¿Quién es el poeta "Géminis"?
Este es un tema antiguo. Este fue el título del discurso de apertura del camarada Guo Moruo en una conferencia que conmemoraba el 1250 aniversario del nacimiento de Du Fu en 1962. Dijo en su discurso de apertura: "Li Bai y Du Fu son buenos amigos, tan cercanos como hermanos. Su estatus en la historia de la literatura china es como las estrellas gemelas en el cielo, siempre brillando una al lado de la otra". Reflexión sobre el estatus de Li Bai y Du Fu en la historia de la poesía china. Evaluación precisa. Desafortunadamente, por razones desconocidas, diez años después, en su libro "Li Bai y Du Fu", sus puntos de vista cambiaron por completo. Ya no creía que Li Bai y Du Fu fueran las estrellas gemelas en la historia de la poesía china. En cambio, suprimió a Du Fu y promovió a Li, haciendo que Du Fu fuera casi inútil. La evaluación injusta de Li y Du fue criticada en privado por los círculos académicos de la época. En los últimos años, muchos artículos han criticado el libro de Li Bai y Du Fu.
Para Li Bai y Du Fu, es inapropiado promover esto y reprimir aquello. Han hecho contribuciones únicas e irremplazables al desarrollo de la poesía china. Aunque ha habido altibajos en sus valoraciones a lo largo de la historia, la tendencia general ha sido reconocer su condición de Géminis. También podríamos hacer un repaso aproximado de esto.
Reseña histórica de la represión de Du Li
La supresión de Li por parte de Yang Du comenzó con el poeta Yuan Zhen de la dinastía Tang Media. Dijo que los poemas de Du Fu "tienen todas las características de los tiempos antiguos y modernos y son únicos para todos". Él cree que, aunque Li Bai puede compararse con Du Fu en algunos lugares, está muy por detrás de Du Fu en términos de poesía métrica. Creía que la visión de Yang Du de reprimir a Li no era común en ese momento. Aunque su amigo y famoso poeta Bai Juyi también creía que Du You superó a Li, los dos estaban básicamente empatados y decían que eran "inmortales y famosos". Completamente diferente desde el punto de vista de Yuan Zhen era Han Yu. Escribió un poema en "Tiao" y dijo algunas palabras duras a quienes menospreciaban a Li y Du: "Todos los artículos de Li y Du están avivando las llamas, no sé lo estúpidos que son y son calumniadores". el árbol, lo cual es ridículo. "Obviamente, tenía el mismo respeto por Li y Du. En 1959, se desenterraron tres poemas de Carmen en la antigua ciudad de Milán, condado de Geqiang, Xinjiang. Uno de ellos mencionó: "Aprecio los poemas de Li y Du, y tengo los he estado leyendo. "Kanyu era nativo de Anxi a finales de la dinastía Yuan y contemporáneo de Yuan, Bai, Han y Liu. Esto demuestra que después de mediados de la dinastía Tang, Li y Du tuvieron una influencia igualmente extensa en el mundo de la poesía. y no había tendencia a promover uno y reprimir al otro.
En la dinastía Song, Ouyang Xiu prefería a Li Bai y Wang Anshi prefería a Du Fu. Aunque Su Shi admiraba más a Du Fu, sus características artísticas eran. En realidad, está más cerca de Li Bai, y aunque admiraba a Du Fu, no restringió a Li Taibai. Su postura heroica se ha extendido por cientos de generaciones y ha inutilizado a los poetas antiguos y modernos. "Se puede ver que la evaluación de Li y Du en la dinastía Song fue básica. Los poemas de Du Fu tenían un alto estatus en la dinastía Song. Du Fu era la secta de la Escuela de Poesía de Jiangxi, y Li también era muy respetado. Aunque también hay personas que admiran a Du y reprimen a Li (como Su Zhe, Huang Che), no hay una tendencia general. El crítico de poesía Yan Yu dijo: "Li y Du Ergong no son buenos ni malos. Taibai tiene una o dos bellezas, pero la belleza del niño no se puede describir; Zimei tiene una o dos bellezas, pero es demasiado blanca. "Esto es bastante justo.
La evaluación de Li y Du en la dinastía Ming es más o menos similar a la de la dinastía Song. El estatus de Du Fu es muy alto, pero la reputación de Li Bai no ha disminuido en absoluto. Li Dongyang de la Escuela Chaling es el antepasado de Du Fu, pero también admiraba a Li Panlong, Wang Shizhen y Xie Zhen, todos hablaron sobre Du Fu, quien defendió la prosperidad de la poesía en la dinastía Tang, y también elogiaron a Li Bai. Zhu Yunming y Tang Yin, que trabajaron duro para deshacerse de los grilletes del estilo retro, admiraban a Li Bai Zhengming, admiraban a Du Fu, Li Zhi, que tenía ideas rebeldes, admiraba a Li Bai y Yuan Zhonglang, que defendía la expresión independiente de su personalidad. espiritualidad, se llamaba Li y Du.
Lo mismo ocurrió en la dinastía Qing. Zhao Yi dijo: "Todos los reyes de la dinastía Song del Norte consideraban a Du como el auténtico, y la reputación de Du durará para siempre. Aunque Du será inmortal a través de los siglos, la reputación de Li no disminuirá. "Se puede ver que las contribuciones únicas de Li y Du en la historia del desarrollo de la poesía china son innegables, y su condición de estrellas gemelas en la historia de la poesía no puede cambiarse simplemente promoviendo una y suprimiendo la otra". p>
Los diferentes Li Bai y Du Fu son igualmente famosos, pero sus caminos de creación de poesía son bastante diferentes.
