[Recomendado] ¿Qué valores puede exportar la concubina del palacio? pedir respuestas
Aunque los principales medios de comunicación de China son positivos acerca de la transmisión de "Palace" en los Estados Unidos, no creo que este drama obtenga mucho reconocimiento en los Estados Unidos, y mucho menos complete la exportación de valores. La razón es que promueve valores atrasados y regresivos en China, y su efecto social en China también es negativo. Sus altos índices de audiencia en China no significan que sea universalmente relevante.
La popularidad de "La Concubina" se debe a su resonancia con la mentalidad negativa de la gente en la transformación de China hoy.
En primer lugar, las altas valoraciones se basan en su profundo reconocimiento social. Las personas necesitan encontrar a alguien que les importe para dar rienda suelta a sus emociones internas. Los internautas chinos dijeron que ya sea en el lugar de trabajo o en el amor, las concubinas reflejan la realidad social de China. Los datos muestran que la tasa de divorcios de la generación china posterior a los 80 supera el 30%, y una cuarta parte se debe a que los hombres encuentran "amantes". Esto demuestra que el reconocimiento del pueblo chino a las concubinas en la trama de "Palacio" no se basa en aspectos subjetivos. prejuicio. En la obra, la supremacía del poder imperial y el abuso de los linchamientos son similares a varias reglas tácitas en el lugar de trabajo, con falta de supervisión y falta de justicia.
Lo aterrador es que la popularidad de "La Concubina" no se debe sólo a que refleja la realidad actual de China, sino también a que es imitada y considerada como un libro secreto de dramas inspiradores. Por lo tanto, el público la apodó "la promoción de Zhen Huan". Surgieron algunas estrategias profesionales basadas en las concubinas en el palacio: "Mira cómo Zhen Huan es superior a los demás" los titulares de las noticias también tomaron prestada la luz de Zhen Huan: "El multimillonario quiere elegir 'Princesa' y miles de 'Zhen Huan'; blogs"; en cuanto a Hay innumerables cosas que aprender sobre la "amante" de la concubina y la "reunión de amor" en el palacio. La gente se identifica con Zhen Huan, lo imita y eventualmente se vuelve malvada, lo que refleja la tendencia china a adaptarse a sistemas irracionales en lugar de resistir la injusticia. Algunas personas en China están insatisfechas con la realidad, pero el miedo las obliga a adaptarse porque la realidad significa que no pueden cambiar y la resistencia puede traer represalias.
Por lo tanto, los chinos parecen odiar a los ricos y a los funcionarios en la superficie, pensando que sus medios superiores son insidiosos y que se desconoce la fuente de su dinero, pero en privado aprenden sus medios y se convierten en uno de ellos. De esta manera, estas personas que alguna vez se quejaron de que la realidad era injusta para ellos tenían una excusa cuando usaron medios injustos: "Zhen Huan no era malo al principio y casi lo matan; luego, la supervivencia se volvió muy mala". , tengo que hacer lo mismo." La gente se ríe de la pobreza en lugar de la prostitución. Cuanto más antihumano es el medio superior, más admira la gente su fuerte voluntad. Esto es exactamente lo que experimentó Zhen Huan en la obra. Se lastimó a sí misma y a sus pares sin ningún resultado final a cambio del favor del emperador y la sumisión al poder imperial. Parece que mientras asciendas y tengas poder, no hay necesidad de resistirte al sistema. Algunos espectadores aplaudieron cuando vieron a Zhen Huan matando al feto en su vientre para incriminar a la reina, llamándolo inteligente, decidido y divertido. De esto podemos concluir: "Si quieres tener éxito, si otros son pobres, debes ser peor que ellos". Nunca culpan al emperador que posee tres palacios y seis patios y controla su propio destino.
La popularidad de "La concubina en el palacio" en China es solo una tendencia en China, y su valor artístico es mucho menor que el de las obras clásicas que han circulado en China durante cientos de años. No puede representar la corriente principal de la cultura china. Predigo que las concubinas en el palacio imperial atraerán la mayor atención de los inmigrantes asiáticos en la sociedad estadounidense. En cuanto a aquellos estadounidenses que están profundamente influenciados por los valores occidentales, no pueden aceptar la exportación de valores tan atrasados porque no pueden alcanzar fama cultural y no tienen motivación para aprender las estrategias de la obra. Si China quiere exportar su propia cultura y valores, debe hacer creer al pueblo chino que el éxito se puede lograr a través del trabajo duro, la perseverancia y la integridad, en lugar de un "aprendizaje profundo".