Respuestas a la lectura de Li Baozhen del chino clásico
En sus últimos años, Xiao Deyan estaba particularmente concentrado en sus estudios, desde la mañana hasta la noche, no descansaba y estaba agotado tanto física como mentalmente. Cada vez que quieras leer los Cinco Clásicos, primero debes lavarte la ropa, lavarte las manos y los pies y sentarte frente a ellos. Cuando su esposa estaba esperando que descansara, él le preguntó: "¿No estás cansada después de hacer esto todo el día?" Xiao Deyan dijo: "¡Respetando las palabras de los sabios y los sabios, todavía les tienes miedo!" En ese momento, el emperador Gaozong de la dinastía Tang todavía era el rey de Jin. Le escribió una carta a Xiao Deyan, enséñele la historia de la lectura de la Biblia. Cuando el emperador Gaozong fue ascendido a príncipe, todavía se desempeñaba como camarero. Pronto, debido a su vejez, pidió dimitir y regresar a China, pero Tang Taizong se negó. Y le escribió:
Visité las dinastías anteriores y leí los hechos del confucianismo en detalle. En cuanto a los talentos de Yan Hui y Minmin, no vivirán mucho. Las virtudes de Yan Yan y Shang Bo no son tan buenas como sus conocimientos. Sólo tú tuviste un carácter noble y sobresaliente en la infancia y te forjaste una buena reputación en tus primeros años. Baja las cortinas y estudia a puerta cerrada, lee los Seis Clásicos; estudia mucho como el trineo de Sun Kangying y las luciérnagas de Yin Lang, incluida la teoría de cien escuelas de pensamiento en pugna. Desde la agitación de finales de la dinastía Sui, la escuela ha perdido su reputación, el confucianismo ha caído a un punto bajo y el "Libro de las Canciones" y el "Shangshu" se han llenado de agujeros profundos. Al recordar las Tres Tumbas y los Cinco Códigos, a menudo me siento triste. En los últimos años, el mundo nunca ha estado sumido en el caos. Hemos estado trabajando arduamente para establecer un sistema de rituales y música, detener los asuntos militares y revitalizar la cultura y la educación. Cuando seas mayor, ¿en quién podrás confiar para la cultura y la educación? Los talentos esperados son aquellos que tienen capacidad e integridad política y son prósperos. El comportamiento noble es el rejuvenecimiento de aquellos que trabajan duro y soportan dificultades, lo que permite a Fu Sheng y Yang Zhen renacer en el mundo actual. ¡Qué maravillosa es la reputación y el prestigio de Meishan! Teniendo en cuenta tu cansancio y tu envejecimiento, ¡no hay mucho que decir!
Pronto, fue nombrado marqués del condado de Yang. En el año 17 del reinado de Zhenguan, se convirtió en el Joven Supervisor. La cortesía y las recompensas de ambos palacios son muy generosas. En el año 23 de Zhenguan, escribió muchas veces solicitando renunciar y regresar a China, lo cual fue aprobado. El emperador Gaozong de la dinastía Tang ascendió al trono y, gracias a la amabilidad de su maestro, recibió el título de Dr. Yin Qing Guanglu. Yonghui murió en su casa hace cinco años, a la edad de 97 años. Por esta razón, Gaozong detuvo la discusión y le dio a Taichang Qing un regalo póstumo. Autor de treinta volúmenes de antologías.
2. "Li, nativo de Sishui, Yanzhou. "Lectura de respuestas con traducción" El texto original de poemas antiguos y conocimiento del amor traducido. Autor: Lea el siguiente texto chino clásico y complete las preguntas 11 a 14. Li, nativo de Sishui, Yanzhou.
Durante la rebelión de Lushan, Yuan Hao de Yanzhou fue activado por la autodisciplina y recompensó al guardia derecho con sus hazañas militares. dos ladrones Yuan Chao y Chen Zhuang, y acumuló los méritos de intentar escapar de la prisión en el templo. Fue trasladado a Dongdao, Zhejiang, para enseñar a Xue y Jiedushi. También lo entrenó para luchar. Taiyuan y ser bueno en seguir la línea. También entrenó a los soldados del ejército de Hedong para protegerse contra los problemas.
El general Wu avanzó, y los generales defensivos Jiao y Du atacaron. "Huihe vino hasta el final para pelear y era imposible competir con él.