Li Bai es once años mayor que Du Fu. Las principales actividades creativas tuvieron lugar antes de Anshi. Rebelión.
Por ejemplo, en "Spring Night Happy Rain", Chun Yu escribió: "Escabulléndose en la noche con el viento, humedeciendo las cosas en silencio", la niebla, la lluvia y la niebla caen silenciosamente, una palabra "sumergida" y una palabra "delgada". que realmente transmite el encanto de la lluvia primaveral.
Otro aspecto del enfoque realista de Du Fu es su uso frecuente de la descripción y la narrativa. Muchos de sus poemas son de naturaleza narrativa. A diferencia de la expresión directa de Li Bai, expresó sus emociones en narrativa y descripción. Por supuesto, Du Fu a veces utiliza técnicas imaginativas, como Phoenix Terrace, Zhu Fengxing y Hakka Cong, pero es principalmente realista.
Li Bai es bueno escribiendo novelas y Du Fu es bueno escribiendo realismo, y ambos han logrado un gran éxito.
Diferentes estilos artísticos
Los poemas de Li Bai y Du Fu también son muy diferentes en estilo artístico.
Los poemas y canciones de Li Bai tienen una belleza clara y desenfrenada. Los sentimientos expresados en sus poemas son a menudo fuertes y claros, y la forma en que los expresa es explosiva. Él no está ahí para narrar o expresar sus sentimientos de manera conmovedora, sino para derramar sus sentimientos como un volcán en erupción o un río que corre. Se enoja con frecuencia y tiene tendencia a cerrarse. Sus poemas son majestuosos en imaginación, a menudo cambian rápidamente, corren por el cielo y la tierra, van y vienen sin dejar rastro a través de los tiempos. Los predecesores dijeron que "pensó sin motivo, como nubes blancas en el cielo, entrelazándose y desapareciendo, sin forma". El ámbito de la poesía de Li Bai suele ser muy amplio. Mírelo escribir sobre el río Amarillo: "Cómo el agua del río Amarillo abandona el cielo y entra en el océano, para nunca regresar" escribe sobre el Wulaofeng: "El Wulaofeng en el sureste de la montaña Lushan, tiene un hibisco dorado cortado; el cielo azul", ¡qué reino tan magnífico! Un tono emocional fuerte y claro, una expresión emocional explosiva y un magnífico paisaje poético constituyen el estilo desenfrenado de Shi Li.
El estilo de la poesía de Du Fu se caracteriza por la melancolía y la frustración. La frustración y la frustración se manifiestan primero como un tono emocional de profunda preocupación. En este profundo dolor hay un pensamiento profundo sobre el destino del país y el sufrimiento del pueblo, por lo que es amplio y de largo alcance. El método lírico de Du Fu está lleno de altibajos, cánticos repetidos y cambios constantes. A menudo los sentimientos estallarán, pero regresarán y fluirán hacia el corazón, bloqueándolo como una compuerta emocional. De esta manera, después de que los sentimientos sean bloqueados, fluirán lentamente, por lo que la expresión de los sentimientos será más profunda. . Tiene un poema "Escalar la torre Yueyang", que comienza con: "He oído hablar del lago Dongting durante mucho tiempo y ahora finalmente subí a esta torre. Está el estado de Wu al este y el estado de Chu al sur. Puede Se ve que el cielo y la tierra flotan sin cesar." Escribe sobre cuando subes a la torre. Magníficas vistas para contemplar. Luego: "Pero no hay noticias sobre mis familiares y amigos. Soy viejo, débil, enfermo y discapacitado". Se puede ver que frente al magnífico paisaje del lago Dongting, de repente tuvo sentimientos encontrados: estaba triste por su desolación". la vida y los ancianos, los débiles, los enfermos y los discapacitados; las preocupaciones por el país y la gente brotaron en su corazón. Esta emoción fuerte y compleja parece estar a punto de explotar, pero no hay palabras, solo una frase: "Hay guerras y montañas en el lado norte de este muro. ¿Cómo no voy a llorar junto a esta barandilla? Los sentimientos fuertes". No son uno tras otro, termina uno por uno, las compuertas se abren solo levemente y solo una corriente sale del turbulento mar de emociones. Pero eso es suficiente. Aunque es solo esta frase, ya contiene todos los sentimientos no expresados en mi corazón. Da a las personas una sensación de altibajos en la expresión emocional. Son altibajos, cambios constantes y recitados repetidamente, lo cual es más típico en poemas como "Ocho poemas de otoño". La expresión del profundo dolor y los altibajos de las emociones, a través del lenguaje, la descripción de la imagen y el ritmo, finalmente se expresan como la trágica belleza de la concepción poética, que constituye las características del estilo melancólico de la poesía de Du Fu.
Li Bai y Du Fu tienen muchas diferencias, como diferentes ideales políticos e ideales de vida, diferentes pensamientos literarios y artísticos, diferentes técnicas de expresión, diferentes estilos poéticos, etc. Es difícil presentarlos de manera exhaustiva en un artículo breve, e incluso lo mencionado anteriormente es sólo un poco para los dos grandes poetas.