Traducción del poeta de la tierra
El poeta Yuan Longping. Yuan Longping (7 de septiembre de 1930 - 22 de mayo de 2021), hombre, nacionalidad Han, nativo de Beijing, no partidista en el condado de De'an, ciudad de Jiujiang, provincia de Jiangxi. Es un científico agrícola famoso en el país y en el extranjero, un pionero y líder del arroz híbrido en China, un amigo cercano del Partido Comunista de China y un destacado representante de personas ajenas al partido.
Ganador de la "** y Medalla Nacional", ex vicepresidente del Comité Provincial de Hunan de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, ex director del Centro Nacional de Investigación de Tecnología de Ingeniería de Arroz Híbrido, académico de los chinos Academia de Ingeniería, conocida como el "Padre del Arroz Híbrido". Se graduó en el Southwest Agriculture College en 1953 y fue elegido académico de la Academia China de Ingeniería en 1995.
Un asteroide descubierto por el equipo del proyecto de asteroides Schmidt CCD del Observatorio de Beijing de la Academia de Ciencias de China en 1999 recibió el nombre de Estrella Yuan Longping. Ganó el Premio Nacional de Ciencia y Tecnología más importante en 2000 y el Premio Wolf de Agricultura. Premio en 2004. Premio académico extranjero de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos en abril de 2006, y doctorado honorario de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Macao en 2010.
En 2013, ganó el Premio a la Trayectoria del 4º Premio a la Erradicación de la Pobreza de China y, en 2018, fue elegido primer académico de la Asociación de Invenciones de China. El 18 de diciembre de 2018, el Comité Central del Partido y el Consejo de Estado otorgaron a Yuan Longping el título de Pionero de la Reforma, la Medalla del Pionero de la Reforma y el Pionero de la Investigación del Arroz Híbrido. El 28 de octubre de 2020, se seleccionaron más de 165.438 como cifras de noticias económicas chinas de 2020.
Prueba de cumpleaños
Respecto al cumpleaños de Yuan Longping, la entrevista en la "Autobiografía oral de Yuan Longping" y la carta publicada en 2010. Según la cronología de Yuan Longping en el apéndice del libro Yuan Longping nació en "septiembre de 1930" "Nacido el 1 (el noveno día del séptimo mes lunar)" en el Peking Union Medical College Hospital. También existe un registro ampliamente difundido de que nació el 7 de septiembre de 1930 (el Festival del Medio Otoño, el día 15 del séptimo mes lunar).
La dislocación del tiempo puede estar relacionada con el mundo caótico y la infancia errante de nuestro protagonista. La memoria borrosa inevitablemente tendrá sesgos. Ni siquiera él mismo sabe exactamente su fecha de nacimiento antes de cumplir 80 años, ni sabe quién lo trajo por primera vez a este mundo.