhou, donde se encontraba, tenía diez años de ahorros en cereales y pasto. El emperador ordenó la destitución del gobernador de Jiangbei y el establecimiento de un gobernador del ejército del sur. Todas las tropas pertenecientes al ex gobernador de Jiangbei en el área de Jiangxia de la dinastía Han del Este fueron asignadas a Yang Hu. En el ejército, Yang Hu solía usar chaquetas de cuero ligeras y cintas sin armadura. En el gobierno sólo hay una docena de guardias. Sin embargo, a menudo se descuidan los asuntos políticos en favor de la caza y la pesca. Durante un recorrido nocturno, el comandante militar Xu Wei bloqueó la puerta del campamento militar con una alabarda y dijo: "El general está a cargo de miles de kilómetros de territorio, ¿cómo puede ser despreciado e indulgente? La seguridad del general es también la del país". Seguridad a menos que muera, de lo contrario esta puerta no se abrirá hoy. Se abrirá más tarde. La expresión de Yang Hu cambió y se disculpó con Xu Wei. Desde entonces ha viajado poco. Más tarde, se añadió un general para montar a caballo y se abrió una oficina gubernamental, que era más grande que Sangong. Yang Hu hizo una firme renuncia en la tabla anterior. Dijo: "Vi respetuosamente que el edicto imperial de Gaen cayó y fui ascendido a estar en pie de igualdad con los tres funcionarios. Solo he sido funcionario durante más de diez años y he aceptado tareas importantes en casa y En el extranjero Mi estatus es prominente e importante. A menudo estoy inquieto día y noche debido a mi inteligencia y el favor que no puede permanecer por mucho tiempo, y mi gloria se ha vuelto triste.

He escuchado las palabras de. los antiguos: Si no todos convencen a la moralidad, habrá consecuencias. Como pariente del emperador, el éxito o el fracaso de mi trabajo está relacionado con la situación actual del país. Tenga cuidado con demasiado favor y no se preocupe por ser olvidado por el palacio. ¿Una posición alta e indigna caerá pronto y será imposible conservar el humilde hogar de los antepasados? Desobedecer el edicto imperial es violar la majestad del emperador; es demasiado difícil hacer lo que se quiere hacer. veces, había una manera de saber lo que sabías. Lo que debes hacer en el Día del Ministro, entra si puedes y detente si no puedes. Aunque soy un villano, todavía tengo que seguir los preceptos de. Mis predecesores y nunca olviden este principio. Han pasado ocho años desde que me rindí. El emperador se mantiene al margen y recluta gente talentosa, pero las perras del campo se lo pierden todo. Sin embargo, no puedo recomendar gente sabia y meritoria. Su majestad sabe que hay muchas personas que son mejores que los ministros. Muchas personas sabias no han ingresado a la carrera oficial si todavía hay sabios como Fu Shuo que están olvidados en las filas de los constructores de muros, y talentos como Lu Shang que sí lo están. Olvidados en el caladero del cacique, también están los negociadores de Corea del Norte y China, son nobles e inocentes. Aunque he estado merodeando en puestos oficiales durante mucho tiempo, nunca lo he hecho. La corte ha confiado en él como hoy, y estoy en una posición alta en pie de igualdad con el primer ministro. Además, lo que he visto es que, aunque estrecho, el Dr. Guanglu Li Xi tiene un carácter noble y actúa de manera justa y recta. El Dr. Guanglu es recto, limpio y autosuficiente, armonioso pero diferente; el Dr. Guanglu Li Yin es honesto, sencillo y franco. Sirve al país en la corte y es leal. La cortesía de reyes y ministros durará hasta el final. de sus vidas, aunque han ocupado puestos importantes en el país y en el extranjero y son tan honestos y sencillos como una familia pobre, no se han ganado mi favor. ¿Cómo pueden satisfacer las expectativas del mundo y agregar un poco de luz al sol? ¿La luna? Estoy decidido a continuar con este festival. No quiero obtener una posición alta. El camino hacia la unificación mundial no es fácil y de vez en cuando ocurren guerras fronterizas. Y los enviados pueden regresar rápidamente a Jingzhou para guarnecer y proteger la frontera. De lo contrario, si permaneces en Beijing por mucho tiempo, inevitablemente pensarás mal cuando trates con países enemigos. A veces no puedes quitarte las ambiciones. Wu no aceptó la solicitud de Yang Hu.

