¿Cómo distinguir entre apellidos y nombres malayos?
Dependiendo del hogar ancestral
Si el apellido "Lin" es Lin en Guangdong, Lin en Fujian.
"Chen" es Tan/Tang de Chaozhou, Fujian, Guangdong.
Hay varias grafías del nombre, incluido el pinyin chino y la pronunciación del dialecto, así como la ortografía malaya (como El nombre "Lin Wenbin" de Fujian se escribe como "Lin Wenping") y la ortografía malaya de la pronunciación mandarín, como "Hui Jing" = hooi ching.
¿Dónde están los malayos?
Nombre de hombre + Bin + (nombre del padre)
Nombre de mujer + Binti + nombre del padre.
India
Un hombre usa su propio nombre + a/l (la abreviatura de anak lelaki en malayo, que significa "hijo") + el nombre de su padre.
Mujer = su propio nombre + a/p (anak perempuan) + el nombre de su padre.