¿Qué significa ganar en las Tres Gargantas usando chino clásico? -Baidu
De: "Tres Gargantas" de Li Daoyuan durante las Dinastías del Sur y del Norte.
Extracto del texto original:
Las Tres Gargantas son un tramo de 700 kilómetros con montañas a ambos lados y sin desniveles. Las montañas de rocas estaban amontonadas, bloqueando el sol y el cielo. No he visto salir la luna desde medianoche en el pabellón.
Explicación:
Las Tres Gargantas están a 700 millas de distancia, con montañas continuas a ambos lados sin interrupción; acantilados superpuestos bloquean el cielo y el sol. Si no fuera medianoche, ni siquiera se podrían ver el sol y la luna.
Desde: En. Un poco de nada: Nada, en absoluto. Que: Tong "carece", brecha, brecha.
Amplía el tema de los datos:
Describe la majestuosidad y la pendiente de las Tres Gargantas del río Yangtze, representa el paisaje único de las Tres Gargantas en cuatro estaciones y muestra una pintura de paisaje de tinta alta y recta en el mapa del río Yangtze. El texto completo tiene una estructura rigurosa, un diseño ingenioso, una integración completa, un lenguaje conciso y descripciones vívidas.
Logros del autor:
En el decimotercer año de Taihe (489), su padre falleció. Li Daoyuan heredó el título de Yongning Marqués y fue degradado a "Bo".
En el año 18 de Taihe (494), acompañó al emperador Xiaowen de Wei en una gira hacia el norte. Fue ascendido a Jinshi y asistente del censor debido a su integridad en el cumplimiento de la ley. Li Biao, el diputado general del Censor, creía que la aplicación de la ley en Daoyuan era justa y estricta, por lo que lo publicó como un libro "Asistiendo al Censor".
El principal logro de Li Daoyuan en geografía es la escritura de la obra maestra "Shui Jing Zhu". "Shui Jing Zhu" tiene 40 volúmenes (5 volúmenes se perdieron durante la dinastía Song y 40 volúmenes todavía existen hoy, adaptados por generaciones posteriores), con más de 300.000 palabras. Fue una obra maestra de geografía sin precedentes en ese momento.