Después de que el gobernador de Xiling del este de Wu regresó a Jingzhou, intervino para explicar la rendición del oro por parte de la ciudad, Wu intervino para explicar la resistencia al ataque terrestre y el emperador intervino para explicar el rescate. Yang Hu dirigió 50.000 soldados desde Jiangling y envió a Yang Zhaozuo, el gobernador de Jingzhou, como vanguardia para atacar a Lu Kang. Como resultado, no ganó y finalmente fue capturado por Lu Kang. Un ministro le dijo al emperador: "Yang Hu dirigió más de 80.000 soldados, mientras que el ejército de Wu sólo tenía 30.000. Yang Hu mantuvo su posición en Jiangling y preparó armas ofensivas y defensivas para los rebeldes. Pero sólo Yang Zhao fue enviado, y sus tropas fueron Desviado a zonas peligrosas, Serenade no proporcionó alimentos ni pasto. Como resultado, nuestro ejército fue derrotado y violó el decreto imperial y no tenía integridad moral como general. como marqués." Así que el emperador degradó a Yang Hu al rango de General Pingnan por el crimen de derrota, y Yang Zhaoxian se convirtió en plebeyo. En vista del hecho de que durante el período de primavera y otoño, Meng Xianzi del estado de Lu construyó una ciudad en el estado de Wu y Zheng le tenía miedo, mientras que el débil estado de Yan en Qi construyó una ciudad en Dongyang pero Lai Zi no. Atrévete a tomarlo. Yang Hucheng ocupó un terreno peligroso, construyó cinco nuevas ciudades, controló grandes áreas de tierra fértil y obtuvo una gran cantidad de dinero de la gente del estado de Wu. Stone City, al oeste de Wu, se convirtió en la tierra de Jin.

Desde entonces, la gente del estado de Wu ha venido a rendirse al enemigo en un flujo interminable. Yang Hucheng incluso le dijo a Xiude que apaciguara a la gente del estado de Wu, que tenía la ambición de anexar Wu Dong.

Cada vez que peleaba con el pueblo Wu, siempre fijaba una fecha con anticipación para evitar un ataque repentino. Si los generales ofrecían estrategias astutas, Yang Hu los dejaría beber y los emborracharía para que no pudieran cumplir sus promesas. Alguien capturó a dos niños del estado de Wu en el ejército y Yang Hu los envió a casa. Más tarde, los generales Xia Xiang y Shao Qi se rindieron, y el padre de los dos niños llevó a sus hombres a rendirse juntos. El general Wu y Pan Jing entraron al paso y fueron perseguidos por Yang Hucheng. Yang Hu agradeció su lealtad al país y les dio un regalo en el funeral. Cuando los hijos de Chen y Pan asistieron al funeral, Yang Hucheng los trató con cortesía y los envió a casa. Wu envió a Deng Zhao a saquear a Xiakou, y Yang Hucheng envió gente para capturarlo vivo, luego lo despidió de su puesto y lo dejó regresar. Deng Xiang agradeció a Yang Hu por su amabilidad y dirigió a su ejército a rendirse a Jin.

Yang Hu a veces marchaba al territorio de Wu y cortaba grano de los campos para hacer raciones. Cada vez, calculó el valor del grano y envió algo de seda al Señor Abel Tamata como compensación. Cada vez que nos reunimos para cazar en la frontera de Jianghan, nunca entramos en el territorio de Wu. Durante la caza, cualquier animal baleado y herido por el pueblo Wu, que escapara al territorio del pueblo Jin y fuera capturado por el pueblo Jin, sería devuelto al pueblo Wu tal como estaba. Por lo tanto, la gente del estado de Wu creía profundamente en Yang Hucheng y lo adoraban mucho. Lo llamaron Yang Gong en lugar de llamarlo por su nombre. Los ejércitos de Yang Hucheng y Lu Kang se enfrentaban entre sí y los enviados iban y venían. Lu Kang elogió a Yang Hucheng por ser muy respetado, aunque ni Le Yi ni Zhuge Liang pudieron superarlo. Una vez, Lu Kang enfermó y Yang Hucheng le dio un medicamento, que tomó sin ninguna duda. Mucha gente le recomendó a Lu Kang que no tomara este medicamento. Dijo: "¿Por qué usarías veneno para dañar a la gente?" En ese momento, la gente pensaba que Hua Yuan y Zi Fan, en quienes confiaban sus enemigos durante el período de primavera y otoño, fueron redescubiertos en el mundo. Lu Kang solía advertir a los soldados de la guarnición: "Yang Hucheng está comprometido a conquistar a la gente con virtud. Si solo usamos la violencia para invadir, derrotaremos al enemigo sin luchar. Debemos proteger las fronteras y no luchar por pequeñas ganancias para invadir". ". Wu Lord Sun Hao escuchó. Dijo que la frontera entre los dos países se había reconciliado, por lo que preguntó y respondió: "Entre un municipio y una ciudad, no se habla de fe, y mucho menos de un país grande. No hables de lealtad, es para promover la virtud y el prestigio de Yang Hu, lo cual no es el caso en absoluto. Lo lastimará "Yang Hu es recto y desinteresado, y odia el mal tanto como él. Tanto Xun Xu como Feng lo odiaban. El sobrino lejano de Yang Hu, Wang Yan, fue una vez a ver a Yang Hu y le contó esta historia. Sus palabras fueron hermosas y elocuentes, pero Yang Hu no estuvo de acuerdo con él. Wang Yan estaba muy enojado, abrazó su falda y se fue. Yang Hu se volvió hacia el invitado y le dijo: "Wang Yan es actualmente famoso y tiene un alto estatus, pero este hombre debe haber arruinado la moda de una generación, según la ley militar, Yang Hucheng quería decapitar al hermano menor de Wang Yan, Wang Rong". , entonces Wang Rong Tanto Wang Yan como Yang Hucheng odiaban profundamente a Yang Hucheng. Cuando hablan con la gente, a menudo difaman a Yang Hu. Había un proverbio popular en aquella época: "Dos reyes están en el poder, pero las ovejas no tienen virtud".

