Wang Ji, ¿qué significa el título de este poema?
Poema original:
Wang Ye
Dinastía Tang: Wang Ji
Mirando el atardecer en Gaodong, quiero confiar en él.
Los árboles tienen todos los colores del otoño y las montañas brillan.
Los pastores ahuyentaban terneros, cazaban caballos y traían pájaros.
Nos miramos sin conocernos, pero siempre cantamos y apreciamos a Cai Wei.
Explicación:
Por la noche, me paré en Gaodong y lo miré desde la distancia. Dudé, sin saber qué hacer.
Los árboles en capas se tiñeron con colores otoñales y muchas montañas quedaron cubiertas por el resplandor del atardecer.
Los pastores llevaban su ganado a casa y los cazadores montaban a caballo para traer a casa sus presas.
Todo el mundo está relativamente en silencio y no se conocen. ¡Tengo muchas ganas de vivir recluida en las montañas!
De: "Ambición" de Wang Ji de la dinastía Tang
Datos ampliados
Después de que Wang Ji ingresó a la dinastía Tang, pronto renunció y regresó a China. tras recibir una carta del secretario provincial. En Zhenguan, estaba tan feliz que regresé. Este poema fue escrito cuando el poeta renunció y vivió recluido en Gaodong (en Hejin, Shanxi).
Este poema trata sobre montañas y paisajes otoñales. Todo el poema expresa soledad y depresión, melancolía y soledad en la descripción de un paisaje desolado y tranquilo.
"Twilight" trata sobre el tiempo y exagera la atmósfera, "Gaodong" trata sobre la ubicación y "What to Rely On" trata sobre la mentalidad, que es compleja y deprimente. Estas dos narraciones aparentemente sencillas explican claramente el estado mental del autor y marcan el tono de todo el poema.
"Zhuan Xu" describe el paisaje tranquilo de montañas y bosques en otoño, lo que exagera aún más la soledad y depresión del autor desde el frente. Los interminables bosques estaban teñidos del amarillo marchito de finales del otoño, y las onduladas montañas estaban teñidas del desolado crepúsculo del atardecer.
El dístico del cuello describe las actividades de la gente durante la noche, lo que resalta la soledad reprimida del poeta. El poeta describe vívidas escenas de personas que regresan de pastar en el campo. El pastorcillo que pastoreaba el ganado cantó canciones populares y llevó el ganado a casa felizmente. El cazador montó un buen caballo, gritó fuerte y regresó a casa satisfecho con la presa. Pero la emoción es suya. El poeta no tiene más que soledad y soledad.
Al final del pareado, el poeta no pudo evitar expresar sus sentimientos internos. El poeta se recuperó de la hermosa y animada escena y volvió a su estado mental original, agregando una sensación de pérdida, soledad y depresión.
Aunque Wang Ji tenía una amplia gama de aficiones, su logro más destacado fue la poesía. Sus poemas pastoriles son sencillos y naturales, con una rica concepción artística. Wang Ji es reconocido por generaciones posteriores como el fundador de la poesía de cinco caracteres. Hizo grandes contribuciones a la creación de la poesía Tang y ocupa una posición muy importante en la historia de la poesía china.