El uso y significado de la palabra "Zhi" en "El huérfano de Zhao".
En el tercer año del reinado de Jin Jinggong, el doctor Tu Anjia quiso castigar a los Zhao. familia. Cuando Zhao Dun estuvo aquí, soñé que mi tío lloraba un poco y estaba muy triste, se reía, se daba la mano y cantaba; S.H.I.E.L.D. adivinación, es mejor firmarlo. Zhao Shiyuan respondió y dijo: "Este sueño es muy malvado. No es culpa de tu hijo, sino tu culpa. En cuanto a tu nieto, Zhao seguramente declinará en el mundo. Al principio le gustó, pero fue difícil jugar". Sikou con Jia. Era el ladrón de Gong Ling e incluso de Zhao Dun, por lo que les dijo a los generales: "Aunque no conozco el escudo, sigo siendo el jefe del ladrón. ¿Por qué castigar a un ministro que mató al monarca, pero sus descendientes son?" en Corea del Norte? Por favor, castíguelo". Han Jue dijo: "Gong Ling se encontró con ladrones y Zhao Dun estaba afuera. El antiguo maestro pensó que era inocente y no lo castigó. Hoy, los castigará más tarde. "De tus predecesores. Ahora los castigas arbitrariamente. El castigo significa caos. Tengo una gran cosa y no puedes oírla". Tu Anjia no escuchó. Han Jue demandó a Zhao Shuo por su muerte. Xinyue se negó y dijo: "Nunca dejaré de adorar a Zhao y nunca lo odiaré ni siquiera hasta la muerte". Han Jue prometió que no habría ninguna enfermedad. Jia Shanyu llegó sin ser invitado y atacó a Zhao con otros generales en el Palacio Xia, matando a Zhao Shuo, Zhao Tong, Zhao Kuo y Zhao, todos los cuales destruyeron a sus familias y clanes.
La esposa de Zhao Shuo se convirtió en hermana masculina, pero dejó su vientre y se escondió en el palacio. Zhao Shuo llamó a Gongsun y se dirigió a su nuevo amigo: "¿Hu no está muerto?" Cheng Ying dijo: "La esposa de Xinyue tiene viuda. Si tiene la suerte de ser hombre, se la daré; incluso si fuera un mujer, y yo también morí.”
Sin nada donde vivir, la nueva mujer dejó el cuerpo y dio a luz a un hombre. Tu'anjia se enteró y lo llevó al palacio. La señora puso a su hijo en medio de la cama y pensó: "El señor Zhao se ha extinguido, si es un número; es decir, inmortal, si está en silencio". Hubo otro telegrama y el hijo guardó silencio. Cheng Ying le dijo a Gongsun Chujiu: "No puedo pedirlo ahora, pero lo restauraré. ¿Por qué?"
Gongsun Chujiu dijo: "¿Qué es más difícil, estar solo o morir?" Ying dijo: "La muerte es fácil. "Es difícil para mí". Gongsun dijo: "Zhao Qian conoció a Zihou y fui yo quien lo cambió. Por favor, muere primero". Era responsabilidad de los dos encontrar a otros. los bebés de la gente y se esconden en las montañas con su ropa y pertenencias. Cuando Cheng Ying salió, les dijo a los generales: "El bebé no es digno, así que no pueden construir a Zhao Gu.
¿Quién puede ser mi hija? Demandaré a Zhao Gugu". Los generales estaban felices y prometieron ser enviados a atacar a Gongsun.
Chijiu dijo absurdamente: "¡Cheng Ying es un villano! Antes no podía morir en el palacio. Quería esconder a los huérfanos de Zhao, pero ahora me están vendiendo.
Si no puedes soportarlo, ¡véndalo! "Abraza a tu hijo y grita: ¡Dios es Dios! ¿Cuál es el crimen de los huérfanos de Zhao? Por favor mata a Chujiu solo y vivo. "Los generales se negaron, así que mataron a Chujiu y al huérfano. Los generales pensaron que Zhao Yigu Liang estaba muerto y todos estaban felices.
Sin embargo, la soledad de Zhao era todo lo contrario y murió en la montaña.