Sin embargo, construyó una segunda base y la defendió con tropas. Era fuerte e inamovible. Lu no pudo luchar y huyó. Tan pronto como vuelva, tómalo; si no lo haces rápido, será vergonzoso.
La segunda base, el camino de regreso al 27, y la estrategia también está ahí. "Si no me sigues, presionarás" para esperar la batalla y darle la bienvenida a Lu en el pozo.
Yu Bo y otros regresaron de la derrota, por lo que se hicieron algo famosos. Ma Sui, el comandante a cargo de la defensa, también fue agregado militar. Había sido gobernador del condado de Liang Dai y se desempeñó como asesor.
Como eres diligente y tienes un plan, lo das por sentado. En la edad media del edificio, Tian Yue era rebelde, avergonzado y sostenía la verdad; Liang Zi era a menudo el general de Hedong, destruyendo la línea del frente y la línea del frente, rompiendo a Tian Yue.
En cuanto a Li Huaiguang, fue un buen general en Hedong y tuvo muchos logros. La reputación de servicio meritorio de Sui también se vio respaldada por su propia amabilidad.
En el tercer año de Zhenyuan, ingresó a la corte por vergüenza y detuvo el poder militar. Dezong quería reemplazar la vergüenza con su amabilidad. Hace mucho que renuncié, pero no quiero ser el comandante del ejército. Quiero discutir más cosas, pero se lo dejo al general Ulong Wu.
Dezong estaba rodeado por Hu Rong en Hedong y era difícil elegir un hombre guapo. Al día siguiente, se agradeció y dijo: "Su servicio en Ma Sui es un regalo, pero no es fácil para usted enviarlo desde la puerta norte. Ese día se reunió con el ministro de Industria y". Sirvió como consejero, Taiyuan Yin, que se quedó en Beidu, Hedong prosperó y protegió los campos.
Durante nueve años en la ciudad, viví frugalmente y permanecí en mi puesto. Los soldados y civiles eran todos Xu Yue. Aunque es militar, debe respetar la ley y no atacar violentamente a otros.
Murió en el ejército en mayo del año undécimo. A la edad de sesenta y tres años, lo lamentó mucho. Un día le di un Zuopushe. Había una diferencia entre el dinero y el dinero pagado por el funeral de otra persona. (¿Del Antiguo Libro Tang? Nonagésima sexta biografía) 9. La interpretación incorrecta de las palabras añadidas en las siguientes frases es: a. Felicitar al lateral derecho por sus hazañas militares: b. Segunda base, regresar al Ruhr muchas veces: omitir a Yu Bo y otros regresaron porque son un poco famosos. : omitir d. No quiero reemplazar al comandante militar, hay muchas cosas que discutir: Como 10. Añade palabras a las siguientes oraciones. No lo calculé, pero también b. El meritorio servicio de Sui se basó en el autorrescate y el avance y retroceso de los ministros. Qué desastre. c. Quiere utilizar métodos de autoayuda y autorrescate para intimidar a Qin Xie/Wang Zhao. d. Se le concedió el poder del General Wu Long/Ahora su sabiduría está en contra de la derrota y 11. Las siguientes cinco oraciones se compilan en cuatro oraciones respectivamente.
Al no poder luchar contra el enemigo, el maestro giró hacia la segunda base y se dirigió de regreso a la carretera. Aunque naciste en Wu Rong, debes seguir la ley y no debes agregar personas violentamente. A.124B.135C.234D.24512. La siguiente comprensión y análisis del contenido original es incorrecto. Al reprimir la rebelión de Anshi, Li siguió.
Después de la muerte de Xue Jianxun, se convirtió en General Ya. Jiao no siguió el consejo de Li, lo que provocó el fracaso de la lucha contra los uigures.
C. Li es diligente, cauteloso e ingenioso, y el mariscal Ma Sui confía profundamente en él. Durante muchos años de lucha, ayudó a Ma Sui a ganar mucha reputación.
D. Dezong admiraba mucho a Li y quería reemplazar a Ma Sui con él. Li se negó sinceramente alegando que había sido subordinado de Ma Sui durante mucho tiempo. [Respuesta de referencia] 9. c (omitido: gradualmente) 10. b (Ítem A, el primero es la preposición "en", el segundo es la preposición "a".
El ítem b, la partícula de estructura completa, cancela la independencia de sujeto y predicado, Sin traducción En el ítem C, la primera es la preposición "uso", y la segunda es la preposición "porque".
