En la Copa Mundial de 2006, los equipos de Brasil, Italia, Francia, Alemania, Inglaterra y España comenzaron con 11 jugadores bilingües tanto en chino como en inglés.
Defensores: nº 3-A-Friedrich (Hertha), nº 4-Huth (Chelsea), nº 2-Jensen (Monchengladbach), nº 16-Lahm (Bayern), nº 17 - Meltesacker (Hannover), nº 21 - Metzelder (.
Centrocampista: nº 5 - Kyle (Dortmund), nº 13 - Ballack (Bayern), 7 nº - Bastian Schweinsteiger (Bayern), Nº 18 - Borowski (Werder Bremen), Nº 8 - Flins (Werder Bremen), Nº 19 - Schneider (Bremen)
Delanteros: Nº 14-Asamoah (Schalke), Nº 10- Newell (Monchengladbach), nº 65438 + nº 01-Klose (Werder Bremen), nº 20-Podolski (Colonia), 9 nº - Hank (Wolfsburgo), 22
Porteros: Jens Lehmann ( Arsenal), Oliver Kahn (Bayer Múnich), Timo Hildebrand (Stuttgart)
Defensores: Arne Friedrich (Hertha Berlín), Robert Huth (Chelsea), Marcel Janssen (Monchengladbach), Philipp Lahm (Bayer Múnich). , Per Mertesacker (Hannover 96), Christoph Metzelder (Borussia Dortmund), Jans Nowotny (Bayer Leverkusen)
Delanteros: Ballack (Bayer Munich), Tim Borowski (Werder Bremen), Thorsten Frings (Werder Bremen), Sebastian Kehl (Dortmund), Issam Fattah (Bayer Leverkusen), Bastian Schweinsteiger (Bayern Munich), Thomas Hitzlsperger (Stuttgart)
Delanteros: Gerald Asamoah (Schalke 04), Miroslav Klose (Werder Bremen), Oliver Neuville (Monchengladbach), Luka Podolski (Colonia), Mike Hanke (Werder Bremen), David Odonko (Borussia Dortmund)
Lista provisional de 23 jugadores de la selección de Inglaterra
>Porteros: Robinson. (Tottenham), James (Manchester City), Green (Norwich)
Defensores: Gary Neville (Manchester United), Ferdinand (Manchester United), Terry (Chelsea), Ashley Cole (Arsenal), Bridge (Chelsea) ), Campbell (Arsenal), Carragher (Liverpool)
Delanteros: Downing (Middlesbrough), Beckham (Real Madrid), Lampard (Chelsea), Gerrard (Liverpool), Joe Cole (Chelsea), Carrick ( Tottenham), Hargreaves (Bayern Múnich), Janus (Newcastle United), Lennon (Tottenham)
Delanteros: Rooney (Manchester United), Owen (Newcastle), Crouch (Liverpool), Theo Walcott (Arsenal)
Lista adjunta en inglés
Porteros: Paul Robinson (Tottenham), David James (Manchester City), Robert Green (Norwich)
Defensor: Gary Neville (Manchester United) ), Rio Ferdinand (Manchester United), John Terry (Chelsea), Ashley Cole (Arsenal), Sol Campbell (Arsenal), Jamie Carragher (Liverpool), Wayne Bridge (Chelsea).
Delanteros: Beckham (Real Madrid/ESP), Carrick (Tottenham), Lampard (Chelsea), Gerrard (Liverpool), Hargreaves (Bayern/Alemania), Janus (Tottenham), Stuart Downing (Middlesbrough), Joe Cole (Chelsea), Aaron Lennon (Tottenham)
Delantero: Michael Owen (Newcastle), Peter Crouch (Liverpool), Wayne Rooney (Manchester United), Theo Walcott (Arsenal).
Cita:
Porteros: Buffon (Juventus), Peruzzi (Lazio), Amelia (Livorno)
Defensa: Odo (Lazio), Zaccardo (Palermo) , Materazzi (Inter de Milán), Bazari (Palermo), Nesta (AC Milan), Cannavaro (Juventus), Zambrotta (Juventus), Grosso (Palermo).
Centrocampista: Camoranesi (Juventus), Gattuso (AC Milan), Pirlo (AC Milan), Perrotta (Roma), De Rossi (Roma), Barone (Palermo), Totti (Roma).
Delanteros: Toni (Fiorentina), Gilardino (AC Milan), Inzaghi (AC Milan), Del Piero (Juventus), Iaquinta (Udinese).
Inglaterra en Italia:
Porteros: Gianluigi Buffon (Juventus), Angelo Peruzzi (Lazio), Marco Ameli Asia (Livorno)
Defensores: Massimo Odo ( Lazio), Christian Zaccardo (Palermo), Marco Materazzi (Inter de Milán), Andrzej Drea Barzagli (Palermo), Alessandro Nesta (AC Milan), Fabio Cannavaro (Juventus), Gianluca Zambrotta (Juventus), Fabio Grosso (Palermo)
Centrocampista: Mauro Camoranesi (Juventus), Gennaro Gattuso (AC Milan), Andrea Pirlo (AC Milan), Simone Perrotta (Roma), Daniele De Rossi (Roma), Simone Balon (Palermo), Francesco Totti (Roma)
Delanteros: Luca Toni (Fiorentina), Alberto Gilardino (AC Milan), Filippo Inzaghi (AC Milan), Alessandro Del Piero (Juventus), Vincenzo Iaquinta (Udinese)
23 de Brasil plantilla
Porteros:
p>
Dida (AC Milán), César (Inter Milán), Ceni (Saint Paulo)
Defensores:
Cafú (AC Milán), Cisini O (Real Madrid), Lucio (Bayern Múnich), Juan (Leverkusen), Carlos (Real Madrid), Gilberto (Hertha Berlín), Chris (Lyon), Ethan Lu (Benfica).