Después de quince años de residencia, Jin Jinggong enfermó y predijo que la gran causa decaería. Cuando le preguntó a Han Jue, descubrió que era de Zhao, por lo que dijo: "Después de la gran causa. Si se logra, la familia Zhao morirá en Jin. ¿Cómo será? Los derivados del medio reciben todos apellidos. A mediados del Reino Yan, Niao Mian, el emperador Yin Dayu y el emperador Zhou tenían virtudes virtuosas. No había manera de estar tranquilo y completo, pero mi tío se tomó la semana y fue honrado por adelantado. En cuanto a Cheng Gong, realizó actos meritorios en el mundo sin sacrificar jamás su vida. Hoy, solo mi rey ha destruido al Sr. Zhao, y la gente del país está de luto, así que veo a Gui Ce. Sólo tú puedes resolverlo. Preguntado: "¿Zhao todavía tiene descendientes?" "Han Jue dijo la verdad. Entonces Han Jue quería dejar a Zhao huérfano y convocarlo al palacio. Los generales hicieron preguntas uno tras otro. Gong Jing vio a Zhao Gu porque Han Jue amenazó a los generales. El verdadero nombre de Zhao era Wu. El Los generales no tuvieron más remedio que hacerlo. Dijo: “En el pasado, era difícil entrar al palacio. Tu'anjia emitió una orden para esto y ordenó a un ministro. Si no, ¡quién se atreve a hacerlo! Estoy muy triste por tu enfermedad, pero me gustaría pedirte que nombras a la Reina Zhao. Ahora que tenemos vida, tenemos deseos. "Así que convocó a Wu Zhao y Cheng Ying para rendir homenaje a los generales, y se volvió contra Cheng Ying y Wu Zhao para atacar a Tu'an Gua y destruir a su familia. Reunión con Zhao Wutian.
Y Zhao Agregado Al llegar a la mayoría de edad, Cheng Ying renunció como médico y le dijo a Wu Zhao: "En el pasado, si estabas en el palacio, podías morir. Voy a morir y pensaré en Zhao en el futuro. Ahora que he tomado mi decisión y he llegado a la edad adulta, me gustaría informar a Zhao y Gongsun. Wu Zhao sollozó y asintió, diciendo: "Estoy dispuesto a trabajar duro para compensar la muerte de mi hijo, ¡pero mi hijo soportará mi muerte!". Cheng Ying dijo: "De ninguna manera". Él pensó que podía lograr algo, así que morí primero; no tomaré represalias hoy porque es asunto mío. "suicidio.
Wu Zhao sirvió a Cui Zi durante tres años e hizo sacrificios a la ciudad y al Salón Ancestral Chunqiu, que nunca olvidará.
Traducción de El huérfano de Zhao
En el tercer año del reinado de Jin Jinggong, Tu Anjia, el médico, quería matar a la familia Zhao. Cuando Zhao Dun todavía estaba vivo, soñó que su tío lo abrazaba por la cintura y lloraba, lo que lo entristeció mucho. Luego volví a reír, aplaudí y canté. Zhao Dun realizó una adivinación para este propósito, y las grietas quemadas en el caparazón de la tortuga se interrumpieron, pero la espalda se curó. Un historiador llamado Yuan de Zhao juzgó: "Este sueño es muy malo, no para ti, sino para tu hijo, y también por tu culpa. Para la generación de tu nieto, la familia Zhao estará en declive aún más al principio". , Gong Ling lo favoreció. Tu Anjia se convirtió en un sinvergüenza cuando llegó a Gongjing. Cuando las cosas estaban a punto de suceder, primero castigó a los rebeldes que mataron a Gong Ling para implicar a Zhao Dun, y al mismo tiempo les dijo a todos los generales: "Aunque Zhao Dun no lo sabe, sigue siendo el primer rebelde. Los ministros Mataste al monarca, ¿Cómo puedes castigar a los criminales cuando tus descendientes todavía están en el cargo?" Han Jue dijo: "Zhao Dun no estaba en casa cuando mataron a Gong Ling. Nuestro difunto rey pensó que era inocente, por lo que no lo mataste. "Ahora no es la voluntad del difunto rey, sino un asesinato indiscriminado, y es arrogancia ser ministro sin avisarle al rey". Tu Anjia no escuchó. Han Jue le dijo a Zhao Shuo que escapara. Zhao Shuo se negó a escapar. Dijo: "No debes cortar la fragancia de Zhao. Moriré sin quejarme". Han Jue aceptó su pedido. Mintió diciendo que estaba enfermo y no salió. Sin el permiso del monarca, Tu'anjia atacó a Zhao con sus generales en el palacio inferior, matando a Zhao Shuo, Zhao Tong, Zhao Kuo y Zhao, y aniquilando a sus familias.
