leyendas de Dunhuang
Tixi
El mural en la pared sur de la Cueva 285 de las Grutas de Dunhuang Mogao muestra la escena de 500 "ladrones" convirtiéndose en Budas. Érase una vez el reino de Salou, un chino de ultramar. Hay 500 bandidos en el país. Acampan en las montañas, roban carreteras y casas, matan gente y provocan incendios. Hacen todo tipo de maldades, causando graves daños a empresarios, turistas y habitantes locales. Los funcionarios locales utilizaron tropas muchas veces pero no lograron ganar. No tuve más remedio que informar al rey, quien envió un soldado de élite tras otro para reprimirlo. Después de una feroz batalla, los 500 bandidos fueron derrotados y hechos prisioneros.
El rey decidió torturar a 500 ladrones que eran odiados por el pueblo. Ese día, el campo de ejecución estaba fuertemente custodiado y era un lugar asesino. Los soldados utilizaron cuchillos afilados para arrancar los ojos a todos los ladrones desnudos, desaliñados y atados. Algunos incluso les cortaron la nariz y las orejas, y luego los exiliaron a montañas y bosques desolados. Este valle está lleno de frondosos bosques, con lobos y tigres aullando. Es espeluznante y aterrador, y no hay comida ni ropa. Los ladrones estaban desconsolados y aullaban desesperados.
Los gritos tristes se extendieron por los campos y llegaron a oídos del Buda Sakyamuni. Sabiendo que se trataba de 500 ladrones que luchaban por ayuda, usó su poder divino para enviar ñame fragante y lo sopló en los ojos de los 500 ladrones. De repente, todos los ojos volvieron a ver la luz. Sakyamuni fue personalmente al valle y pronunció un discurso ante quinientos bandidos. Dijo: "Fuiste tú quien hizo todo tipo de cosas malas antes de esto lo que causó el sufrimiento de hoy. Siempre y cuando cambies de opinión y abandones el mal y hagas el bien. "Al convertirte al budismo, puedes expiar tus pecados, alcanzar la rectitud, escapar del mar del sufrimiento y entrar en el mundo de la bienaventuranza. Después de escuchar las enseñanzas del Buda, los ladrones inclinaron la cabeza y se arrepintieron, diciendo". que respetaban a sus maestros y respetaban el Tao, y se convirtieron en discípulos budistas. A partir de entonces, el bosque del valle pasó a ser conocido como el "Bosque de la Llamarada". Muchos años después, los quinientos bandidos finalmente alcanzaron la iluminación y se convirtieron en quinientos arhats.
Extremo
Zhang Qian vivió durante el período del emperador Wu de la dinastía Han. En 139 a. C., se le ordenó encabezar un enviado a las regiones occidentales para encontrar y contactar al clan Dayue que había sido expulsado por los hunos y atacar conjuntamente a los hunos.
Zhang Qian y su grupo partieron de Chang'an y se dirigieron al oeste a través de Longxi. En el camino hubo sol, lluvia, viento y nieve, y el ambiente era peligroso y difícil. Pero tuvo confianza y se aventuró hacia el oeste a pesar de las dificultades y obstáculos. Cuando llegaron al Corredor Hexi, fueron descubiertos por Tarkan, que ocupaba el área. Zhang Sai y su séquito fueron todos capturados.
El Xiongnu Chanyu conocía el propósito de la expedición occidental de Zhang Qian, por lo que no la dejaría pasar fácilmente. Distribuidos para pastorear ovejas y caballos, estaban estrictamente controlados por los hunos. Cuando Zhang Qian se casó con una mujer huna, una debía monitorearlo y la otra debía inducirlo a rendirse. Sin embargo, Zhang Qian fue inflexible. Aunque ha estado bajo arresto domiciliario y pastoreando, ha estado esperando la oportunidad de escapar para completar su misión.
Pasaron once años de primavera y otoño antes de que se relajara la supervisión de los hunos. Zhang Qian aprovechó la oportunidad para escapar con su séquito personal Gan Fu, abandonó el territorio de los hunos y continuó hacia el oeste. Debido a que huyeron a toda prisa y no prepararon comida seca ni agua potable, a menudo tenían hambre y sed en el camino y se desplomaban en la playa desierta en cualquier momento. Afortunadamente, Ganfu era bueno en el tiro con arco. A menudo cazaba pájaros y animales en el camino, bebía sangre para saciar su sed y comía carne para satisfacer su hambre, por lo que escapó de la amenaza de muerte.
