¿Qué significa diez mil caballos al galope?

Diez mil caballos al galope significa: miles de caballos al galope y saltando. Describe actividades masivas con gran impulso o escenas animadas.

Miles de caballos al galope

De: "Home" de Ba Jin Capítulo 13: "El sonido de petardos como miles de caballos galopando afuera llegó a sus oídos. No podía sentarse en la habitación. Detente y sal."

Ejemplo: vi algunas personas y caballos peleando juntos desde la ladera, miles de caballos galopando, fue abrumador.

Gramática: sujeto-predicado; usado como objeto, atributivo; con un significado complementario

Los sinónimos son majestuosos, enormes, entusiastas y miles de tropas

Antónimos: charco de agua estancada, Miles de caballos en silencio, agua estancada con leves ondulaciones

Información ampliada

1. Miles de tropas y miles de caballos

Explicación: descripción Un equipo majestuoso o un gran impulso.

De: "24 de febrero" de Rou Shi: "Todos los bandos estaban rodeados como miles de tropas. Para ser honesto, me mataron a tiros con flechas aleatorias de estos arqueros. Posible".

Gramática: conjunción; usada como sujeto y objeto; con un significado complementario

2. Antónimos de caballos al galope

Un charco de agua estancada

Explicación: Piscina: charco profundo. Un charco de agua estancada. Una metáfora de una aburrida situación de estancamiento.

Ejemplo: "Dos mil años" de Pu Ren 8: "Si se compara la sociedad feudal de China con un charco de agua estancada, entonces la invasión de razas extranjeras es como el lanzamiento repentino de una gran piedra".

Gramática: más formal; usado como sujeto y objeto; significado despectivo