En los primeros años de Xianning (275 ~ 280), Yang Hu fue nombrado general de la Expedición del Sur y de la tercera división de Kaifu Yitong, y podía recomendar y seleccionar talentos directamente. Anteriormente, Yang Hucheng pensó que la expedición contra Wu aprovecharía el terreno favorable en el tramo superior del río Yangtze, y también escuchó una canción infantil de Wu: "Un niño, uno por uno, cruzó el río flotando con un cuchillo. , no teme a las bestias salvajes en la orilla, solo teme a los dragones malvados en el agua". Dijo: " Esto debe significar que la marina debe haber logrado conquistar a Wu. Solo tenemos que considerar a quién nombrar en la canción infantil. "Sucedió que Wang Jun, el gobernador de Yizhou, fue llamado a Beijing para convertirse en un gran agricultor. Yang Hu sabía que Wang Jun podría ser responsable de destruir a Wu. El apodo de Wang Jun también era Atong. Así que el ejército del rey quedó al frente de las tropas en Yizhou y se le concedió el título de General Longxiang. Ordenó al ejército del rey que construyera barcos y se preparara para destruir a Wu en los tramos inferiores. Yang Hucheng reparó armaduras y armas, entrenó soldados y se preparó para la destrucción de Wu en todos los aspectos. Luego le dijo al emperador: "El difunto emperador cumplió con la voluntad del cielo, pacificó a Bashu en el oeste y conquistó a Wu en el sur del río. La gente en el mar pudo recuperarse y vivir en paz. Sin embargo, Wu rompió su promesa, lo que condujo a otra guerra fronteriza. Aunque la suerte del país está determinada por el cielo, el resto del éxito dependerá de los esfuerzos humanos. Si Soochow no es destruido, los soldados y el pueblo no estarán en paz. La gran causa de la unificación también es una hazaña del emperador Guangda. Es una medida para lograr el gobierno sin hacer nada. El ataque de Yao a Danshui y la conquista de Sanmiao por parte de Shun fueron todos por el bien de la armonía familiar y detener el motín. En el mundo se piensa que Wu debería ser destruido al mismo tiempo, y han pasado trece años desde que Shu fue destruido. Este es un ciclo, y quienes hablan de esto a menudo dicen que Wu Chu será finalmente conquistado en los prósperos. tiempos, y se hizo fuerte en los tiempos difíciles. Este es el momento en que los príncipes argumentan que el mundo está unificado hoy y no se puede comparar con los tiempos antiguos. Hay pocas personas que tomen decisiones. Cualquier país que dependa de obstáculos para sobrevivir significa que. su fuerza es similar a la del enemigo. Si el estado es diferente, la fuerza es muy diferente y la difícil protección del terreno no puede salvarlo. No. El terreno de Shu no es peligroso.

Está conectado con Yunni en las altas montañas, pero el sol y la luna no se pueden ver en el valle profundo. Pasar el paso es peligroso e imposible de evitar.

Sin embargo, cuando marchamos para destruir Shu, parecía que ni siquiera había una valla en Shu. Nuestro ejército izó la bandera, mató a decenas de miles de enemigos, arrasó Shu y tomó la ciudad de Chengdu. Los soldados Shu en Hanzhong eran como pájaros en sus nidos, temerosos de moverse. Esto no se debe a que el pueblo Shu no esté dispuesto a luchar, sino a que no son lo suficientemente fuertes para competir con nuestro ejército. Después de que Liu Chan se rindiera, los oficiales y soldados de cada batallón en Shu se dispersaron silenciosamente. En la actualidad, la dificultad de cruzar los ríos Yangtze y Huaihe no será mayor que la de Jiange, el peligro de las montañas y los ríos no será mayor que el de los ríos Minshan y Han, la tiranía de Sun Hao será mayor, la pobreza de la gente de Wu será peor que el de Bashu, y el ejército de Dajin será más que el de la vida anterior, y la paga militar también habrá más equipo y equipamiento que en el pasado. Los soldados no aprovecharon esta oportunidad para pacificar el estado de Wu. En cambio, colocaron tropas en peligro y mantuvieron un punto muerto, lo que hizo que los soldados trabajaran día y noche en la guerra prolongada. Esta situación no puede durar mucho y se debe tomar una decisión oportuna para unificar el mundo. Si los dos ejércitos de Liang y Yizhou son conducidos hacia el este por tierra y agua, el ejército de Jingchu ataca a Jiangling, los ejércitos de Pingnan y Yuzhou atacan a Xiakou, y los ejércitos de Xu, Yang, Qing y Yanzhou marchan hacia Moling, tocando tambores y ondeando banderas. Actuar como un ejército sospechoso, avanzando en todas direcciones, dificultando la distinción. El enemigo y nosotros mismos somos falsos y verdaderos. Con Wu en la esquina sureste, enfrentándose a todos los ejércitos del mundo, es inevitable que las tropas se dispersen, la gente entre en pánico y será difícil preparar diversos suministros militares. En ese momento, los dos ejércitos de Ba y Han avanzaron río abajo y se dirigieron directamente hacia el interior abierto. Cuando una persona cae, toda el área tiembla. El territorio de Wu estaba a lo largo del río, sin distinción entre el frente y la retaguardia. Miles de kilómetros de este a oeste, fortificados por todas partes, el campo de batalla es enorme y no hay forma de descansar y recuperarse. Sun Hao actuó imprudentemente y sospechaba de sus subordinados. Los funcionarios famosos perderían la confianza, por lo que personas como Sun Xiu temieron la amenaza y se rindieron. El general sospecha de la corte y los soldados quedan atrapados en el campo de batalla. Sin un plan para proteger al país y beneficiar al pueblo, los corazones de la gente están dispersos. Por lo general, tienen la intención de traicionar. Una vez que el ejército llegue a la ciudad, algunas personas inevitablemente responderán y se rendirán. Es previsible que Qixin no haga todo lo posible al final. El pueblo Wu hizo las cosas rápidamente pero no pudo durar mucho. Sus arcos, ballestas, alabardas y escudos no eran tan buenos como los de las Llanuras Centrales. Sólo la guerra del agua jugó a su favor. Pero tan pronto como nuestro ejército entró en territorio Wu, el río Yangtze no era exclusivo del ejército Wu. Si el ejército Wu regresaba para defender la ciudad, perdería su fuerza.

