Traducción de menús de uso común en restaurantes japoneses, NIGIRI, GUNKAN, MAKI, TEMAKI
Las siguientes son traducciones de menú comunes en los restaurantes japoneses:
* NIGIRI: sushi amasado, un alimento en el que el arroz de sushi se sostiene en forma de bola u óvalo y se le añaden aderezos.
*GUNKAN: Rollo de sushi que suele incluir una o más capas de arroz avinagrado y varios pescados u otros aderezos.
*MAKI: Rollo de sushi, un alimento elaborado a base de arroz avinagrado y aderezos enrollados juntos.
* TEMAKI: Nigiri sushi, un alimento en el que se sujeta arroz con vinagre en forma de bola u óvalo con ambas manos y se le añaden toppings.
Hay muchos otros platos y opciones de menú japoneses además de estos, pero estos son los que verás con más frecuencia cuando vayas a un restaurante japonés.