En el ítem D, la primera es el. adverbio "entonces, entonces", y el segundo es la preposición "porque". La conjunción "que ) 11.C (①Explica que Li siguió a Neng Yuanhao, lo que no refleja su visión estratégica.
⑤Describe que Li obedece la ley y no usa la violencia para combatir la violencia.) 12. (El mariscal no obedeció. La sugerencia llevó al fracaso de Jiao.
) Li era de Sishui, Yanzhou. Al principio, An Lushan se rebeló y Li siguió a Yan Yun y trabajó duro para activar a Yuan Hao. Fue premiado muchas veces por sus hazañas militares hasta que lideró la guardia derecha.
Posteriormente, siguió a Zhuo Yuan en la cruzada contra los dos traidores Yuan Chao y Chen Zhuang, e intentó muchas veces encarcelarlo en el templo. Está bajo el mando de Xue Jian, nuestro enviado de la provincia de Zhejiang. Xue Xun fue transferido para proteger Taiyuan, y Li lo acompañó y fue nombrado oficial en Hedong.
Después de que Xue Jianxun muriera y sucediera en el trono, Li se convirtió en general. En ese momento, se puso al día con la invasión uigur. Luego ordenó a los generales Jiao y Du que encabezaran las tropas para responder.
Li Dui dijo: "Los uigures vinieron hasta el final para buscar la guerra. No podemos competir con ellos. Simplemente construyan dos fuertes en su camino de regreso y estacionen tropas allí. El ejército uigur no puede luchar y está cansados. Si se retiran, nos retiraremos por nuestra cuenta.
Si enviamos tropas a atacar nuevamente, incluso si no podemos ganar, los soldados estarán sumidos en el caos. fuertes para impedir su regreso ".
Bao Fang se negó a escuchar e instó a Jiao y Du a ir a la guerra, donde se encontraron con el ejército uigur. Jiao y Du fueron derrotados y Li gradualmente se hizo famoso por este incidente.
Ma Sui actuó como gobernador, y la corte imperial nombró a Li gobernador de Daizhou, quien también sirvió como censor y asesor militar. Li era diligente, cauteloso e ingenioso, y Ma Di confiaba mucho en él.
En la Edad Media, Tian Yue se rebeló y Ma Sui y Li Baozhen emprendieron una expedición hacia el este; Li Chang era el general de Hedong, cargó en la batalla y derrotó a Tian Yue. Cuando Li Huaiguang mostró su cortesía en el río, Li ya era el comandante en jefe del ejército de Hedong, con las mayores hazañas militares antes y después.
La reputación de Ma Sui fue principalmente el resultado de la ayuda de Li. En el tercer año de Zhenyuan, Li siguió a Ma Sui a la corte, y la corte eliminó el poder militar de Ma Sui. Quiero usar a Li en lugar de Ma Sui.
Li se negó cortésmente por motivos de servicio a largo plazo para Ma Sui. No quería reemplazar a Ma Sui como general y ser elogiado por la opinión pública, por lo que fue nombrado general Youlongwu. Debido a que Hedong era muy cercano a Hu Rong, a Dezong le resultó difícil elegir a la persona adecuada para dirigir el festival. Al día siguiente, ven y agradece a Li. El emperador le dijo: "Es realmente educado que conserves el rango militar para Ma Sui, pero como garantía de la puerta norte, nadie puede reemplazarlo.
3. El texto chino clásico " New Tang Book·Li Sheng" es un buen empleado. Es del condado de Lintan, Zhoutao. Ha sido un funcionario de artes marciales durante varias generaciones, pero su puesto es solo el de general.
Cuando Li Sheng era muy joven, su padre murió. Sirvió filialmente a su madre. Cuando tenía dieciocho años, desertó con Wang Zhongsi, nuestro enviado a Hexi, y lo siguió para atacar el Tíbet. El valiente líder del ejército de Tubo subió. La muralla de la ciudad mató a muchos soldados. Wang Zhongsi estaba muy enojado y reclutó soldados que eran buenos en tiro con arco. Los tres ejércitos aplaudieron y dispararon al líder del ejército de Tubo. un general valiente." ¡Derrota a diez mil personas! "Fengxiang, nuestro enviado Gao Sheng lo reclutó y dispuso que fuera general.
