Pareja con dos personajes encabezados por dragón y tigre
1. El rugido del tigre está lejos, el sonido del viento está lejos y las olas del dragón son altas.
2 El dragón esconde el espíritu carmesí. Y el tigre yace en el Pabellón Qiong con gran poder.
3. Dragones y fénix bailan en el cielo, los tigres saltan y los lobos se arrastran por el suelo.
4. Los dragones son prósperos y pacíficos, y los tigres rugen y disfrutan de la paz.
5. El poder del dragón se extiende por todo el mundo, y el poder del tigre hace vibrar las cinco montañas.
El dragón es un animal mítico en antiguos mitos y leyendas de China y otras regiones del este de Asia. Es el líder de las cochinillas. A menudo utilizado para simbolizar lo auspicioso, es una de las culturas tradicionales más representativas de la nación china y otras naciones del este de Asia. La cultura del dragón es muy rica, incluidas las leyendas del dragón.
El tigre es un gato grande con pelaje de color amarillo claro o marrón, lleno de rayas horizontales negras, orejas cortas, dorso negro y una mancha blanca prominente en el centro, fuertes y poderosas; y cola larga, con patrón de anillos negros, negro al final
Las coplas también se llaman coplas, pares de puertas, pegatinas de primavera, coplas de primavera, parejas, amuletos de durazno y coplas (llamadas así por las coplas que a menudo eran colgado en los pasillos y pasillos en la antigüedad)), etc., es una especie de literatura dual, originada en Taofu. Son frases duales escritas en papel, tela o talladas en bambú, madera o pilares. Las palabras son concisas y el significado es profundo, el contraste es claro, lo oblicuo y lo oblicuo están coordinados, el número de palabras es el mismo y la estructura es la misma. Es una forma de arte única del idioma chino.
Las coplas son un tesoro de la cultura tradicional china. Las primeras coplas registradas aparecieron en la era de los Tres Reinos. Durante el período Hongwu de la dinastía Ming (1368-1399), se desenterró una gran cruz de hierro en Luling, Jiangxi (ahora ciudad de Ji'an, provincia de Jiangxi), con el número de reinado de Chiwu de Sun Quan de la era de los Tres Reinos (238 -250) eche sobre él. En la cruz de hierro está fundida una copla artísticamente exquisita: "Los cuatro mares celebran a Anlan, los pilares de hierro abandonan la cruz con una luz preciosa; todo el pueblo aprecia el gran celo, y el horno de oro, el incienso y el sello están escritos con bondad para la eternidad. " A juzgar por su forma y contenido, es similar a la asociación de los primeros cristianos chinos. Las coplas que se cuelgan durante el Festival de Primavera se llaman coplas del Festival de Primavera, las coplas utilizadas para los funerales se llaman coplas elegíacas y las coplas utilizadas para eventos felices se llaman coplas de celebración. Los pareados son un estilo nacional escrito utilizando las características de los caracteres chinos y, por lo general, no necesitan rimar (solo los pareados de la poesía rimada necesitan rimar).
La prosa paralela y la poesía rimada son las dos fuentes directas de los pareados. En el proceso de su propio desarrollo, las coplas también absorbieron las características de la poesía, la prosa, la letra y la música antiguas. Por tanto, además del verso y la prosa paralela, los patrones oracionales utilizados en los pareados también incluyen poesía antigua, prosa e imitación de letras y música. Diferentes patrones de oraciones tienen diferentes ritmos aplicables y diferente indulgencia y severidad. Entre ellos, el estilo de verso regular tiene los requisitos más estrictos de nivel y oblicuidad, mientras que el estilo de verso antiguo tiene requisitos de nivel y oblicuidad al final de la oración, y otras posiciones no tienen restricciones.
Las coplas primaverales tienen una larga historia. Según la leyenda, se originaron en Meng Chang, el señor de Shu después de las Cinco Dinastías. Su inscripción en los amuletos de durazno en el panel de la puerta de su dormitorio: "Saludos de Año Nuevo, buenas fiestas y Changchun", que significa "inscripción en amuletos de durazno" (ver "Shu Shu Este es el pareado más antiguo en China y también"). el primer pareado del Festival de Primavera. Diferentes materiales históricos de la dinastía Song tienen opiniones diferentes al respecto, y algunos atribuyen el autor al hijo de Meng Chang. Por tanto, quién es el autor de este dístico sigue siendo un misterio sin resolver.
Como costumbre, las coplas son una parte importante de la cultura tradicional china. En 2005, el Consejo de Estado de China incluyó la costumbre de las coplas en el primer lote de listas del patrimonio cultural inmaterial nacional. La costumbre de las coplas se ha transmitido y difundido entre los chinos e incluso en regiones de todo el mundo donde se habla chino y entre grupos étnicos con orígenes culturales de caracteres chinos. Es de gran valor para la promoción de la cultura nacional china.
Materiales de referencia
Baidu sabe: /question/1929807217396748467.html
Informe de caligrafía china: /html/z/72547/283449.html