La principal diferencia entre personajes pictofonéticos y personajes ideográficos es que los primeros y los segundos
La principal diferencia entre caracteres picofonéticos y caracteres ideográficos es que los primeros tienen componentes fonéticos, mientras que los segundos no.
Los caracteres fonéticos y los caracteres ideográficos son dos tipos importantes de caracteres chinos. Tienen ciertas diferencias en sus métodos de construcción y características ideográficas. Entre ellos, los caracteres pictofonéticos tienen componentes fonéticos, mientras que los caracteres ideográficos no tienen componentes fonéticos. Esta es su principal diferencia.
Los caracteres fonéticos se componen de un carácter fonético que representa el significado y un carácter fonético que representa el sonido. El pictograma se refiere al significante en caracteres chinos, que representa la categoría de significado del carácter chino. Generalmente se forma agregando radicales relacionados con el significado sobre la base de caracteres pictográficos.
Los paráfonos se refieren a las notas musicales en caracteres chinos, que representan la pronunciación de los caracteres chinos. Suelen formarse añadiendo radicales relacionados con la pronunciación a partir de caracteres pictográficos. Por ejemplo, el carácter "Ba" es un carácter pictográfico que representa la imagen de una serpiente. Agregar "口" junto al carácter "Ba" lo convierte en el carácter pictográfico "Ba", que representa palabras habladas como "um". y "ay".
Las ideas se componen de dos o más caracteres chinos, y cada carácter chino tiene un significado determinado. Expresan un significado más amplio al combinar caracteres chinos con significados relacionados. Las características ideográficas de los caracteres ideográficos se basan en la combinación y asociación de los significados de los caracteres chinos, más que en los sonidos.
La diferencia entre caracteres picofonéticos y caracteres ideográficos:
1. Diferentes composiciones: los caracteres ideográficos se refieren a la combinación de dos o más caracteres pictofonéticos únicos que se componen de dos El texto; o el carácter es compuesto.
2. Diferentes métodos de formación: los caracteres ideográficos se combinan en nuevos caracteres chinos según sus respectivos significados; los caracteres pictofonéticos se componen de significantes (caracteres fonéticos) que representan categorías de significado y caracteres fonéticos (caracteres fonéticos) que representan. categorías de sonido) combinados.
3. Características diferentes: los caracteres ideográficos son un método de creación de personajes creado para remediar las limitaciones de los pictogramas y los caracteres pictofonéticos se forman a partir de caracteres pictográficos, caracteres referentes y caracteres ideográficos.