Luchó contra el pueblo rebelde Qiang en Gaodangchuan en Diezhou, derrotó a Lian Kuangqiang en Hanshan, acumuló hazañas militares y fue ascendido a Zuo. General Yulin. En los primeros años de Guangde, atacó a Dangxiang y logró grandes logros. En los primeros años de Dali, Li Baoyu llamó a Li Sheng el general adecuado para invadir Lingzhou. Los soldados atacaron al enemigo y dijeron: " No basta con asaltar a las tropas, pero sí más que suficiente con burlarlas." "
Así que pedí mil soldados. Desde el Paso del Gran Terremoto hasta Lintao, capturamos a Baoqin y capturamos vivo al líder de Tubo, Murong Jiazhong. El enemigo retiró sus tropas alrededor de Lingzhou.
Li Sheng fue ascendido a la tercera división de Kaifu Yitong y fue nombrado general de Jingyuan, Sizhen y Beiting con el puesto de Guardia Youjinwu. Ma Biao y Tubo fracasaron en la batalla en Yancang, y Li Sheng dirigió la patrulla. Rescatarlo y fue rescatado por la corte imperial. Ma Biao, a quien se le concedió el título de Príncipe de Hechuan, estaba celoso del coraje y la estrategia militar de Li Sheng y lo envió de regreso a Beijing, donde fue nombrado comandante del ejército de Youshen Ce. El emperador Tubo invadió Bo, y cuando Cui Ning no regresó, Sichuan quedó conmocionado.
El emperador ordenó a Li Sheng que liderara el ejército del dios del baño para rescatar a Bo, ocupar y sobrevolar. el río Dadu, matando a miles de personas, y el enemigo huyó.
En el segundo año de Jianzhong (781), Tian Yue se rebeló en la ciudad de Weibo.
Li Sheng, la vanguardia del ejército de Shence, unió fuerzas con Hedong Ma Sui y la ciudad de Zhao Qian Baoli para atacar Tian Yue y matar a Yang Chaoguang. Li Sheng aprovechó el hielo del río para cruzar Tan Ming y derrotó a Tian Yue. Lucharon de nuevo en el río Huan y Tian Yue fue derrotado.
Así que invadieron Weizhou. La corte imperial lo nombró asistente habitual de Zuo Sanqi y funcionario de Sajima en la Mansión Wei.
Li Baozhen envió 2.000 soldados para proteger Xingzhou cuando él y Wang rodearon a Kangri en Zhaozhou. Ma Sui estaba enojada y quería retirarse. Li Sheng dijo: "El emperador ordenó a mi tercer mariscal que luchara contra los rebeldes en el este. Xingzhou está adyacente a Zhaozhou. Ahora que los rebeldes están atacando Zhaozhou, Xingzhou pronto se convertirá en disturbios. La protección de Li Cimi no está mal. Tú ¿Por qué tienes tanta prisa por retirarte? "Ma Sui se despertó, abrazó felizmente a Zhenying y se reunió con él. Sugerencia: "Avanzar a Dingzhou, unir fuerzas con Zhang y atacar, luego el rey y otros abandonarán Zhaozhou". El emperador sintió que era ambicioso, por lo que lo nombró un antiguo consejero y colocó a tres generales, incluido Morenzhuo de Shence. Ejército bajo Bajo su mando.
Al frente de las tropas de Weizhou para atacar el norte, Wang retiró sus tropas de Zhaozhou. Después de descansar durante tres días en Zhaozhou, se unió a Zhang Jun y atacó Hengzhou en el norte. Rodeó a sus tropas en Qingyuan y decidió inundar la ciudad con agua del río.
Tian Yue y Wang lideraron tropas para atacar a la familia Bai. El ejército de Zhang utilizó monedas de un centavo de bambú, infantería y caballería para derrotar a Tian Yue y Wang. Qingyuan es aún más exigente. El rey y otros estaban asustados y rápidamente movilizaron tropas y caballos para rescatarlo y sitiarlo.
Li Sheng atacó a Gyeonggi en casa y resistió los ataques de Zhu Tao y otros en el extranjero, pero no pudo eliminarlo desde el primer mes hasta mayo. Sucedió que Li estaba gravemente enfermo y no podía levantarse. Los líderes militares hicieron planes y llevaron a las tropas de regreso a Dingzhou, pero los rebeldes no se atrevieron a perseguirlo.