Si el ejército Jin penetra profundamente en el país enemigo y se mantiene alejado de la retaguardia, estarán decididos a luchar hasta la muerte; si el pueblo Wu lucha en su propia tierra, tendrán la idea de hacerlo. ​​retirándose a la ciudad una vez que sean derrotados. De esta manera, la batalla entre Ping y Zhan se ganó rápidamente. " El emperador Wu pensó por un momento y aceptó la opinión de Yang Hu. En ese momento, se encontró con las repetidas derrotas de Jin en Qin y Liang. Yang Hucheng también le dijo al emperador: "Cuando Wu Dong se establezca, el pueblo Hu naturalmente se establecerá. ¡En la actualidad, sólo deberíamos completar rápidamente la gran causa de destruir a Wu! "Cuando la RPDC discutió este asunto, hubo muchas opiniones que eran diferentes a las de Yang Hu. Yang Hu suspiró: "Siempre hay siete u ocho cosas insatisfactorias en el mundo. Actualmente algunas personas dan sin recibir. ¿Cómo evitar que los futuros sabios se arrepientan? "Después de eso, el emperador escribió a Nanwuyang, Mou y Pingyang en el condado de Taishan como condado de Nancheng, y nombró a Yang Hu como marqués, primer ministro, con el mismo estatus que el magistrado del condado. Yang Hucheng renunció y dijo: "En el En el pasado, Zhang Liang dimitió y se concedieron tierras a 30.000 hogares, sólo a diez mil hogares se les permitió quedarse aquí. El emperador Gaozu de la dinastía Han cumplió su deseo. Cuando fui el primer emperador, acepté el feudo de Ju Ping. ¿Cómo puedo aceptar un título más importante y ser criticado por la burocracia? "El emperador Wu estaba decidido a no aceptar este sello y estuvo de acuerdo.

Cada vez que el emperador ascendía a Yang Hu, siempre tenía una actitud tranquila y condescendiente. Su sinceridad era conocida en el mundo. Su moralidad Intereses Por lo general, no están incluidos en puestos oficiales, por lo que la reputación y la virtud se extienden por todas partes, y era obvio para las personas dentro y fuera del gobierno que Yang Hu debería ser el primer ministro. Sin embargo, el emperador Wu consideró el plan para destruir la posición militar y. confió los asuntos militares del sureste a Yang Hu, dejando así de lado las opiniones del ministro. Yang Hu sirvió en las dinastías Wei y Jin. Mantenía secretos de estado y le pedía consejo sobre iniciativas importantes, pero la lucha por el poder y los intereses no tenían nada que ver. Sus buenos consejos y comentarios honestos fueron quemados más tarde, por lo que el mundo estaba muy confundido. No sé a quién recomendó. Algunas personas piensan que Yang Hu es demasiado cauteloso y no seguirá. secretos “¿Cómo puedes decir eso? Hoy en día, la mayoría de la gente confía en ti, como si fueran muy íntimos. Cuando salían, mentían y hablaban mal unos de otros. Me temo que aún no lo he hecho. ¿No es vergonzoso ocupar un puesto alto y no recomendar personas con talento? Además, si una persona recomendada recibe un puesto en la corte imperial, me gustaría agradecerle por ello, pero tampoco quiero hacerlo. "El yerno de Yang Hu le aconsejó a Yang Hu: "¿No sería mejor comprar algunas propiedades inmobiliarias para poder tener una casa después de dejar el cargo y alguien en quien confiar en el futuro? Yang Hu no respondió en ese momento, pero más tarde les dijo a sus hijos: "Esta afirmación significa que ustedes conocen a uno pero no al otro".

Como persona y como ministro, dirigir una empresa privada es la antítesis de los asuntos públicos, lo cual es un enfoque muy confuso.

