¿El idioma chino utilizado en Singapur es simplificado o tradicional?

Singapur es un país multilingüe con cuatro idiomas oficiales: malayo, chino, inglés y tamil.

Singapur: El primer lote de 502 caracteres simplificados se publicó en 1969. Excepto 67 caracteres (llamados "caracteres simplificados variantes"), el resto son los mismos que los publicados en China. En 1974, se publicó un "Resumen de caracteres simplificados", con 2248 caracteres simplificados, incluidos todos los caracteres simplificados publicados en China y 10 caracteres simplificados nacionales, como Yao, Chuang, etc.

En mayo de 1976, se promulgó una versión revisada del "Resumen de caracteres simplificados", que eliminó estos 10 caracteres simplificados y caracteres variantes, lo cual es completamente consistente con el "Resumen de caracteres simplificados" de mi país.

En los últimos años, ha habido cada vez más intercambios entre China y Singapur, y los caracteres oficiales de China son caracteres simplificados. Para adaptarse a esta situación y ampliar los intercambios entre China y Singapur, Singapur decidió utilizar caracteres simplificados.

Datos ampliados:

Cultura de Singapur

Idioma

Singapur es un país multilingüe con cuatro idiomas oficiales, a saber, inglés, malayo y chino. y tamil. Basándose en su relación histórica con Malasia, la constitución de Singapur estipula claramente el malayo como idioma nacional de Singapur, principalmente para respetar el idioma utilizado por los pueblos indígenas de Singapur. Debido a factores internos y externos, Singapur adopta el inglés como principal lengua franca y lengua de instrucción.

Características

Singapur utiliza oficialmente chino simplificado, que es consistente con China continental. Sin embargo, entre 1969 y 1979, hubo un corto período de tiempo en el que hubo un estándar propio de caracteres simplificados. La gente usaba principalmente caracteres simplificados, pero ocasionalmente se mezclaban caracteres tradicionales y simplificados. El idioma oficial de Singapur es el inglés, por lo que las cartas oficiales, la correspondencia comercial y otra correspondencia económica y comercial suelen estar en inglés.

Enseñanza y herencia

Los primeros inmigrantes que abandonaron sus hogares en Singapur trajeron su cultura tradicional a Singapur. Los intercambios y la integración entre varios grupos étnicos no solo crearon la sociedad multiétnica armoniosa de hoy, sino que también crearon una sociedad multiétnica armoniosa. También dejó ricas características culturales. El pueblo chino tiene un espíritu trabajador y emprendedor.

Viven en paz con todos los grupos étnicos, se integran activamente y retribuyen a la sociedad local. La esencia de la cultura china también ha influido profundamente en el estilo de vida de Singapur. Por ejemplo, el alegre y colorido Año Nuevo Lunar, o el Festival de Limpieza de Tumbas y el Festival del Medio Otoño con el tradicional culto a los antepasados. Por supuesto, la teoría del Feng Shui, popular en la cultura china, también puede reflejarse en muchos diseños arquitectónicos de Singapur.

Los nuevos medios han filmado muchas series de televisión populares de Singapur, centrándose en cómo los antepasados ​​de los singapurenses chinos viajaron a través del océano hasta Nanyang, y una serie de historias que vivieron la Segunda Guerra Mundial, como "La niebla de Nanyang", "El precio de la paz", "La salida" y dramas chinos de diferentes orígenes, como "Hakka Song", "Teochew Family", "Qiongyuan Coffee", etc.

A través de dramas locales, los jóvenes de Singapur han visto el verdadero rostro de sus antepasados ​​que abandonaron su ciudad natal y lucharon incansablemente por sobrevivir.

Materiales de referencia:

Enciclopedia Baidu-Singapur