De esta manera, corrí durante muchos días y finalmente crucé el desierto de Gobi, escalé las crestas verdes cubiertas de nieve heladas y la actual meseta de Pamir, y llegué al Gran Reino Yuan y al actual Fei. Erganá. El rey de Dayuan, con su nariz alta y ojos azules, había oído durante mucho tiempo que la dinastía Han era un país rico y quería establecer contacto con él. Sin embargo, debido a la larga distancia y al transporte inconveniente, el viaje nunca ha sido posible. Entonces, cuando escuché que había llegado el enviado de la dinastía Han, me alegré mucho y recibí calurosamente a Zhang Qian en la capital. Invitó a Zhang Qian a visitar el Caballo de Sangre en el Reino de Dayuan. Con la ayuda del rey Dayuan, Zhang Qian fue a lugares acomodados como Samarcanda, Dayue y Daxia. Pero la familia Yue vivía feliz en la parte superior del río Amu Darya y no quería ir al este para luchar contra los hunos. Zhang Qian no pudo completar su misión de formar una alianza con los Yueshi para atacar a los Xiongnu, pero obtuvo mucho conocimiento humanístico y geográfico de varios países de las regiones occidentales.
Zhang Qian fue capturado nuevamente por los hunos en su camino de regreso al este, y luego planeó escapar. Al final, pasó por todo tipo de dificultades y regresó a Chang'an después de 13 años. Este viaje a las regiones occidentales permitió a las personas que vivían en el interior de las llanuras centrales comprender la realidad de las regiones occidentales, inspiró la ambición del emperador Wu de la dinastía Han de "expandir el territorio" y lanzó una serie de guerras contra los Xiongnu.
En 119 a.C., para seguir contactando con Wusun y cortar el "brazo derecho de los Xiongnu", la dinastía Han envió una vez más a Zhang Qian como enviado a las regiones occidentales. Esta vez, Zhang Qian trajo a más de 300 personas y llegó con éxito a Wusun.
También envió enviados a visitar Kangju, Dayuan, Dayue, Daxia, Irán, Partia, India y otros países. Sin embargo, debido a los conflictos civiles en Wusun, el propósito de la alianza no se logró. El emperador Wu de la dinastía Han envió al famoso general Huo Qubing a atacar a los Xiongnu con tropas pesadas y eliminó a los Xiongnu que ocupaban el Corredor Hexi y Mobei. Estableció cuatro condados y dos pasos en Hexi y abrió la Ruta de la Seda. Y obtuvo el "Sacrificio del Hombre Dorado" de Xiongnu y lo trajo de regreso a Chang'an. Zhang Qian enfrentó dificultades y peligros y realizó dos misiones a las regiones occidentales. Conectó las arterias de transporte del interior de Asia, inició oficialmente intercambios amistosos con países de Europa occidental, promovió amplios intercambios económicos y culturales entre Oriente y Occidente y abrió el mundo. Ruta de la Seda. La primera persona de China en viajar al mundo.
Tisuo
El mural de la pared oeste de la Dinastía Wei del Norte en la Cueva 257 de las Grutas de Dunhuang Mogao nos muestra la famosa historia del Ciervo de Nueve Colores en forma de Jataka pintura de cuentos. Esta historia habla principalmente del Bodhisattva en el cuerpo del Rey Ciervo. El pelaje del cuerpo del rey ciervo tiene nueve colores y las astas son tan blancas como la nieve. Mientras el ciervo esté quieto, podrás ver su cuerpo brillando con luces de colores. Siempre hay un pájaro junto al ciervo como compañero. Los ciervos y los pájaros viven en un lugar fértil con agua y pasto junto al río Heng. Están cómodos y felices.
Un día, un leñador se fue a la montaña a cortar leña y accidentalmente cayó al agua, siguiendo las olas del Ganges. Encontró una rama muerta en medio del río, rápidamente abrazó el árbol, estiró la cabeza hacia el cielo y gritó: "¡Dios Dragón! ¡Ten piedad de mí, una persona que sufre!"
Escuchando a la gente gritos de ayuda Al oír el sonido, el ciervo de nueve colores se precipitó, saltó al agua y llevó a la persona que se estaba ahogando a la orilla. Después de que el hombre que se estaba ahogando se despertó, se inclinó ante el ciervo de nueve colores que le salvó la vida. Jiuselu le dijo al hombre: "No es necesario que me agradezcas, pero por favor no divulgues mi paradero". Si alguien conoce mi existencia, me perseguirán. El hombre que se estaba ahogando prometió: "Definitivamente seguiré tus instrucciones". "Luego se fue.
