La siguiente frase de "Todas las familias llueve durante la temporada de Huangmei"
Llueve en todas las casas durante la temporada de Huangmei
Siguiente frase: Hay ranas por todas partes en el estanque cubierto de hierba
De: El poema "Invitación" de Zhao Shixiu , un poeta de la dinastía Song del Sur
Invitado
Dinastía Song del Sur·Zhao Shixiu
En todas las casas llueve durante la temporada de ciruelas amarillas,
Hay ranas por todas partes en el estanque cubierto de hierba.
Tengo una cita pero no puedo venir en mitad de la noche.
Soy libre de golpear las piezas de ajedrez y dejar caer las linternas.
Traducción
Cuando las ciruelas se vuelven amarillas, todas las casas quedan envueltas en lluvia.
Desde el borde del estanque cubierto de hierba, se oyen ráfagas de sonidos de ranas.
Era pasada la medianoche y los invitados aún no habían llegado.
Golpeé con aburrimiento la pieza de ajedrez, sacudiéndome los nudos formados por la mecha de la lámpara de aceite.
Apreciación Este poema describe la visita del poeta solo en una tormentosa noche de verano. El poema adopta el método de escritura de describir el paisaje y expresar sentimientos, expresando la soledad escondida en el corazón del poeta. Es un pequeño poema exquisito que combina escenas, es fresco, atemporal y invita a la reflexión.