¿Qué significa pez koi?
La vida útil de los koi es muy larga, 60-70 años, lo que significa buena suerte. Según la leyenda, puede traer buena suerte a sus dueños y es un pez popular y mascota ornamental del Feng Shui.
La carpa koi tiene la leyenda de "saltar sobre la carpa puerta del dragón" en China. Se dice que una carpa que puede saltar las cataratas Longmen del río Amarillo puede convertirse en un dragón. En Japón, la carpa representa perseverancia y heroísmo. Sus barbas también representan sabiduría y conocimiento.
Los tatuajes tradicionales de carpas suelen ser en el antebrazo o la pierna, mientras que los tatuajes de dragones son en la espalda. Espero que los jóvenes puedan, mediante sus propios esfuerzos, convertirse en pilares de talento como la carpa que salta la puerta del dragón. Las diferentes formas de la carpa (color, número de barbas, proporción de tamaño, etc.) simbolizan diferentes expectativas para el futuro: salud, fuerza e incluso convertirse en un dragón entre la multitud.
Datos ampliados:
En la era de Internet, el "pez koi" no es sólo una especie de pez, sino también un símbolo. La moda por los "peces koi" se originó a partir de una lotería que Alipay volvió a publicar: 2065 438. El 29 de septiembre de 2008, a las 14:00 en punto, Alipay envió un mensaje de Weibo titulado "Deseo que te conviertas en el pez koi de China" a través de su Weibo oficial. . Las reglas del evento son simples. Siempre que vuelvas a publicar este Weibo, tendrás la oportunidad de convertirte en un "pez koi chino" y ganar el gran premio.
Ocho días después, tras 3 millones de retuits, se anunció el gran premio. Una chica de después de los 90 llamada Dai en Weibo tuvo buena suerte. En este momento, la lista de regalos se ha convertido en una pancarta de más de diez metros de largo.
Antes de la era de Internet, al koi, como especie de pez, se le habían dado muchos significados distintos al de pez en la historia real. En los clásicos chinos no es difícil encontrar leyendas relacionadas con un sabor mítico. Liu Xiang, de la dinastía Han Occidental, registró la leyenda de la carpa que llevaba a las personas al cielo para convertirse en inmortales y consideraba la carpa como una montaña sagrada. La historia de Carp Yue Longmen ha sido registrada en el "Libro de Sanqin" de la dinastía Han del Este.
En la dinastía Tang, la palabra "koi" comenzó a aparecer en la poesía. "Koi Fish" apareció en "Beauty Reward" de Lu Guimeng y en "Koi Fish" de Huang Tao, que se hizo famoso el mismo año. La carpa se ha convertido en una especie ornamental. Cabe señalar que el "koi" del poema generalmente se considera una "carpa con escamas brillantes", no el koi moderno que vemos hoy.
Enciclopedia Baidu - Pez koi (diez palabras de moda en 2018)
China News Network - Todo el país está recurriendo al pez koi. ¿Cuál es la historia de este pez?