Había un rey en este país que amaba mucho a su reina. Mientras la reina hacía una petición, el rey siempre hacía todo lo posible por satisfacerla. Un día, la reina Tuvo un sueño mientras dormía. Soñó con un destello. El ciervo de nueve colores brillantes no tenía precedentes en el mundo. La reina siempre pensaba: "Si hago un abrigo con la piel de ese ciervo de colores brillantes, se verá hermoso". a mí." ". Pero nadie ha sabido nunca que existe un ciervo así. "La reina quería estar juntos, y se deprimió y se enfermó. Al ver que su amada reina siempre estaba deprimida, el rey preguntó con preocupación: "¿Qué le pasa a tu esposa?" La reina respondió: "Hace unas noches soñé con un ciervo de nueve colores". "Su pelaje es de colores brillantes y sus astas son blancas e impecables. Pensé, si pudiera conseguir este ciervo, usar su piel para hacer ropa y usar sus cuernos para hacer el mango de un plumero, este sería un tesoro único en el mundo. Desafortunadamente, no puedo entenderlo. "Estoy muy triste". El rey la consoló y dijo: "Soy el rey de un país. Nada es imposible, la reina convirtió su dolor en". alegría.
El rey inmediatamente emitió un aviso a todo el país. Anunció al mundo: "Si alguien sabe dónde hay rastro de un hermosísimo ciervo de nueve colores y lo atrapa y se lo presenta al rey, el rey le dará innumerables arenas y gobernará el país con él".
El hombre ahogado rescatado por Jiuselu vio las condiciones favorables en el aviso y pensó que era una oportunidad para mi desarrollo. Los malos pensamientos del hombre que se ahogaba se combinaron y aparecieron muchos forúnculos en su cuerpo. Sin embargo, tiró por la ventana su promesa anterior y le dijo al rey: "Sé dónde está escondido este ciervo". El rey estaba muy feliz y dijo: "Mientras pueda conseguir este ciervo, te daré la mitad". del país". El hombre ahogado agregó: "Este ciervo es muy poderoso. Creo que el rey debería liderar las tropas para atraparlo él mismo". El rey escuchó, abrió el camino y dirigió a las tropas para atrapar al nueve colores. ciervo.
Cuando el rey condujo a su ejército hacia las montañas, el Ciervo de Nueve Colores estaba durmiendo. El pájaro a su lado estaba en una rama alta. Cuando vio al hombre ahogándose con un gran grupo de personas, supo que estaba aquí para atrapar al ciervo de nueve colores. El pájaro gorjeó fuerte y el venado durmió profundamente; el pájaro mordió la oreja del venado y el venado se despertó. Pero los soldados del rey habían rodeado a Jiuselu. Al ver que el ciervo de nueve colores no tenía camino a seguir, los soldados hicieron reverencias y le dispararon. El ciervo estaba allí, todo chispeante. El rey hizo un gesto con la mano para impedir que los soldados dispararan flechas y dijo: "Este es un ciervo". El ciervo de nueve colores le dijo al rey: "Dame un momento para decir algunas palabras. Una vez fui muy bueno con un persona en su país." El rey preguntó: "¿Quién es él?" Jiuselu preguntó: "¿Cómo supo Su Majestad que yo estaba aquí?" El rey señaló al hombre con la llaga y dijo: "Esto es todo". Cuando Jiuselu vio al hombre y dijo: "Su Majestad, este es el hombre que cayó al agua y pidió ayuda". Nadie le respondió. Salté al agua sin importar mi propia vida y lo ayudé a llegar a la orilla. Había prometido no decirle a nadie mi paradero para salvar su vida, una persona así que ha perdido la conciencia es peor que un árbol podrido flotando en el agua.
El rey se avergonzó de lo que había dicho el ciervo. Se volvió hacia el hombre de la llaga y le dijo: "Eres peor que una bestia". Pagas el mal con bondad y mereces morir. "
El rey pidió a los soldados que dejaran paso al ciervo de nueve colores. También emitió un decreto: "Quien dispare a un grupo de ciervos de ahora en adelante será castigado". "A partir de entonces, la gente dejó de cazar ciervos. Manadas de ciervos de todo el mundo llegaron a Jiuselu y crecieron y se multiplicaron en ese lugar, que más tarde se llamó Rokuyaon.
Desde que el rey vio los ciervos, implementado El buen gobierno educa a los ignorantes del país, para que la gente en ese momento tenga buen clima, buenas cosechas y paz en el mundo
Hay un poema que dice así: Un rey sabe. el corazón de un ciervo, y sus emociones no son tan buenas como las de los animales.
El conocimiento puede despertarte en el mundo, pero el agua puede salvarte de ahogarte.