2009 Concurso Internacional de Música Juvenil Tchaikovsky

Piano, Violín y Violonchelo 17-28 de junio de 2009, Gyeonggi-do, Corea del Sur

El organizador de este concurso: Concurso Internacional de Música Chai Kofsky Asociación de Estrellas, Gobierno de la Provincia de Gyeonggi de Corea del Sur, Oficina de Cultura, Deportes y Turismo de Corea.

Fecha límite de inscripción: 27 de marzo de 2009

Edad requerida para participar: Nacidos después de junio de 1992 (inclusive).

Concurso

1. Los materiales de inscripción incluyen:

Formulario de inscripción completo.

Lista completa de pistas de la competencia

DVD preseleccionado (consulte los requisitos de las pistas al dorso para conocer los requisitos de grabación)

Copia de identificación

Currículum vitae

* * *Siete fotografías: tres fotografías en color con la cabeza descubierta (tamaño 13×18cm) y cuatro fotografías en blanco y negro o en color con la cabeza descubierta (tamaño 3×4cm o 4×6cm).

Dos cartas de recomendación

Copias de experiencia artística personal, repertorio de conciertos, certificados de premios y otros documentos.

Comprobante de pago de la cuota de inscripción de US$100

Nota: Los materiales de la solicitud no serán devueltos.

2. Seguimiento de requisitos: chino e inglés, chino como referencia.

Piano

DVD preseleccionado—(tiempo no mayor a 25 minutos, el repertorio puede ser el mismo que el repertorio oficial de la competencia)

Bach—WTC Preludios y fugas Una pieza o dos obras en tres partes

Página (abreviatura de página) Tchaikovsky - una pieza a elección del concursante

Una sonata de Haydn, Mozart o Beethoven Un movimiento (un movimiento elegido por el concursante)

Dos estudios de concierto

Bach - Obertura y Fuga o dos o tres obras originales de "Equal Temperament"

Tchaikovsky - Los jugadores eligen una obra de su propia elección.

Una sonata de Haydn, Mozart o Beethoven (el jugador elige un movimiento)

Dos estudios de concierto

Ronda 1: * * * * 4 Una pista (sin más de 25 minutos, la pista puede ser la misma que la del DVD preseleccionado).

Bach - Preludios y fugas del WTC o dos obras en tres partes

Página (abreviatura de página) Tchaikovsky - una pieza a elección del concursante

Una sonata cada uno de Haydn, Mozart o Beethoven (el concursante elige un movimiento)

Dos estudios de concierto

Bach - Obertura y una fuga o dos o tres composiciones originales de "Bien Temperado"

Tchaikovsky: los jugadores eligen una composición de su propia elección.

Una sonata de Haydn, Mozart o Beethoven (el jugador elige un movimiento)

Dos estudios de concierto

Ronda 2: **3 piezas (El tiempo no debe exceder los 30 minutos)

Página (abreviatura de página) Tchaikovsky - una o más obras (la duración total no debe exceder los 15 minutos, no incluidas en la primera ronda del repertorio)

Romántico obra

Una obra de un compositor del siglo XX.

Tchaikovsky - una o más piezas (el tiempo total * * * no debe exceder los 15 minutos y no se puede repetir desde la primera ronda).

Obras románticas

Obras de un compositor del siglo XX.

Ronda 3: Concierto para Piano y Orquesta (repertorio seleccionado por los concursantes)

Nota: El orden de la primera y segunda ronda lo podrán decidir los propios concursantes. El comité organizador seleccionará hasta 80 concursantes para avanzar a la primera ronda, hasta la mitad de los concursantes de la primera ronda para avanzar a la segunda ronda y luego 6 concursantes para avanzar a la final. Las canciones de todas las rondas deben interpretarse con cuidado y deben publicarse.

Violonchelo

DVD de preselección—(el tiempo no debe exceder los 25 minutos, el repertorio puede ser el mismo que el repertorio oficial de la competencia)

Uno de los siguientes estudios:

Grützmacher en mayor, Op. 38 n.º 1, en mi mayor, Op. 38 n.º 9

- D. Bebop en fa mayor, op. núm. 6 / Mi bemol mayor, Op. 73 núm. 9 / Do bemol mayor, Opus 73 núm. 17

La mayor, Opus 32, núm. 7

Danza francesa. en si menor, Opus 7 no 9

Una pieza de cantilena (no en forma de sonata)

Una obra maestra (no en movimiento de sonata)

Elige una de las siguientes estudios:

-Macher Estudio en do mayor, Op. 38 No. 1 o Estudio en mi mayor, Op. 38 No. 9

——David Popard Estudio en fa mayor. , Op. 73 No. 6 o Estudio en mi bemol mayor, Op. 73 no 9 o Estudio en do mayor, op.