Después de que Li se recuperó de su enfermedad, se preparó para invadir nuevamente. Cuando el emperador fue a Fengtian para escapar del caos, ordenó a Li Sheng que cumpliera con sus deberes y trabajara diligentemente. Sin embargo, las tropas de Zhang estaban atrapadas entre dos rebeldes, y las tropas de Zhang eran su importante apoyo. En repetidas ocasiones disuadió a Li Sheng de marchar hacia el oeste. Li Sheng dijo a todos: "El emperador está en el exilio y los cortesanos deberían hacer todo lo posible para rescatar al cochero. Si Yiwu me detiene, dejaré a mi hijo como rehén".
Entonces Li Ping y Li Ping luchó por el bien de su hijo. Zhang se comprometió y le dio un buen caballo. El general en el que confiaba Zhang vino de visita, se quitó el cinturón de jade y se lo dio para que se lo contara.
Así que Li no tuvo más remedio que liderar sus tropas a través de Feihukou y estacionar tropas en nombre del estado. Según el edicto imperial, Li Sheng fue nombrado comandante del ejército de Shence. Marchando hacia Weibei, acamparon en Dongweiqiao y las tropas pasaron por allí en otoño.
En ese momento, después de ser derrotado y huir de Hu, todavía estaba destinado en Weinan. Las tropas eran ruidosas e indisciplinadas. Cuando Dexin entró al campamento, Li Se'e salió victorioso. Li Sheng preguntó por qué fue derrotado, lo mató y llevó a varios jinetes al campamento de Dexin para consolar a su ejército. Nadie se atrevió a moverse. Después de que Li Sheng fusionó el ejército de Liu Dexin, la moral aumentó aún más.
En ese momento, Li Huaiguang de la ciudad de Shuofang estaba destinado en Xianyang. No quería que Li Sheng fuera independiente, por lo que le pidió al emperador que uniera fuerzas con Li Sheng. La corte imperial ordenó a Li Sheng trasladar el campamento, por lo que Li Sheng llevó a sus tropas de regreso a Chen Tao y se unió al campamento de Li Huaiguang.
Cada vez que Li Sheng peleaba con el enemigo, tenía que ponerse una hermosa túnica de cuero y un sombrero bordado para mostrarse, observar la situación antes de la batalla y dirigir la batalla. Li Huaiguang lo vio y no estaba contento. Le enseñó: "El entrenador debe ser firme. ¿Cómo puede exponerse como objetivo del enemigo?". Li Sheng dijo: "Yo estaba en Jingyuan y los soldados enemigos me tenían miedo y querían que me vieran. perturbar la moral del ejército."
Huaiguang no está contento. Invasión pospuesta por deslealtad.
Li Sheng envió a alguien para persuadir en secreto a Huaiguang: "Los rebeldes han ocupado la capital y el emperador está en el exilio. Deberías unirte al ejército pronto. Aunque Li Sheng fracasa, está dispuesto a ser una vanguardia para "Tú y morir en vano". Arrepentimiento ". Li Huaiguang no lo aceptó.
Cada vez que el ejército llegaba a la capital, las tropas de Li Huaiguang saqueaban propiedades y las tropas de Li Sheng eran estrictamente disciplinadas. Li Huaiguang le entregó la propiedad saqueada, pero Li Sheng se negó a aceptarla.
Huaiguang conspiró para destruir su ejército, por lo que informó al emperador: "El ejército de Dios ha recibido más suministros que el ejército local. Ahora que la rebelión no ha sido reprimida, las tropas no pueden ser tratadas de manera diferente". Además, así lo veían los oficiales y soldados. No puedo explicarlo. Por favor gobierna. "
Li Huaiguang le pidió a Li Sheng que recortara su salario. Los oficiales y soldados se disgustarían y sería fácil causar problemas. El emperador discutió que el trato de todos los ejércitos era el mismo que el de los Shence Army, y los recursos financieros serían insuficientes. Envió a Lu, un erudito de Hanlin, al campamento militar de Huaiguang, discutiendo contramedidas con Li Sheng.
Li Huaiguang dijo: "El pago y la recompensa no son iguales. . ¿Cómo lucha el ejército? Lu Zhi miró a Li Sheng muchas veces y Li Sheng dijo: "Usted es el mariscal y tiene pleno poder para manejar los asuntos militares". Solo lideraré un ejército en Li Sheng y obedeceré tus órdenes. ¿De quién ejército quieres aumentar o disminuir? ".
4. Lea el siguiente texto chino clásico y complete 1 1. c (ligeramente: gradualmente) 2. b (elemento A, el primero es la preposición "en", el segundo es la preposición " to".