Deberías tomar en serio mis palabras. "Yang Hucheng le escribió una vez a su hermano menor Yang. "Después de que Wu Dong sea pacificado, debería usar el pañuelo de cuerno de ermitaño y regresar a mi ciudad natal para construir una tumba que pueda contener un ataúd. ¿Cómo puede un hombre pobre alcanzar una posición de importancia sin ser acusado de ser demasiado poderoso? Las pocas personas que abandonaron sus puestos oficiales y regresaron a la agricultura en la dinastía Han son mi ejemplo. "A Yang Hu le gusta viajar por las montañas y los ríos. Cuando el viento es agradable y el sol es hermoso, irá a la Montaña de las Hadas en el sur de Xiangyang para jugar, beber y componer poemas durante todo el día. Una vez, Yang Hu Suspiró sinceramente y le dijo a Zou Zhan, quien estaba involucrado en el trabajo del General Zhonglang: "Esta montaña ha existido desde la creación del universo. Al igual que tú y yo, muchos nobles y literatos han escalado esta montaña por diversión desde la antigüedad, pero todos estaban sumergidos. Me entristece sólo pensar en ello. Si lo sé después de la muerte, mi alma seguirá escalando esta montaña. Zou Zhan dijo: "Eres un anciano con grandes virtudes. Tus logros y tu reputación durarán para siempre como una montaña de hadas". En cuanto a aquellos de nosotros que estamos esperando, como dijiste, ¡estaremos abrumados! "Yang Hucheng había logrado grandes logros al derrotar a los bandidos de Wu, por lo que se le debería dar un título y un feudo adicionales, por lo que le pidió al emperador que le concediera a su tío Cai Geng el título y el feudo. Debería aumentar el título, por lo que el emperador emitió un edicto que ordenaba a Cai Gengguan dirigir trescientos hogares en la ciudad.

El pueblo Wu invadió Yiyang y Jiangxia y saqueó a la población. El emperador Wu de la dinastía Han envió un cortesano con una carta para preguntarle a Yang Hucheng. por qué no persiguió a los ladrones de Wu y planeó trasladar la capital del estado a la frontera: "Jiangxia está a ochocientos años de Xiangyang. adentro. Sabiendo que el ladrón ya hace varios días que se fue, ¿cómo podemos salvar a la gente? "Me temo que no es apropiado dejar que el ejército corra de un lado a otro sólo para pasar. En el pasado, el emperador Wu de Wei nombró gobernadores, generalmente cerca de la capital del estado, porque el ejército tenía que estar concentrado para evitar ser En la frontera, hay enemigos de un lado y yo del otro. Solo vigila la frontera con cuidado. Esta es una lección útil para los antiguos. Si la capital del estado se mueve con frecuencia, el enemigo será impredecible. Es difícil determinar dónde debería estar la capital del estado." El enviado no pudo preguntarle a Yang Hu. Yang Hu estaba gravemente enfermo en cama y pidió regresar a Beijing. Cuando llegó a Luoyang, conoció a su hermana, la reina Jingxian, quien murió y fue a asistir al funeral. Esto es muy triste. Se emitió un decreto imperial en el palacio que permitía a Yang Hucheng entrar al palacio incluso si estaba enfermo y viajar en un carro sin tener que arrodillarse. Esta fue una cortesía especial brindada por el emperador. Cuando se sentó con el emperador, le explicó su plan para conquistar Wu. El emperador Wu creía que Yang Hu estaba gravemente enfermo y no debería visitar la corte con frecuencia. Envió una secretaria a Zhang Hua para preguntarle a Yang Hu sobre su plan para conquistar Wu. Yang Hu le dijo a Zhang Hua: "Este Señor tiene la reputación de recibir Zen, y sus méritos no han sido conocidos por el mundo. La tiranía del pueblo de Wu ha llegado a su extremo. En este momento, es posible subyugar al El ejército enemigo sin luchar para unificar el mundo, establecer la cultura y la educación, el señor se puede comparar con Yao y Shun, y el teniente general es como Qi Ji. Este es un evento que ocurre una vez en un siglo. Si se pierde, Sun Hao lamentablemente morirá y la gente de Wu establecerá un monarca sabio. Pero es difícil cruzar el río Yangtze, ¿no es este un problema futuro? Yang Hu le dijo a Zhang Hua: "¡Tú eres quien puede realizar mi deseo!". El emperador Wu tenía la intención de invitar a Yang Hucheng a tratarlo y liderar el ejército del general Wu. Yang Hu dijo: "¡No tengo que participar personalmente en la adquisición de Wu, pero tengo que preocuparme por el gobierno de la Sagrada Familia después de Wu Heping! No me atrevo a fingir ser famoso. Si mi vida está a punto de terminar , Debo confiar los asuntos pendientes a otros y espero poder elegir con cuidado a esta persona ". La condición de Yang Hu empeoró y recomendó a Du Yu que lo reemplazara. Murió poco después a la edad de 58 años.