Delanteros:
Edmilson (Barcelona), Juninho (Lyon), Emerson (Juventus), Zé Roberto (Bayern Munich), Gilberto (Arsenal), Kaká (AC Milan), Ricardinho (Corintios).
Delantero:
C Ronaldo (Real Madrid), Robinho (Real Madrid), Ronaldinho (Barcelona), Adriano (Inter de Milán), Freud Red (Lyon)
Adjunto: plantel inglés de la selección brasileña
Porteros: Dida (AC Milan), Julio Cesar (Inter Milan), Rogerio Ceni (Saint Paulo)
Defensores: Cafu (AC Milan) , Cicinho (Real Madrid), Lucio (Bayern Múnich), Juan (Leverkusen), Roberto Ca Los (Real Madrid), Gilberto (Hertha Berlín), Chris (Olympic Lyon), Luison (Benfica)
Centrocampista : Edmilson (Barcelona), Juninho Pe Nambucano (Lyon), Emerson (Juventus), Zé Roberto (Bayern Munich), Gilberto Silva (Arsenal), Kaká (AC Milan), Ricardini Austria (Corinthians)
Delanteros : Cristiano Ronaldo (Real Madrid), Robinho (Real Madrid), Ronaldinho (Barcelona), Adriano (Inter de Milán), Frei Alemania (Lyon).
La siguiente es la plantilla de 23 jugadores de la selección francesa.
Porteros: Fabián Barthez (Marsella), Coupet (Lyon), Landelao (Nantes).
Defensores: Abdale (Lyon), Boumsong (Newcastle), Chimboda (Wigan Athletic), Gallas (Chelsea), Gael Givi (Mónaco), Tula Mu (Juventus), Sagnol (Bayern Munich), Silvestre ( Manchester unido).
Centrocampista: Dorasu (Paris Saint-Germain), Diarra (Reims), Makelele (Chelsea), Malouda (Lyon), Vieira (Juventus), Zidane (Real Madrid).
Delanteros: Cisse (Liverpool), Henry (Arsenal), Ribéry (Marsella), Louis Saha (Manchester United), Trezeguet (Juventus), Wiltord (Lyon).
Adjunta lista en inglés
Porteros: Fabian Barthes (Olympiac Marseille), Gregory Couette (Olympiac Lyon), Mikel Round Lu (Nantes).
Defensores: Eric Abidal (Olympiac Lyon), Jean-Alain Boumsong (Newcastle United), Pascal Chimbonda (Wigan Athletic), William Gallas (Chelsea), Jair Givet (Mónaco) Willy Sagnol (Bayern Múnich), Mikael Silvestre (Manchester United), Lilian Thuram (Juventus)
Delanteros: Vikash Dorasso (Paris Saint-Germain), Araú Diarra (imágenes de la carrera), Claude Makelele (Chelsea), Florent Malouda (Olympia de Lyon) , Patricio Vieira (Juventus), Zidane (Real Madrid).
Delanteros: Djibril Cisse (Liverpool), Thierry Henry (Arsenal), Franck Ribéry (Olympiac Marcel), Louis Saha (Manchester United), David Trezeguet (Juventus) y Sylviane Wiltord (Olympiac Lyon). La lista concreta es la siguiente:
Porteros: Casillas (Real Madrid), Cañizares (Valencia), Reina (Liverpool).
Defensores: Salgado (Real Madrid), Ramos (Real Madrid), Puyol (Barcelona), Pablo (Madrid), Juanito (Betis), Del Horno (Chelsea), Antonio López (Atlético de Madrid), Marchena (Valencia).
Centrocampista: Fábregas (Arsenal), Reyes (Arsenal), Iniesta (Barcelona), Xavi (Barcelona), Joaquín (Real Betis), Luis ·García (Liverpool), Alonso (Liverpool), Alberta (Valencia) ), Sená (Villarreal).
Delanteros: Torres (Atlético de Madrid), Raúl (Real Madrid), Villa (Valencia)
Adjunto: lista inglesa
Portero: Irak Casillas (Real Madrid) ), Pepe Reina (Liverpool), Santiago Cañizares (Valencia).
Defensores: Antonio López (Atlético de Madrid), Pablo Ibáñez (Atlético de Madrid), Carles Puyol (Barcelona), Juanito (Real Betis), Achille del Horno (Chelsea), Michel Salgado (Real Madrid), Sergio Ramos (Real Madrid), Carlos Marchena (Valencia)
Delanteros: Cesc Fábregas (Arsenal), José Antonio Reyes (Arsenal), André Sinesta (Barcelona), Xavi (Barcelona), Joaquín (Real Betis), Luis García (Liverpool), Xavi Alonso (Liverpool), David Albelda (Valencia), Marcos Senna (Villarreal)
Delanteros: Torres (Atlético de Madrid), Raúl (Real Madrid), David Villa (Valencia).
España