¿Qué significa dragón y tigre?
Uso de modismos: como objetos y atributos utilizados en oraciones metafóricas.
Ejemplo: No te preocupes por la supervivencia del país y los asuntos nacionales.
Sinónimos: vino, tigre, poesía y dragón
Fuente idiomática: poema de Geng "Felicitaciones al novio, despedida de Helin": "No sé cuántos años tengo aquí, pero sigo siendo vino, dragón, poesía y tigre."
p>
Explicación del modismo: Es una metáfora de una persona aficionada a la bebida, una persona que tiene talento y puede escribir poesía.
Sinónimos
Jiuhu Shilong:
Pinyin: Ji·jiǔhǔ
Interpretación: Es una metáfora de una persona adicta a alcohol y es bueno bebiendo.
Fuente: "Dos poemas sobre el restaurante Dongshan: Liuting Rhyme" de Qingqiu Feng Jia: "Borrachos una y otra vez, el tigre borracho y el dragón están orgullosos el uno del otro".
Sinónimos : dragón borracho, tigre poema
Uso de modismos: como objetos y atributos utilizados en oraciones metafóricas.