Feng Shui, superstición
Entre ellos, la definición clásica de Feng Shui se cita de "El Libro del Entierro". El término "Feng Shui" sólo se utilizó como término técnico después de la aparición de "El Libro del Entierro". Este Feng Shui no se refiere al viento y al agua en la naturaleza, sino que el "qi" es su núcleo. Este Qi no es aire o atmósfera científica, sino un Qi sobrenatural y misterioso que "corre bajo tierra y surge de todas las cosas". Se considera que el cuerpo humano "reúne Qi" y "lo condensa en huesos". Por lo tanto, si una persona muere y es enterrada en un lugar donde se pueda acumular "Qi", el cuerpo "invertirá el Qi" y las generaciones futuras serán "bendecidas por fantasmas".
Así que el Feng Shui no puede entenderse como el entorno natural, sino que tiene una connotación propia, específica y completa. Entonces, al traducir la palabra "Feng Shui" al occidental. No contiene el significado de viento y agua y sólo puede transliterarse como feng shui. Leer Feng Shui es para "bendición fantasma", promoción y riqueza, e hijos y nietos. Si esto se eliminara, el Feng Shui habría muerto hace mucho tiempo en China.
Si comparas la definición de Feng Shui en "El Libro del Entierro", puedes encontrar que lo que dijo el maestro popular de Feng Shui está más en línea con el significado original de "El Libro del Entierro". Creen que "el Feng Shui no es una ciencia desde una perspectiva científica moderna" sino "una engañosa filosofía idealista" (Mis opiniones sobre el Feng Shui, página 31, una editorial establecida en Hong Kong ("Twenty Feng Shui Strategies for Buying a House", Hong Kong Poly Publicado por Xiange Culture Co., Ltd.) Leer Feng Shui es para promoción y riqueza. En las librerías de Hong Kong y Taiwán, los libros de Feng Shui generalmente figuran en la categoría "Numerología", junto con la adivinación. libros y libros de fantasmas y dioses. El feng shui es muy popular en la comunidad china en Canadá. Las estaciones de televisión chinas tienen programas dedicados al feng shui, pero no pretenden ser científicos. Wang Chengya, de la Asociación Taoísta de China, también lo dejó muy claro. Él cree que hablar de feng shui desde una perspectiva científica está divorciado del significado original de feng shui porque, en su opinión, el Feng Shui tiene un lado sobrenatural que la ciencia no puede explicar.