El emperador Wu se lamentó y lloró amargamente. Hacía frío en ese momento y las lágrimas del emperador Wu llenaron sus sienes y se convirtieron en gotas de hielo. La gente de Jingxiang va al mercado el día. Cuando escucharon la noticia de la muerte de Yang Hu, todos en la ciudad rompieron a llorar y se declararon en huelga para expresar sus condolencias. Las calles lloraban. Los guardias fronterizos de Soochow también lamentaron esto. La benevolencia de Yang Hu conmovió a casi todos de esta manera. Cuando fue enterrado, el emperador le dio un ataúd, un conjunto de túnicas de dragón, 300.000 yuanes y 100 piezas de tela. El edicto imperial decía: "El general Zhengnan Hou Yang Hu tiene una virtud simple y simple, un corazón puro y elevado. Comenzó a trabajar en el palacio y luego fue digno de que yo ascendiera al trono. Lo consideraba una persona sincera. y le ordenó tomar una decisión. Estaba a cargo de los secretos de estado cuando ingresó a la corte y protegió las montañas y los ríos cuando estuvo fuera. Debería haber sido prominente durante mucho tiempo y siempre haberme ayudado, pero murió repentinamente de una enfermedad. Es triste que le hayan concedido póstumamente el título de Shizhong y Taifu. "Yang Hu es honesto y frugal, y su ropa es simple y sencilla. Todo su salario se utilizó para mantener a familiares y recompensar a los sargentos. Su familia ya no tiene dinero y él morirá, por lo que no puede poner a Cheng Nan Hou Yin en el ataúd. Congdi, Yang et al. Le contó el último deseo del emperador Yang Hucheng y pidió ser enterrado junto a la tumba de su antepasado. El emperador se negó a permitirle darle a Yang Hucheng una hectárea de tierra a diez millas de la ciudad como cementerio, y su título póstumo fue "Cheng". El ataúd de Yang Hu y la procesión fúnebre estaban en camino, y el emperador Wu de la dinastía Han organizó una fiesta de despedida al sur de la Puerta Sima.

El sobrino de Yang Hu, el rey Sima You de Qi, declaró en la tabla anterior que la esposa de Yang Hu estaba dispuesta a ser enterrada con An. El emperador Wu escribió una carta que decía: “Yang Hu renunció a su cargo muchas veces durante. Durante su vida, y este deseo no puede ser forzado. Debido a esto, la virtud de la humildad después de la muerte puede inspirar a las generaciones futuras. Boyi y Shuqi fueron llamados santos debido a su renuncia. Ahora respeto mis deseos y restauro mi título de caballero original para honrarlo. "Cuando murió el emperador Wen, Yang Hu le dijo a Fu Xuan: "El sistema de luto de tres años para los padres, incluso los nobles tienen que usar ropas de luto, es una especie de luto del emperador hacia la gente común, pero fue abolido por Emperador Wen. Esto va en contra de la etiqueta y la justicia, y a menudo suspiro por ello. Aunque a Zeng Shen, la persona más filial, no se le permitió usar ropa de luto, aun así observó el funeral. ¿Aprovechar esta oportunidad para abolir el sistema de duelo en las dinastías Han y Wei, restaurar el sistema antiguo y hacer que la gente sea limpia y honesta durante generaciones? "Fu Xuan dijo:" El emperador Han Wen abolió este sistema durante cientos de años debido a la Es demasiado superficial llorar por el emperador durante tres años. Una vez que se restablezca el antiguo sistema, será difícil de implementar ", dijo Yang Hu: "No podemos permitir que todos en el mundo lloren por el. ¿No sería bueno que el emperador llorara? "Si el Señor no aboliera el sistema de duelo de tres años, el mundo entero sería abolido. Esto sólo tiene los ritos de padre e hijo sin los ritos del monarca. y ministros, y los principios de los tres príncipes están incompletos". Yang Hu ya no insistió en su opinión. Los artículos escritos por Yang Hu y "La biografía de Laozi" son populares en todo el mundo.

La gente de Xiangyang construyó templos y monumentos en el lugar donde vivía Yang Hu en la montaña Xianshan, y le rindió homenaje puntualmente cada año. Todos los que vieron este monumento derramaron lágrimas, por eso Du Yu lo llamó "El Monumento de las Lágrimas". La gente en Jingzhou evitó el nombre Yang Hu y solo lo llamó Fumen, y cambió Hu Cao por Ci Cao. Según la posición oficial de Yang Hu, se pueden establecer puestos oficiales y seleccionar y nombrar funcionarios directamente, pero él fue demasiado modesto para hacerlo. Durante su vida, quiso seleccionar un grupo de talentos, pero murió antes de poder ocupar puestos oficiales. Los asesores de Yang Hucheng, Liu Wei, Zhao Yin y Zeng, escribieron a Du Yu diciendo: "Aquellos de nosotros podemos sentirnos avergonzados de ser funcionarios debido a las falacias en la selección en el pasado, por lo que debemos participar en los asuntos diarios bajo el mando del general Zheng Nan. Yang Hu es una persona que diluye la paz. Era honesto, noble y accesible, con un título generoso y una actitud humilde. Durante su vida, fue llamado a apaciguar al sur, compartió la misma posición con los tres príncipes. Y se le agregó el título de general. Aunque vivía aquí, no implementó el sistema de nombramiento de funcionarios y establecimiento de oficinas. Hasta ahora, ha estado ansioso por su virtud en casa y admiraba a las personas que ingresaban a Yang. La casa de Hucheng puede ser codiciosa y cobarde, aunque esta es la virtud de Boyi Liuxiahui, pero no lo superará. Desde que protegió Jingxiang y la educación moral, la gente de Jianghan se ha beneficiado enormemente de su previsión y previsión. Consolidado y desarrollado, la gran causa del siglo que describió es precisa y bien fundada. Recomendó a cuatro funcionarios subordinados por primera vez, pero Yang Hu murió antes de asumir el cargo. y servir al país es también el anhelado deseo del general de buscar talentos y promoverlos. Vivió una vida humilde y no realizó su deseo de reclutar talentos en sus últimos años, lo que fue una tragedia para sus familiares y amigos. y cerca.