El ítem b es un auxiliar de estructura completa, elimina la independencia de sujeto y predicado, y no se traduce. En el ítem C, la primera es la preposición "uso", y la segunda es la preposición “porque”. p>Ítem D, el primero es el adverbio “entonces, entonces”, y el segundo es la conjunción “pero”) 3.C (1) Explique que Li siguió el No. de Energía
⑤Describa que Li obedeció la ley y no utilizó la violencia para combatir la violencia. El mariscal no siguió el consejo de Li, lo que llevó al fracaso de Jiao.
) Li era nativo de Sishui, Yanzhou y. Li siguió a Yan Yun en sus esfuerzos. Fue ascendido a Yuan Hao y recibió muchos premios por sus hazañas militares hasta que lideró la guardia derecha.
Más tarde, siguió a Zhuo Yuan para derrotar a los dos traidores Yuan Chao y. Chen Zhuang, y trató de encarcelarlo en el templo muchas veces bajo el mando del enviado anfitrión Xue Jian.
Xue Xun fue transferido para proteger Taiyuan, y Li lo acompañó y fue nombrado oficial en Hedong.
Después de que Xue Jianxun muriera y sucediera en el trono, Li se convirtió en general. En ese momento, se puso al día con la invasión uigur. Luego ordenó a los generales Jiao y Du que encabezaran las tropas para responder.
Li Dui dijo: "Los uigures vinieron hasta el final para buscar la guerra. No podemos competir con ellos. Simplemente construyan dos fuertes en su camino de regreso y estacionen tropas allí. El ejército uigur no puede luchar y está cansados. Si se retiran, nos retiraremos por nuestra cuenta.
Si enviamos tropas a atacar nuevamente, incluso si no podemos ganar, los soldados estarán sumidos en el caos. fuertes para impedir su regreso ".
Bao Fang se negó a escuchar e instó a Jiao y Du a ir a la guerra, donde se encontraron con el ejército uigur. Jiao y Du fueron derrotados y Li gradualmente se hizo famoso por este incidente.
Ma Sui actuó como gobernador, y la corte imperial nombró a Li gobernador de Daizhou, quien también sirvió como censor y asesor militar. Li era diligente, cauteloso e ingenioso, y Ma Di confiaba mucho en él.
En la Edad Media, Tian Yue se rebeló y Ma Sui y Li Baozhen emprendieron una expedición hacia el este; Li Chang era el general de Hedong, cargó en la batalla y derrotó a Tian Yue. Cuando Li Huaiguang mostró su cortesía en el río, Li ya era el comandante en jefe del ejército de Hedong, con las mayores hazañas militares antes y después.
La reputación de Ma Sui fue principalmente el resultado de la ayuda de Li. En el tercer año de Zhenyuan, Li siguió a Ma Sui a la corte, y la corte eliminó el poder militar de Ma Sui. Quiero usar a Li en lugar de Ma Sui.
Li se negó cortésmente por motivos de servicio a largo plazo para Ma Sui. No quería reemplazar a Ma Sui como general y ser elogiado por la opinión pública, por lo que fue nombrado general Youlongwu. Dado que Hedong era muy cercano a Hu Rong, a Dezong le resultó difícil elegir a la persona adecuada para que actuara como comandante de este departamento. Al día siguiente, ven y agradece a Li. El emperador le dijo: "De hecho, es por cortesía que conserves el rango militar de Ma Sui, pero como protector de la puerta norte, nadie puede reemplazarte".
". El mismo día , recibió el título de Ministro del Ministerio de Obras Públicas y al mismo tiempo se desempeñó como consultor, Taiyuan Yin, Beidu dejado atrás, embajador de observación de campo del campo de desintoxicación. Después de nueve años en el pueblo, por su sencillez y diligencia, el ejército y el pueblo quedaron convencidos de él.
Aunque Li es un soldado, sus acciones cumplen con las leyes y regulaciones, y generalmente no usa la violencia contra otros. Murió en el ejército en mayo del año undécimo, a la edad de sesenta y tres años. El emperador sintió mucha pena por él porque no fue a la corte durante un día, por lo que se le concedió póstumamente el título de sirviente izquierdo y se le entregaron telas funerarias, seda, arroz y mijo.
