¿Cuántos años tenías cuando naciste?
Tenía treinta años.
"El Año de Erli" también se llama "El Año de los Treinta". Proviene de la autoevaluación que Confucio hizo del estado de vida que alcanzó a la edad de 30 años en "Las Analectas de Confucio: We Zheng".
El texto original es que Confucio dijo: "Cuando tenía quince años, estaba decidido a aprender; cuando tenía treinta, me levanté; cuando tenía cuarenta, no estaba confundido; cuando tenía cincuenta, Conocí el destino del cielo; cuando tenía sesenta años, mis oídos eran obedientes; cuando tenía setenta años, seguí los deseos de mi corazón sin ir más allá de las reglas”. de quince años. Puedo valerme por mí mismo a los treinta años. No me confundiré cuando encuentre problemas a los cuarenta años. Entiendo lo que es el destino a los cincuenta años. Tienes que tener opiniones diferentes, y solo a los setenta años podrás hacer lo que quieras y hacer lo que quieras, sin ir más allá de las reglas.
Información ampliada
La historia idiomática de tener treinta años
Durante el período de primavera y otoño, después de que Confucio fuera excluido de la arena política del estado de Lu , llevó a sus discípulos a viajar por todo el país y experimentó el Wei. Después de encontrar dificultades en Zheng, Chen, Jin y otros lugares, vivió en Cai Guo. Confucio habló de su experiencia con sus discípulos y dijo que comenzó a aspirar a. Promovió el taoísmo a la edad de 30 años, pero ahora tiene casi 70 años y no ha podido promover un gobierno benévolo. Está lleno de emociones... ...Jaiyu inmediatamente se acercó a consolar a Confucio.
Enciclopedia Baidu - Treinta años