El árbol Gantang donde descansaba Zhao Bo era amado por la población local durante la dinastía Zhou Occidental, pero no podía soportar que lo talaran durante el período de primavera y otoño. Dondequiera que haya estado Zixuan. He plantado árboles para conmemorarlo y apreciar sus árboles. ¿Cómo se pueden descartar casualmente los talentos recomendados por Yang Hu? Por favor, haga una lista de estas personas y designelas de acuerdo con los arreglos oficiales actuales. El emperador Du Yu expresó esta intención en la declaración anterior. : "Aunque Yang Hu es un ministro que puede dirigir un gobierno, es muy humilde. Cuando estuvo gravemente enfermo, seleccionó a un hombre sabio, pero Yang Hu murió antes de su llegada. No había herederos en su familia ni funcionarios nombrados por él en el gobierno. La gente espera que Yang Hu sea el indicado, lo cual es profundamente preocupante a este respecto. Enterrar al difunto con ceremonia y respetar sus aspiraciones de vida, y la ética humana y las costumbres populares serán honestas. El emperador Gaozu de la dinastía Han no dudó en utilizar cuatro mil hogares como recompensa para consolar a los hijos de la familia Zhao e invitó a los cortesanos a discutir el asunto. " El emperador Wu no aceptó la petición de Du Yu. Dos años después de la muerte de Yang Hu, Wu Dong se tranquilizó y los ministros felicitaron al emperador Wu por su cumpleaños. El emperador Wu de Liang levantó su copa y dijo entre lágrimas: "Esto es todo crédito del duque Yang! " Por lo tanto, la historia de Wu Ping se escribió en un libro de estrategia y se publicó en el templo Yang Hu para consolar su espíritu. La esposa de Yang Hu todavía era nombrada marqués según el ejemplo de Xiao He en la dinastía Han. "Ce Yin Shu" dijo: "El emperador, por favor, el sacerdote Du Hongdian le dijo al difunto Shizhong, Taifu y Jupingchenghou Yang Hu: En el pasado, la gente de Wu era arrogante y grosera. Debido a los peligros y obstáculos, afirmaban ser emperadores y las fronteras no podían ser unificados desde hace muchos años.

Yang Hucheng aceptó la importante tarea de proteger el sur, pensando en pacificar el caos en el estado de Wu, promover la justicia natural y la benevolencia hacia el mundo exterior, planificar estrategias nacionales internamente, promover la sinceridad y lograr logros sobresalientes. El pueblo de Jianghan vuelve a su verdadera naturaleza, actúa con confianza y tiene planes infalibles. Sin embargo, Dios no bendijo a las personas bondadosas, por lo que las ambiciones de las masas no fueron recompensadas. Debido a mi resentimiento, emití un edicto imperial para comenzar una carrera y fui a servir como soldado durante unos meses. Premia a quienes no han olvidado sus méritos. Este país tiene leyes fijas. Debería aumentar los feudos públicos para cumplir su promesa al pueblo chino. Sin embargo, esto va en contra de las virtudes de la justicia y la humildad. Ahora a Xiahou, la esposa del marqués, se le ha concedido el título de Rey de Long Live Township, con un suministro de alimentos de cinco mil diez mil sedas y diez mil granos. "Cuando Yang Hu tenía cinco años, le pidió a su nodriza que le consiguiera un anillo de oro para jugar. La nodriza dijo: "No tengo tal cosa en casa. Yang Hu inmediatamente llevó a la niñera a encontrar un anillo de oro en un agujero de morera debajo de la pared este de la casa del vecino Li. Li se sorprendió cuando lo descubrió y dijo: "Mi hijo muerto se perdió hace muchos años. Todos dijeron que fue robado. " "La enfermera le contó sobre el proceso de búsqueda del anillo de oro, y Li estaba muy triste. En ese momento, la gente pensaba que era extraño que Yang Hu fuera la reencarnación del hijo de Li. Otro maestro de Feng Shui dijo que la tumba ancestral de Yang Hu parecía Como un emperador, si la tumba fue abierta, desapareció, por lo que Yang Hu la abrió y miró la tumba excavada. El adivino dijo: "Un brazo roto todavía cuesta tres yuanes". "Más tarde, Yang Hu se rompió el brazo cuando se cayó de un caballo y alcanzó la posición de tercer funcionario, pero no tuvo ningún hijo. El emperador Wu de la dinastía Han adoptó a Yang Ji, el hijo del hermano de Yang Hu, como Yang Hu, pero Yang Ji se negó porque su padre estaba muerto. El emperador Wu de la dinastía Han también estableció que su hermano menor Yang Yi era el heredero de Yang Hu, pero el emperador Wu estaba furioso, los detuvo y los destituyó de sus puestos. En el segundo año de Taikang (281), al hermano menor de Yang Yi, Yang, se le concedió el título. Wei Hou es el heredero de Yang Hu. Una vaca privada dio a luz a un ternero en la familia oficial. Dejó el ternero en la familia oficial. Más tarde, fue ascendido a camarero ordinario y murió temprano.

