El origen y explicación de "El impulso no se puede agotar, las bendiciones no se pueden disfrutar, las palabras no se pueden pronunciar, las reglas no se pueden cumplir, si todo es demasiado extremo, el destino inevitablemente terminará temprano".
De - "Buddha Mirror Monk" del maestro zen Fayan de la dinastía Song.
Más tarde evolucionó hacia los "Cuatro Preceptos de la Ejecución del Dharma": No uses todo tu poder, de lo contrario vendrá el desastre; no sufras todas las bendiciones, de lo contrario te sentirás solo; di todas las palabras, solo di Si haces todo, será fácil para la gente si no puedes hacerlo si sigues las reglas, tendrás que hacerlo si lo haces.
Traducción: Cuando una persona tiene autoridad, no debe usar todo su poder para obligar a otros a hacer cosas. No debe usar ningún medio para lograr sus objetivos, de lo contrario seguramente sufrirá las consecuencias. Cuando una persona es bendecida y feliz, debe compartirlo con los demás. No debe disfrutar de todos los beneficios por sí misma, de lo contrario será celosa y aislada de los demás.
Al hablar con los demás, debes reservarte las buenas palabras, las críticas y las sugerencias, dejando a los demás un paso en cada paso y manteniendo la cara. De esta forma, la relación no se aburrirá ni cambiará. Debes tener reglas en tu comportamiento, pero debes ser flexible, tolerante, estricto contigo mismo e indulgente con los demás. No te preocupes por todo, de lo contrario serás considerado una persona incómoda y difícil de llevar.
Información ampliada:
El Maestro Zen Fayan es un famoso maestro Zen de la Escuela Zen Yangqi de la Secta Linji a mediados y finales de la Dinastía Song del Norte. Su apellido común es Deng. Originario de Mianyang, Sichuan. Se convirtió en monje cuando era joven y se convirtió en monje a la edad de 35 años. Después de perder el cabello y recibir el instrumento, vivió en Chengdu para estudiar "Cien Dharmas" y "Sólo la conciencia". y luego viajó a varios lugares durante más de diez años.
Finalmente, a través de la guía del Maestro Zen Fayuan de Fushan, obtuvo el Dharma del Maestro Zen Baiyun Shouduan, lo entendió a través de palabras y finalmente se convirtió en un heredero del Dharma de la secta Yang Qi. Sucesivamente abadó la montaña Baiyun en Shuzhou, Anhui y el templo Wuzu en Qizhou, Hubei. ?
Huizong de la dinastía Song del Norte falleció en el tercer año de Chongning (1104), a la edad de ochenta años en el período de primavera y otoño. Los discípulos más famosos incluyen a Foguo Keqin, Fojian Huiqin y Foyan Qingyuan, quienes fueron llamados los "Tres Budas" en ese momento.
Enciclopedia Baidu: Maestro Zen Fayan