5. La lectura clásica china responde a Liu Xianchuan traducido por Liu Xianchuan de la dinastía Ming:
Liu Xian, originario de Nanchang, nació con una figura alta y una fuerza física incomparable. Cuando era joven, su familia era pobre y se ganaba la vida trabajando como ayudante. Durante la hambruna, no pudo soportar el hambre y el dolor por comer en exceso, por lo que tuvo la idea del suicidio. Fue a un santuario abandonado para ahorcarse, pero no quería ahorcarse dos veces seguidas. Todos fracasaron porque se rompieron las cuerdas y las vigas. Liu Xian pensó que había un dios-hombre protegiéndolo, por lo que se fue de luto. Se mezcló con un grupo de porteadores y trabajó como sirviente. Después del Año Nuevo, fue a Sichuan, la tierra de la abundancia, y vivió en un templo, sobreviviendo con trabajos de corta duración y robando ofrendas del templo. Guardó las ofrendas robadas en un gran reloj y no fue descubierto hasta hace mucho tiempo. Su milagrosa fuerza física era considerada el cielo y la tierra. En el trigésimo cuarto año del reinado de Jiajing, el pueblo Miao en Yibin, en el sur de Sichuan, se rebeló. El gobernador Zhang Hao reclutó tropas para sofocar la rebelión. Con la persuasión de todos, Liu Xian se alistó en el ejército. En la primera batalla, tomó la delantera empuñando dos grandes cortadoras de césped, cortó personalmente a cincuenta o sesenta personas y capturó a tres ladrones. Después de que el ejército avanzó, la rebelión fue aniquilada de un solo golpe y Liu Xian se hizo famoso desde un pequeño soldado hasta el diputado de mil hogares. Después de eso, fue al campo de batalla y, en siete años, fue ascendido a comandante de compañía debido a sus hazañas militares. Su rápido ascenso fue poco común entre los generales militares de las dinastías pasadas.
Referencia:
/Enlace? URL = 4 iwpicqeeg 8 u 9 ctbvmtrfynxwaxqjat 820 CLI _ l 7 cfbety 27 l-XerGgwrm _ krumjnmmeudrhaesxzmxulimsokfudznb _ tzxp 2 vgrp 7 wzke 7
Nota:
Liang Shu Liu Xianchuan y Shi Nan Liu Senkawa es desconocido.
6. Respuestas a la lectura de Li del chino clásico (22) Li Baode
El gobierno de Li era muy pobre, y él y sus colegas siempre presionaban dinero para ayudarlo. El público sintió su importancia y lo adoró como a un hermano. Buscando al primer erudito, Li Sheng envió a alguien para ofrecerle una carta como muestra de cortesía, pero él simplemente le agradeció sin responder. El erudito se avergonzó y dijo que había olvidado su pasado, por lo que ya no sabía nada de él.
Diez años después, el duque se convirtió en primer ministro de izquierda, por lo que expresó sus deseos a Zhou Tie y le expresó su voluntad de ser recompensado por su virtud siendo nombrado funcionario. El edicto imperial fue directo al salón izquierdo. Mi bata, entregada al general del Reino Zhongshu, CCBA. Es bueno para el público ponerse al día con el pasado. Xie dijo: "Nunca me atrevo a olvidar el pasado. Afortunadamente, me hicieron daño y obtuve lo que quería".
Entonces el público aceptará el pasado. propaganda en gran medida. Esto es un gran problema más allá del alcance de la gente estrecha.
[Notas] ①Li: Describe una amistad sincera y profunda. ② Camiseta semanal: cuidados y ayuda. 3 procesamiento: comunicación, comunicación. El significado aquí es cuidar y ayudar. (4) Afortunadamente, el emperador me mostró amabilidad por error y me gané la confianza y la reutilización del emperador. Este es un signo de humildad. ⑤ De mentalidad amplia: De mentalidad amplia y de largo plazo.
1. Explica las palabras añadidas en el texto
(1) se refiere a olvidar el pasado ()
(2) No me atrevo a olvidar ()
2. Explique las oraciones subrayadas en el texto en chino moderno.
El general nacional de este libro lo envió a CCBA.
3. ¿Por qué la "cortesía" de Li Dui solo fue "gracias" después de convertirse en Jinshi?
4. ¿Qué clase de persona es Li?
Respuestas de referencia
1, (1) Viejo amigo, viejo amigo (2) Mucho
2 (Li) Escriba a los funcionarios estatales para pedirles Escolta. Li Sheng a su casa.
3. Porque no podía pagar la amabilidad de Li Sheng con acciones en ese momento.
4. Amabilidad y magnanimidad.