Durante el período Taiyuan del emperador Xiao de la dinastía Jin del Este (376 ~ 396 años), Yang Faxing. El tataranieto del hermano de Yang Hu recibió el título de Marqués de Juping, con un asentamiento de 5.000 hogares. Faxing fue asesinado por su participación en la rebelión de Huanxuan y su título fue depuesto. El libro de Shangshu: "Cuando escuchó que los antiguos sabios y sabios fueron destruidos, Lu Zang Wenzhong suspiró profundamente y le dio su título a Guan Zhong y lo llamó Ren. Los grandes triunfadores vivirán para siempre, mientras que aquellos que obtienen poder a través de recompensas excesivas nunca podrán recuperarse. El difunto Yang Hucheng, el difunto Taifu y Hou eran todos sabios morales y estaban en compañía de sabios. Son amados por el pueblo chino. Ayudaron a establecer a Jin y a conspirar contra Wu, pero cortaron a sus herederos y no sacrificaron a nadie. Xiao He hizo grandes contribuciones a la fundación de la República Popular China. Aunque perdió a su heredero, siempre habrá uno. Creo que Ju Ping debería transmitirse de generación en generación, al igual que el enfeoff de Xiao He para elogiar a Yang. El difunto Guan Yun de Qiu Guangling se confabuló con Sima Lun para rebelarse, lo que causó un gran daño al rey Sima Yun de Huainan. Este hombre se benefició de la rebelión y robó el sello de una gran nación. Las recompensas y castigos oportunos e inapropiados hacen imposible lograr la gran causa de ZTE. En la era actual de reforma real, ¿cómo no juzgar los méritos y deméritos de la historia? Creo que Guanglingzhou debería ser eliminado. El difunto Tai Gou Wei era un duque... del condado de Yang. Después de morir en un desastre, aumentó su feudo y comenzó a sellarlo en Lanling. Más tarde, fue trasladado a Jiangxia y se convirtió en un ministro famoso en el período chino-coreano. Después de su muerte, Gou Wei no disfrutó del trato que merecía, pero recibió una recompensa especial. Creo que este condado debería cortar el contacto con el Duque... El condado de Yang debería ser restaurado. Esta es la única manera. Esta vigilancia fue suprimida por funcionarios poderosos y no fue informada al emperador. La ex madre de Yang Hu era hija de Kong Rong y dio a luz a Mao Zi, quien acudió al gobernador de Huaibei para proteger al ejército. Al principio, Yang Fa y el hermano de Yang Hu, Yang Cheng, cayeron gravemente enfermos al mismo tiempo. La madre de Yang Hu estimó que no podría salvarlos a ambos al mismo tiempo, por lo que se concentró en proteger a Yang Fa, quien murió después de ser rescatado.

Yang Lun, el hijo de Yang Fa, era el rey Liwen, y el hermano de Yang Lun, Yang Ji, era el gobernador de Pingyang. El hermano menor de Yang Ji, Yang Yi, era un oficial del general de carros y caballería Jia Chong. Más tarde se mudó a Pingnan, el comandante militar en el norte del río Yangtze, y fue asesinado por Zhang Chang. Después de su muerte, recibió póstumamente el título de General Zhennan. El tío de Yang Hu era una oveja y su puesto oficial era Yin de la prefectura de Jingzhao. Yang Zhi, el hijo de Bi, es el prefecto del condado de Wei... El nieto de Yang Shuibi, Yang Liang, tiene un carácter largo y misterioso. Es talentoso y astuto. Trata a las personas con sinceridad. Otros piensan que es un confidente, pero no lo es. Yang Liangchu se unió al ejército para ser maestro de Yang Jun. En ese momento, había muchos ladrones en Beijing. Yang Jun quería castigarlo severamente, estipulando que si robaba 100 yuanes, sería decapitado y entregado a funcionarios subordinados para su discusión. Yang Liang dijo: "En el pasado, mi madre en Chu perdió su ropa y creía que la raíz de los ladrones era el poderoso Yin. Si eres honesto y no codicioso, naturalmente no habrá ladrones.

¿Por qué utilizar castigos severos? "Yang Jun se sintió avergonzado y canceló su plan. Más tarde, Yang Liang fue trasladado para recoger invitados. El emperador Hui estaba en Chang'an en ese momento, y Yang Liang se confabuló con los rebeldes de Kwantung. Estaba asustado y corrió a Bingzhou, donde Fue asesinado por Liu Yuanhai. El hermano menor de Yang Liang, Yang Tao, es el gobernador de Xuzhou.