Notas de Su Shi sobre el texto completo de "Inscripciones en el templo taoísta de Xiandu"
Song Shenzong reutilizó la reforma de Wang Anshi durante el período Xining (1068-1077). Después de que la reforma fracasara, se dedicó a la reestructuración durante el período Yuanfeng (1078-1085). En el punto de inflexión de la reforma política al ajuste estructural, sucedió
Se informó sobre el caso del poema Wutai de Su Shi. El caso fue denunciado por primera vez por el supervisor censor Ding Li y luego juzgado en la prisión de Yushitai. Yushitai ha tenido el título póstumo de "Wutai" desde la dinastía Han, por lo que este caso se llama "Caso de la poesía Wutai".
Durante el período Shenzong de la dinastía Song del Norte, Su Shi expresó su descontento con el New Deal porque se oponía a la nueva ley. Dado que él era el líder del mundo literario en ese momento, permitir que los poemas de Su Shi circularan en la sociedad fue muy perjudicial para la implementación del New Deal. Por lo tanto, con la aquiescencia de Zongshen, Su Shi fue arrestado en Wutai durante cuatro meses y se vio obligado a explicar la fuente de sus poemas y las alusiones en sus poemas todos los días.
Debido a la práctica de la dinastía Song de no matar a los eruditos-burócratas, Su Shi sobrevivió, pero fue degradado a enviado adjunto de Huangzhou Yingyong.
En el segundo año de Yuanfeng (1079), Su Shi se mudó a Huzhou (condado de Wuxing, Zhejiang). En julio, fue arrestado y encarcelado por Huangfu Zun y otros enviados por Yushitai. Acusaron a Su Shi de distorsionar los hechos y difamar al tribunal en sus poemas.
, Él, Shu Qi y otros citaron el poema de Su Shi "Hangzhou Chronicle" como prueba, diciendo que "jugó con la corte y se burló de los asuntos estatales", e incluso citaron una o dos frases de sus otros poemas. fuera de contexto.
Pecados, como: "Leer miles de libros sin leer el Dharma te hace no saber nada sobre Yao y Shun". Originalmente, Su Shi dijo que no podía ayudar al emperador a convertirse en un santo como Yao y Shun. , pero dijeron que se estaba burlando del emperador.
No pudo educar y supervisar a los funcionarios de acuerdo con la ley; otro ejemplo es "Si el Mar de China Oriental tiene una idea clara, se le debe enseñar a convertir salmuera en campos de moreras", diciendo que está equivocado. al criticar la construcción de sistemas de conservación de agua. De hecho, el propio Su Shi construyó proyectos de conservación de agua en Hangzhou. ¿Cómo podía pensar eso?
¿Pasa algo? Otro ejemplo es "Escuché a Shao decir que olvidé entender el sabor y que no había sal en los últimos tres meses". Estaba diciendo que estaba satirizando la prohibición de que la gente vendiera sal. En resumen, podemos concluir que se atrevió a burlarse del emperador y del primer ministro, lo cual fue un crimen atroz y debería ser ejecutado.
Su Shi fue torturado en Yushitai y admitió que no podía escapar de la muerte. Al final sobreviviré a mi muerte. El 28 de diciembre de ese año, Meng fue sentenciada al exilio en Huangzhou (condado de Huanggang, Hubei) y Su Shi estuvo detenida durante casi cien días.
Liberado de la prisión de Yushitai. Las generaciones posteriores recopilaron las declaraciones y confesiones de este caso en un "Caso de poesía Wutai". Wutai es una plataforma de jade. "Biografía de Zhu Hanbo": "En ese momento, había pozos en más de 100 áreas de la mansión de la familia Wu.
Cansado; además, había cipreses en la casa y miles de búhos salvajes. A menudo se posan sobre ellos por la mañana, al anochecer, lo llaman mañana y tarde. "Las generaciones posteriores consideran al Maestro Yu como un artista marcial y a Yu Shitai como un artista marcial. Dado que los iniciadores de este caso fueron todos funcionarios de Yushitai, incluían a
, Zhongcheng Yushi, representantes militares, etc. (Un historiador en formación en Yushitai), por eso se llama "Caso de poesía Wutai".
Además de los "cargos infundados" antes mencionados, se dice que Su Shi también ofendió a Wang Anshi, el primer ministro en ese momento. Está registrado en las notas de la gente de aquella época.
Se dice que cuando Su Shi se desempeñaba como Ministro de Ritos en la corte imperial, un día fue al estudio de Wang Anshi, Wu Zhai, para buscar a Wang Anshi. Cuando el rey estaba fuera, Su Shi vio un poema de dos frases sobre el escritorio de la casa de Wu: "La luna brillante canta unas cuantas veces y el perro amarillo yace en su corazón".
Su Dongpo leyó una y otra vez, sintiéndome desconcertado. ¿Cómo se llama la luna brillante en la rama? ¿Cómo puede un perro amarillo yacer en el corazón de una flor? Pensé que estaba mal. Así que cambié mi escritura y cambié el poema por "La luna brillante brilla en el cielo y el perro amarillo yace a la sombra de las flores".
Después de que Wang Anshi regresó, quedó extremadamente insatisfecho con la revisión de sus poemas por parte de Su Shi y lo degradó a Hepu. Después de que Su Dongpo llegó a Hepu, un día salió a caminar y vio a un grupo de niños rodeando un ramo de flores, gritando: "Perro amarillo Luo Luo, perro negro Luo Luo, salgan, ¿de acuerdo? Luo Luo, Luoluoluo. "Por curiosidad, Su Dongpo se acercó y le preguntó al niño cómo se llamaba. El niño dijo, llamemos al insecto rápidamente para que podamos atraparlo. Su Dongpo miró más de cerca las flores y vio varios elefantes amarillos y negros.