La esposa de Zhao Shuo, la hermana de Cheng Gong, estaba embarazada del hijo de Zhao Shuo. Ella huyó al Palacio Gong Jing para esconderse. Uno de los invitados de Zhao Shuo se llamaba Gongsun Chujiu. Chujiu le dijo al amigo de Zhao Shuo, Cheng Ying: "¿Por qué no mueres?" Cheng Ying dijo: "La esposa de Zhao Shuo está embarazada. Si tiene la suerte de ser un niño, lo apoyaré si es una niña". , Moriré lentamente. "Poco después, la esposa de Zhao Shuo dio a luz a un niño. Después de que Tu'anjia se enteró, fue al palacio a buscarlo. El adulto puso al bebé en sus pantalones y oró: "Si el clan Zhao se extingue, Llorarás; "Si no se extingue, no hagas ningún sonido". Cuando busqué aquí, el bebé estaba en silencio. Después de escapar del peligro, Cheng Ying le dijo a Gongsun Chujiu: "No encontré nada cuando busqué hoy. Debo buscar nuevamente en el futuro. ¿Qué debo hacer?" Gongsun Chujiu dijo: "¿Qué es más difícil, criar un?" ¿Huérfano o muriendo?" Cheng Ying dijo: "Es fácil morir, pero es difícil criar a un huérfano". Gongsun dijo: "Los antepasados de Zhao te trataron bien, así que no puedes soportarlo. ¡Déjame morir primero!" "Así que encontraron el bebé de otra persona para llevarlo a la espalda, lo envolvieron en una hermosa colcha de flores y lo escondieron en las montañas. Cuando salieron de las montañas, fingieron decir a los generales: "No tengo ambiciones y No puedo criar a Zhao Zhigu. Quien pueda darme una hija, le diré dónde está escondido el huérfano Zhao. Los generales estaban muy contentos, estuvieron de acuerdo con él y enviaron tropas para seguir a Cheng Ying y atacar a Gongsun Chujiu. Chujiu dijo hipócritamente: "¡Cheng Ying, pequeño! No puedes morir en el palacio, e incluso discutiste conmigo esconder a los huérfanos de Zhao, pero ahora me has traicionado. Incluso si no puedes apoyarlo, ¿cómo puedes hacerlo? ¡Te atreves a traicionarlo!" Tomó al bebé en brazos y gritó: "¡Oh, Dios mío! Dios mío, ¿qué crimen cometió el huérfano de Zhao? Por favor, déjalo vivir y luego mátame, Chujiu. "Los generales se negaron e inmediatamente mataron a Chujiu y al huérfano. Los generales pensaron que el huérfano Zhao estaba realmente muerto y estaban muy felices. Sin embargo, el verdadero huérfano Zhao todavía estaba vivo y finalmente se escondió en las montañas con él.
Quince años después, Jin Jinggong enfermó y realizó una adivinación, que reveló que los descendientes de Daye no estaban en buenas condiciones, por lo que se sorprendió cuando le preguntó a Han Jue, supo que el huérfano Zhao todavía estaba vivo, por lo que. dijo: "Entre los descendientes de Daye, Jin será destruido". Todos sus descendientes se llaman Wang. El hombre leal con rostro humano y pico de pájaro vino al mundo para ayudar a Yin Taiwu, y hubo varios emperadores Zhou que fueron ayudados por sus descendientes. Todos tenían buenas virtudes. Cuando fui a ver al rey Li y al rey You, mi tío dejó la dinastía Zhou y vino al Reino de Jin, donde sirvió al difunto rey Hou Wen. Hasta que se convirtió en duque, habían establecido sus méritos de generación en generación y nunca dejaron de ser incestuosos. Ahora sólo el rey ha destruido a la familia Zhao, y el pueblo de Jin llora por ellos, así se muestra en la adivinación. ¡Espero que lo consideres! Preguntó: "¿Zhao tiene descendientes?" "Han Jue le contó a Gong Jing toda la verdad. Así que discutió con Han Jue que crearía un huérfano llamado Zhao, y primero lo encontraría y lo escondería en el palacio. Los generales entraron al palacio para darle la bienvenida al hombre gravemente enfermo y confiaron en él. Sobre los muchos seguidores de Han Jue para obligar a los generales a enfrentarlo. Al ver al huérfano Zhao, los generales estaban indefensos y dijeron: "El incidente con el duque Xia fue causado por Tu Anjia. Él finge tu vida y dicta a sus ministros. De lo contrario, ¿quién se atrevería a rebelarse? Si no estás enfermo, nuestro ministro invitará a los descendientes de Zhao.
¡Ya que tienes esta orden, es el deseo de los ministros! "En ese momento, se pidió a Wu Zhao y Cheng Ying que agradecieran a los generales uno por uno, y los generales, a su vez, se unieron a Cheng Ying y Wu Zhao para atacar a Tu'an Gua y destruir a su familia. Jing Gongzhong entregó el feudo que pertenecía a Scott. a Wu Zhao.
Cuando fue coronado como adulto en Wu Zhao, Cheng Ying se despidió de los médicos y luego le dijo a Wu Zhao: "Todos murieron por el incidente de ir al palacio. No es que no pueda morir, solo quiero ayudar a los descendientes de Zhao. Ahora, Wu Zhao ha heredado su negocio ancestral y ha restaurado su título original cuando sea mayor. Informaré a Zhao Xuan y Gongsun Chujiu bajo tierra. Wu Zhao se inclinó entre lágrimas e insistió: "Preferiría dejar que mis huesos y músculos sufrieran antes que pagarte hasta que muera". ¿Tienes el corazón para dejarme morir? Cheng Ying dijo: "De ninguna manera". Él pensó que podía lograr grandes cosas, por eso murió antes que yo; ahora si no vuelvo a vivir, pensaré que mi misión no está completa. "Así que se suicidó. Wu Zhao estuvo de luto por Cheng Ying durante tres años y organizó sacrificios de tierras para que adorara el Período de Primavera y Otoño de generación en generación.