¿Qué significa ser testarudo?
Zhang Fei
Para comprender de forma completa y precisa el significado de "voluntario", también debemos prestar atención para comprender las siguientes características de "voluntario"——
Primero, " "Marido voluntarioso" sólo se usa para hombres, no para mujeres. En la antigüedad, "marido" era el antónimo de "esposa" y se refería al cónyuge de una mujer. Por ejemplo, el "marido" en "Maridos e hijos" se refiere al marido de la mujer. Además, "marido" también se refiere a hombres adultos, como "Si una persona lo protege, diez mil personas no pueden forzarlo" (de "El camino hacia Shu es difícil" de Li Bai), donde "marido" se refiere a hombres adultos. . Como modismo, significa que una persona está vigilando la puerta de la ciudad, pero decenas de miles de personas no pueden entrar. Describe que el terreno es muy empinado y tiene importancia estratégica.
En segundo lugar, "hombre imprudente" y "hombre imprudente" son sinónimos. Estas dos palabras sólo tienen diferentes fuentes y pronunciaciones, pero tienen el mismo significado. Ambas se refieren a hombres imprudentes. Son sinónimos de diferentes formas y pueden usarse indistintamente. Por ejemplo, puedes decir "Zhang Fei es un hombre imprudente" o "Zhang Fei es un hombre imprudente". La palabra "hu" en "Mang Fu" y la palabra "Han" en "Mang Fu" se refieren a "personas".
En tercer lugar, "marido obstinado" es un término despectivo. La gente menosprecia el comportamiento imprudente e imprudente y trata de evitarlo. Entonces, desde un punto de vista emocional, "marido imprudente" es un término despectivo. La gente quiere ser sabia y valiente, no estúpida e imprudente; las personas que rechazan la valentía y la temeridad son personas estúpidas, pero admiran a los héroes que son valientes e ingeniosos.
En cuarto lugar, Zhang Fei en "Three Kingdoms" es considerado un típico "hombre imprudente". En "El romance de los tres reinos", Zhang Fei es descrito como un hombre imprudente "de dos metros y medio de largo, con cabeza y ojos de leopardo, mandíbula de golondrina y barba de tigre, una voz como de trueno y un caballo al galope". De hecho, su comportamiento es más valiente que su ingenio, que también es una imagen distintiva del personaje en "El romance de los tres reinos". Pero según investigaciones posteriores realizadas por académicos, Zhang Fei, un hombre imprudente, era originalmente un hombre guapo. Cuenta la leyenda que el verdadero Zhang Fei era un nativo del condado de Zhuojun, provincia de Hebei, un famoso calígrafo y pintor durante el período de los Tres Reinos y un famoso general de la dinastía Shu Han. Era valiente y bueno en ataques sorpresa, pero cuando más tarde fue incluido en la novela, se le dio el personaje de un "hombre imprudente".