Pequeños insectos del tamaño de un cáñamo se arrastraban entre los estambres de las flores. Pregúntele al niño qué tipo de insecto es este. El niño dijo: Gusano de perro amarillo, gusano de perro negro. Su Dongpo dejó las flores y se acercó a un árbol de higuera. Escuchó el canto de un pájaro y preguntó a los demás: ¿qué es esto?
¿Cómo canta el pájaro? Otros respondieron: Este se llama Pájaro Luna. En ese momento, Su Dongpo de repente se dio cuenta de que había corregido erróneamente el poema de Wang Anshi.
No se puede verificar la autenticidad de este registro.
Desde una perspectiva histórica, el castigo de Wang Anshi a Su Shi y la corrección incorrecta de dos poemas no parecen ser la verdadera razón por la que Wang Anshi odiaba a Su Shi. La razón esencial es que Su Shi se opuso a la reforma de Wang Anshi. Entonces Su Shi tendrá una mala carrera.
[Editar este párrafo] Cambios en el estilo poético de Su Shi antes y después del caso de la poesía Wutai
En julio de 1079, Su Shi asumió el cargo en Huzhou y fue condenado y encarcelado por el caso Wutai. Caso de poesía Yu fue exiliado a Huangzhou. Antes del caso Shi, Su Shi ya se había desempeñado como juez en Hangzhou en 1071 y como gobernador de Mizhou, Xuzhou y Huguang.
El prefecto del estado tiene logros políticos destacados. Sus obras poéticas son generalmente libres y fáciles en el desierto, pero en su contenido apuntan principalmente a la vida oficial para expresar orgullo político. Después del caso del poema, aunque hubo un período de tiempo en el que el funcionario era soltero de Hanlin, sus obras
Pero hubo pocos descarrilamientos desenfrenados que llevaron a Yao Shun a recurrir cada vez más a la naturaleza y la experiencia de la vida. En cuanto a su exilio en Danzhou, Huizhou en sus últimos años, su estado de ánimo indiferente y de mente abierta se reveló plenamente, heredando el estilo de sus obras del período Huangzhou.
Condensando mi vida, transporte cosas del ocio para conseguir un ambiente de repente tranquilo.
Tomando el caso de la poesía Wutai como límite, las obras poéticas de Su Shi tienen tanto herencia como diferencias obvias en la creación. Detrás del complejo de "volver a casa" que lo recorre, podemos ver que el estilo de escritura del poeta cambia gradualmente de los suspiros irrazonables de los adolescentes al desamparo de la mediana edad y la amplitud de miras de la vejez: hacerse mayor, más maduro y más. plano. .
En primer lugar, en términos de temática, los primeros trabajos de Su Shi reflejaban principalmente sus "preocupaciones políticas específicas", mientras que sus obras en ese momento se centraban principalmente en "preocupaciones generales de la vida" y utilizaban el mal como odio. , "Taiwán vomita como una mosca"
Ya. "Sus fluidas obras desencadenaron el caso de la poesía de Wutai. La vida relegada de Huangzhou hizo que su "cinismo, cinismo, escritura aguda, nerviosismo e ira desaparecieran". En su lugar hay una calidez e intimidad radiantes. "
Corte lo ancho, comprenda la armonía. Dulce y maduro, minucioso y profundo".
En segundo lugar, culturalmente, el confucianismo se promovió en la etapa inicial y el taoísmo en la etapa posterior. .
En los primeros días, tenía un sentido de responsabilidad social defendido por el confucianismo y estaba profundamente preocupado por el sufrimiento de la gente. Más tarde, especialmente después de ser degradado dos veces, defendió aún más la cultura taoísta y regresó a ella; Budismo en un intento de deshacerse de la religión. Inspirado por el principio budista de que "la mente normal es el camino", vivió la vida de un verdadero granjero en Huangzhou, Huizhou, Danzhou y otros lugares, y nunca se cansó de ello.
Una vez más, en términos de estilo, las obras anteriores eran majestuosas y desenfrenadas, como inundaciones rompiendo los terraplenes y fluyendo miles de kilómetros, las obras posteriores son etéreas y significativas, simples y ligeras, como sauces profundos y blancos; flores de pera muy lejos.
En lo que a letras se refiere, no son muchas las obras que realmente pertenezcan al estilo atrevido. Según las estadísticas del Sr. Zhu Jinghua, trabajos similares representan aproximadamente una décima parte de todas las letras de Su Shi, y la mayoría de ellas se concentran en Xu, Mizhou.
El país fue el centro de la creación durante ese período. Aunque estas obras no dominan en cantidad, realmente reflejan la actitud positiva de Su Shi hacia ser funcionario durante ese período. Algunas de las obras posteriores tenían el estilo de la población local y el entretenimiento de los invitados.
Adiós, una actitud encantadora y encantadora. Como cantar objetos y expresar emociones, recordar paisajes, sentimientos nostálgicos, dar regalos fuera de casa, paisajes pastorales, hablar sobre la teoría Zen, casi todo incluido y colorido. Y esta parte representa nueve de cada diez poemas de Su Shi.
Sí, tiene el sabor de Zhuangzi y se convierte en mariposa, olvidándose de todo. En este punto, expulsó todo descontento con la realidad y la política, los rugidos histéricos y las críticas a los males actuales. Su tema es cada vez más amplio y su estilo se vuelve cada vez más prosaico.
Muy lejos.