-Estudio de Novik en La mayor, Op. 32 No. 7

-Estudio francés en Si menor, Op. 7, No. 9

Cantilena( Pieza lírica ligera, no en forma de sonata)

Estudios acrobáticos (no en forma de sonata)

Primera ronda:* *Tres canciones (no más de 25 minutos)

Uno de los siguientes estudios:

Grutzmacher en mayor, Op. 38 No. 1, Mi mayor, Op. 38 No. 9

- D. Pop Fa mayor, Op. 73 n.º 6 / Mi bemol mayor, Op. 73 n.º 9 / Do bemol mayor, Op. 73 n.º 17

La. p>

A. p>

Danza francesa en si menor, Opus 7 No. 9

Una pieza de cantilena (no en forma de sonata)

Una obra maestra (no un movimiento de sonata)

Elija uno de los siguientes estudios:

-Macher Etude en do mayor, Op. 38 No. 1 o Etude en mi mayor, Op. 38 No. 9.

—— Estudio en fa mayor, Op. 73-6 o Mi bemol mayor, Op. 73-9 o Estudio en do mayor, Op. 73-17.

-Estudio de Novik en La mayor, Op. 32 No. 7

-Estudio francés en Si menor, Op. 7, No. 9

Candy Lena. (una canción corta y lírica ligera) (un movimiento en forma que no sea sonata)

Estudio acrobático (en forma que no sea sonata)

Segunda ronda: **3 canciones (no deben exceder los 30 minutos) )

Cualquiera de los Preludios de Bach y las seis suites para violonchelo solo de Sarabanda.

Una de las siguientes sonatas:

-Variaciones en mi menor

-G Sammartini en sol mayor

E Francoeur en. mayor

Valentini en mi mayor

Bréval en sol mayor

- Boccherini - cualquiera de las seis sonatas One Piece

"Nocturno" de Tchaikovsky " o una obra de un compositor del siglo XX (elegida por el concursante)

Cualquiera de las seis suites para violonchelo sin acompañamiento de Bach, Obertura y Sarabanda

Elige una de las siguientes sonatas:

-Arrio Stie Sonata en mi menor

-Sammartini Sonata en sol mayor.

-Franco Sonata en mi mayor

-Valentini Sonata en mi mayor.

-Ljevar Sonata en sol mayor

-Cualquiera de las seis sonatas de Boccarini.

"Nocturno" de Tchaikovsky o una obra de un compositor del siglo XX (a elección del jugador).

Tercera ronda

Concierto para violonchelo y orquesta (repertorio elegido por el intérprete)

Violín

Repertorio grabado (** *3 piezas, no más de 25 minutos)

Bach - dos movimientos (uno rápido, otro lento), seleccionados de las siguientes obras:

-Party in E major Tower, BW 1006 movimientos 1, 2, 3

-Partita en re menor, BW 1004 movimientos 1, 2, 3, 4

——Sonata en la menor, BW 1003 movimiento 3. 4

Sonata en do mayor, BW 1005, movimiento 3. 4

Sonata en sol menor, BW 1001, movimiento 1, 2 o 3, 4

Una de Los Caprichos de Paganini (24 Caprichos) o uno de los Caprichos de Wieniawski (Op. 10)

Página (abreviatura de página) Tchaikovsky -Una de las siguientes obras:

-Serenata “Danza Milanesa” , Op. 26

Scherzo, Op. 42 No. 2

- Meditación, Op. 42 No. 1

Vals - Scherzo, Opus 34

A. Bach - dos movimientos de la siguiente pieza (un movimiento feliz y un movimiento lento)

Partita en mi mayor, BW1006, Nos. 1, 2, 3.

-Partita en re menor, BW1004, movimientos 1, 2, 3, 4.

-Sonata en La menor, BW1003, 3º y 4º movimientos.

-Sonata en do mayor, BW1005, tercer y cuarto movimientos.

-Sonata en sol menor, BW1001, movimientos 1 y 2 o movimientos 3 o 4.

B. Uno de los 24 Caprichos de Paganini o Caprichos Op.10 de Wieniawski.

C. Una de las siguientes piezas de Tchaikovsky.

——Serenata melancólica, Op. 26

——Scherzo Op. 42 Parte 2

-Meditación Op. 42

Scherzo Opus 34

Requisitos de la pista de competencia

Primera ronda: * * * * 3 canciones, no mayores a 25 minutos.

J.S. Bach - Dos movimientos de los siguientes (uno rápido, otro lento):

-Partita en mi mayor, BW 1006 movimiento 1, 2, 3

-Partita en re menor BW 1004 movimientos 1, 2, 3, 4

——Sonata en la menor, BW 1003 movimientos 3 y 4

-Sonata en do mayor, BW 1005, movimientos 3, 4

-Sonata en sol menor, BW 1001, movimientos 1, 2 o 3, 4

Los Caprichos de Paganini Uno de los 24 Caprichos o uno de los Wieniawski Caprichos (Op. 10).

