¿Cuándo y por qué el chisme pasó de ser un sustantivo a un adjetivo?

Bagua: Conjunto de símbolos de la antigua China. Usando "uno" para representar el yang y "-" para representar el yin, tres de estos símbolos forman ocho formas, llamadas Bagua. Cada hexagrama representa algo. Qian representa el cielo, Kun representa la tierra, la cresta representa el agua, la distancia representa el fuego, el terremoto representa el trueno, la raíz representa la montaña, la sunda representa el viento y el par representa el pantano. Los ocho trigramas se combinan entre sí para formar sesenta y cuatro hexagramas, que se utilizan para simbolizar diversos fenómenos naturales y humanos. Se analiza en detalle en el "Libro de cambios". Se dice que Bagua fue creado por Fuxi y luego fue utilizado para la adivinación.

Pregunté específicamente a mis amigos en Guangdong cómo evolucionó la palabra "chisme" hasta llegar a lo que significa ahora. Déjame decirte: en cantonés, el significado original de "chisme" es hablar sobre el bien y el mal, y hablar de ello en todas partes. Para atraer lectores, las noticias de entretenimiento y los paparazzi excavan en la privacidad de las celebridades en todas partes, por lo que las noticias desenterradas de esta manera se denominan "noticias de chismes". Por otro lado, parece remontarse más atrás y reflejar mejor el espíritu del chisme: el nombre "revista de chismes" proviene del hecho de que en los primeros años en que se publicaban libros pornográficos en Hong Kong, se publicaban fotografías extremadamente interesantes y llamativas. En la portada se colocarían imágenes de chismes que parecen un efecto mosaico, y esta revista que informa sobre la vida privada de las celebridades lleva su nombre. La palabra "chismes" incluso deriva adjetivos y verbos del sustantivo.

¿Por qué se llama chisme?

1. El Libro de los Cambios dice: "El Yin y el Yang generan Tai Chi, el Tai Chi genera Liang Yi, Liang Yi genera Cuatro Símbolos y Cuatro Símbolos generan Bagua". El fundador de Hong Kong Gossip Magazine cree que la mayoría de los chismes que perturban el mundo provienen de los rencores entre hombres y mujeres, al igual que el yin y el yang generan chismes, de ahí el nombre Gossip Magazine.

2. El término "chisme" se utiliza en la industria del entretenimiento taiwanés para referirse a los chismes extranjeros. Probablemente fue iniciado por el artista taiwanés Cao Qitai. En ese momento, se suponía que su uso de la palabra era una evolución de la palabra "perra".

3. El origen de la palabra chisme también es bastante interesante. Se dice que cuando una revista de chismes de Hong Kong tiene una foto reveladora, pondrá un pequeño patrón de chisme en ese "punto" (la provincia de Taiwán parece usar estrella o amor) y con el tiempo se convirtió en sinónimo de chisme.

上篇: El Libro de los Cantares describe cómo son las mujeres hermosas Taoyao 下篇: La diferencia entre nombrar y nombrar