¿Qué significa que los sonidos de los pájaros no son aptos para subir y bajar?
La explicación detallada es la siguiente:
Este libro trata sobre pequeñas (1) pasajeras (2) perseverancia, buenas (3) castidad (4), pero pequeñas (6) cosas. (7), no es gran cosa (8). ⑼⑼ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ ⑿ 934
¿Traducir clásico? Los humildes pueden trascender y volverse iluminados, lo cual es beneficioso para los funcionarios. Pueden superar a los funcionarios de bajo estatus, pero no pueden superar a los de alto estatus. El pájaro funcionario que ocupa un puesto alto dejó atrás esta verdad: un puesto oficial humilde no es apto para servir en un puesto alto, pero sí para ser funcionario en el siguiente puesto, lo cual es muy auspicioso.
Nota: (1) "Pequeño" significa bajo. "Mencius Wan Zhang 1": "No dudes en ser un pequeño funcionario".
(2) "Exceder" exceder, superar. "Zuo Zhuan·Yin Gongyuan": "Hay más de cien faisanes en la capital, lo que es perjudicial para el país".
(3) "Beneficio" es beneficioso. beneficioso. "Ocho capítulos de Lao Tse": "El agua es el bien de todas las cosas y no debe discutirse".
④ Oficial de "Zhen". "Shi Yi Xun": "Zhen, Zheng Ye. El que puede ser justo puede ser rey." (Correcto: oficial. "Zuo Zhuan·Xiangong veinticinco años": "Mi padre fue Zhou en el pasado para servir a mi difunto rey.")
⑸ "Sí" Sí, sí. "Registros históricos·Biografía del Sr. Wei": "Capaz de avanzar con los tiempos".
[6] Un "hombrecito" de bajo estatus. "Lu Chunqiu·Notas de viaje": "Porque envié un pequeño enviado para traerte de regreso a la casa".
Una vez que la "cosa" esté hecha, la posición será alta. "Todo está mal, cinco errores": "Trabajo duro en vano, sin título".
⑻El adverbio "grande" significa alto grado o amplio rango. "Mencius Teng Wengong": "Chen conoció a Xu Xing y estaba muy feliz".
⑼ "Volar" es una metáfora noble. El "Diccionario Kangxi" también explica el nombre de la sala importante del barco, diciendo que es "Fei Xiang Lu". En el mundo se llama volar.
⑽El nombre oficial de "pájaro". Diccionario Kangxi es también el nombre oficial. Li Zhou Xiaguan disparó pájaros con las palmas. (Se utilizan arcos y flechas para ahuyentar a los pájaros durante los sacrificios).
⑾ Todavía existen "problemas sobrantes". Permanecer. "Sobre el mijo precioso" de Han Chaocuo: "La tierra tiene sus ventajas y la gente tiene las fuerzas que le quedan".
⑿ "Zhi" es un pronombre demostrativo. Equivalente a: esto, esto, esto, esto, esto. "El Libro de los Cantares·Zhou Nan·Yao Tao": "El hijo de un hijo debe regresar a su hogar".
[13] "Sheng" y "Diccionario chino" tienen el mismo significado. Significado; el significado se refiere a las ideas y principios contenidos en las cosas. ). "Guanzi·Neiye": "No grites con sonido, pero da la bienvenida con sonido". Revista de lectura de Wang Niansun "Guanzi 8": "El sonido significa significado. Las palabras no se pueden reclamar, pero se pueden saludar con significado".
[14] "Yi" significa apropiado; "Registros históricos · Reina Lu": "El asunto ha sido anunciado a todos los príncipes y es adecuado para todos los príncipes".
⒂La posición "arriba" significa alto, hacia arriba. "El Libro de las Canciones·Xiaoya Si Gan": "Bajar a Wan y subir a Shaanxi, este es el sueño de Ansi".
[14] Bajo "Xia", la posición es hacia abajo. "Zhuangzi Lie Yukou": "En el suelo hay milanos negros como alimento y en el suelo hay hormigas como alimento".