Página (abreviatura de página) Tchaikovsky - una de las siguientes obras:

-Serenata "Danza milanesa", Op 26

Scherzo, Op. 42 No. 2

—Meditaciones, Op. 42 No. 1

Vals—Scherzo, Op. 34

Bach—Dos de las siguientes piezas Movimientos. (una sección alegre y un movimiento lento)

Partita en mi mayor, BW1006, Nos. 1, 2, 3.

-Partita en re menor, BW1004, movimientos 1, 2, 3, 4.

-Sonata en La menor, BW1003, 3º y 4º movimientos.

-Sonata en do mayor, BW1005, tercer y cuarto movimientos.

-Sonata en sol menor, BW1001, movimientos 1 y 2 o movimientos 3 o 4.

B. Uno de los 24 Caprichos de Paganini o Caprichos Op.10 de Wieniawski.

C. Una de las siguientes piezas de Tchaikovsky.

——Serenata melancólica, Op. 26

——Scherzo Op. 42 Parte 2

-Meditación Op. 42

Scherzo Opus 34

Segunda Ronda: **4 canciones (no más de 30 minutos)

W.a. Mozart - Sonata One (K 301, K302, K 303, K 304, K305)

Una obra de un compositor del siglo XX

Una obra famosa (hasta 20 minutos)

Página (abreviatura de página) Chai Kovsky - Melodía, Op. 42 No. 3

A Mozart - una de las sonatas (K 301, K302, K 303, K 304, K305).

B. Una obra de un compositor del siglo XX

C. Una canción acrobática (no más de 20 minutos)

Melodía de Tchaikovsky, op. 42, n.º 3

Tercera ronda

Concierto para violín y orquesta (egido por el concursante)

El intérprete elige un concierto para violín y orquesta Concierto para orquesta.

Paso 3: Bono

No hay empate para el primer premio, sino un bono de US$5.000, medalla de oro, certificado y trofeo.

El segundo premio es de 3.000 dólares estadounidenses, una medalla de plata y un certificado.

El tercer premio es de 2.000 dólares estadounidenses, una medalla de bronce y un certificado.

El cuarto al sexto lugar recibirá un bono de $1,000 y un certificado

También hay algunos premios individuales.

Después de la competición, el comité organizador organizará un concierto de campeonato, al que deberán asistir los concursantes.

El comité organizador recomendará especialmente al ganador del Concurso Internacional de Música Tchaikovsky.

4. Disposiciones del Comité Organizador

Los jugadores serán informados si pasan la preselección alrededor del 30 de abril de 2009.

Los concursantes deben llegar a Corea del Sur a más tardar el 16 de junio y presentarse en el lugar designado. Se llevará a cabo una ceremonia de sorteo para determinar el orden de competencia.

En la primera y segunda ronda, los concursantes tienen 15 minutos de ensayo todos los días y el comité organizador proporciona lugares y equipos. Los jugadores pueden practicar con la orquesta durante 60 minutos antes de la tercera ronda. En ese momento, el comité organizador hará arreglos específicos para los ensayos.

El comité organizador dispuso el acompañamiento de piano para el violín y el violonchelista. Los jugadores también pueden traer su propio acompañamiento por su propia cuenta.

5. Transporte y alojamiento

Los jugadores internacionales son responsables de sus propios boletos aéreos de ida y vuelta.

El comité organizador organizará autobuses lanzadera desde el hotel hasta las sedes de ensayo y competición para los jugadores.

Los seis finalistas recibirán subsidios de transporte después de la competencia.

El comité organizador proporcionará a los jugadores una lista de hoteles locales, que los jugadores podrán reservar por sí mismos.

Los concursantes que sean eliminados anticipadamente podrán quedarse a ver el siguiente partido por su propia cuenta.

6. Otros asuntos

La decisión de los jueces es definitiva y los concursantes no podrán apelar.

Los ganadores deberán asistir al acto de clausura y entrega de premios.

Durante la competición, los jugadores y árbitros no podrán realizar ningún comentario a los medios de comunicación sin autorización.

El comité organizador tiene derecho a grabar la competición en directo y promocionarla en los medios de comunicación. Los jugadores no pueden solicitar ninguna tarifa.

El comité organizador tiene derecho a organizar actuaciones para los ganadores dentro de los 24 meses posteriores a la finalización del concurso. Los finalistas firmarán un acuerdo con el comité organizador al respecto.

En caso de cualquier disputa, prevalecerán las versiones rusa y coreana de las reglas.

La inscripción se considera la conformidad y cumplimiento de las bases del concurso.