Texto original de "Mi camino a la Universidad de Pekín" de He

Él: Nada es imposible

Hace apenas unos días, las flores de durazno estaban en plena floración junto al lago Weiming.

He soñado innumerables veces que cuando las flores florezcan, estaré entre la gente rompiendo ramas junto al lago. En ese momento, mis pensamientos eran tan simples y urgentes como los de todos los demás, pero mis ojos estaban más confusos y aturdidos que los tuyos. Ese fue mi último año en la escuela secundaria.

Se necesitan diez años para afilar una espada, y cada año mejora, pero lo que obtengo es casi solo un trozo de chatarra.

Cuando era estudiante de primer año, casi me convertí en un hierro oxidado. Dormir en clase, charlar, ver dibujos animados, comer bocadillos, seguido de niños gritando y chillando, haciendo que la joven profesora rompiera a llorar y luego se sintiera complaciente. Era un día terrible, como un agujero negro colorido. Parecía espectacular, pero su atracción fantasmal te arrastraba al abismo sin fondo sin saberlo. Entonces caí, entonces caí. Lo que es aún más trágico es que sabía que estaba cayendo, cayendo, pero no tenía la capacidad de cambiar. El poder del hábito era realmente demasiado fuerte para que yo pudiera hacer algo al respecto, así que abandoné mi lucha y esfuerzo final. Pensándolo bien ahora, fue solo cobardía, solo pereza y solo una razón aparentemente altisonante para la autocomplacencia. Todo fue autoengaño.

Pero en ese momento nadie me señaló la punta de la nariz y me regañó, diciendo que sólo querías romper el frasco y terminar así con tu vida. A veces pienso que tal vez se han rendido conmigo. Luego está ese ridículo desdén, desdén, fariseísmo y tranquilidad, quien quiera a quién. De hecho, realmente debería haber alguien en ese momento. Mucha gente lo ha experimentado, señalándome la punta de la nariz y hurgando en mi columna, dije, ¿sabes lo que estás haciendo, lo que quieres, cuál será tu mañana?

Sin embargo, no importa cuán indiferente sea una persona, tendrá su propio resultado final, al igual que no importa cuán profundo sea el valle, también tendrá su valle. Todo fue como un tobogán. Me reí salvajemente todo el tiempo y finalmente me caí con fuerza y ​​me rompí la cabeza.

Tal vez, sólo cuando las personas sienten dolor reflexionarán seriamente sobre qué paso han dado mal y seguirán cayendo en el camino de aprender a tomar un desvío. Pero me tomó un año entero comprender verdaderamente esta simple verdad. Hay 365 días en un año para que Madame Curie descubra el radio, un año para que Einstein demuestre E=mc al cuadrado, un año para que un bebé aprenda a caer en los brazos de su madre, un año para una vigorosa historia de amor. un principio y un final. Pero este año, eso es todo lo que tengo. Afortunadamente, no es una pérdida y no es demasiado tarde.

En mi segundo año de secundaria, elegí literatura. No te puedes imaginar lo malas que eran las clases de artes liberales en mi escuela secundaria: tres estudiantes universitarios. ¿Cómo es ir a la escuela universitaria con tres personas? Cuando mis actuales compañeros de la universidad me dijeron con orgullo que su clase de secundaria fue a la Universidad de Pekín y a la Universidad de Tsinghua docenas de veces, sonreí suavemente. Mi clase de artes liberales es una clase de artes liberales, con tres cursos de pregrado. Irónicamente, los tres son estudiantes repetidos. En medio de las miradas impotentes, sarcásticas o sin sentido de todos, escribí resueltamente mi nombre en el formulario de inscripción de artes liberales. En serio, eso es lo mejor que he escrito en mi vida.

De repente me di cuenta de que no podía vivir así por el resto de mi vida. Después mucha gente me preguntó qué pasó. Tal vez querían escuchar de mí una historia legendaria sobre el regreso del hijo pródigo. Esa fue la única explicación que se me ocurrió en ese momento. Simplemente no creo que deban jugar así con mi vida.

Pero todavía subestimé el impacto que el año pasado tuvo en mí. En el primer examen mensual obtuve una puntuación de 12. Quizás este sea un resultado insatisfactorio, pero sólo la conciencia y la razón son suficientes para recordarme que esta es una clase de artes liberales con tres estudiantes universitarios. Si no puedes dejar a todos atrás, ¿cuál es la diferencia entre 12 y 120? Todavía recuerdo a la chica que quedó primera en el examen. Es una niña poco conocida, delgada y pequeña, que usa un par de gruesos anteojos de montura negra y su figura suele verse un poco desvencijada cuando está acostada sobre el escritorio. Esta impresión se creó porque todos solo podían ver su figura tendida sobre la mesa para siempre. Ella siempre es la primera en llegar y la última en salir de clase. Siempre he tenido un inexplicable rechazo y resistencia hacia ese tipo de estudiantes. Siempre pienso que eres genial, simplemente estudias mucho. Si estudio mucho como tú, seré el número uno en la ciudad. De hecho, antes de que salieran los resultados de la prueba, todavía la descarté. Luego, inicié la reunión de clase más importante de mi vida. No sé cómo agradecerle a esa profesora porque si no fuera por su asiento, no estaría en ningún lado ahora mismo. En la reunión de clase, dijo: "Este resultado es muy revelador. Debería haberlo hecho bien en el examen, pero lo hice bien".

"Entonces ella me miró y entendí su subtexto, es decir, en su opinión, soy el tipo de persona que no tiene motivos para reprobar el examen. Lo extraño es que no me sonrojo. No lo hago. No sé si es una degeneración a largo plazo. Conscientemente pulí mi autoestima originalmente sensible, pero inconscientemente todavía no estaba convencido de sus palabras. Me encontré con su mirada inexpresiva. Sus ojos simplemente me miraron con calma y luego continuaron: " Conozco algunas personas, pensando que eres muy inteligente y talentosa, menosprecias a tus compañeros que estudian mucho y siempre piensas que eres el pájaro estúpido que voló primero. Esto es un defecto congénito. "¡Pero quiero decirte que simplemente eres débil! No te atreves a intentarlo, simplemente no te atreves a trabajar tan duro como ellos, porque tienes miedo de no poder compararte con ellos, y tú No obtendrás el primer lugar en el examen incluso si trabajas duro. Como resultado, preferirás no intentarlo, sólo porque existe el riesgo de fracasar, un riesgo que ni siquiera puedes afrontar. , en tu corazón, no lo sabes con certeza..." No recuerdo lo que dijo después, lo admito. Eres sólo un cobarde. En ese momento, sentí como si todo mi cuerpo fuera alcanzado por un rayo y solo había una frase en mi mente: "Simplemente eres débil".

El impacto de la comprensión repentina no se puede describir con palabras, y no quiero expresarlo con palabras. Sólo puedes imaginar a través de los resultados, y sólo necesitas imaginar a través de los resultados. Lo escribí en mi diario esa noche. Probar. No quiero forzar nada, solo quiero intentarlo y ver si tiene algún efecto si trabajo y estudio tanto durante un mes. En ese momento, no me atrevía a prometerme ningún resultado. Realmente no podía permitírmelo. Simplemente tuve una idea y la intenté. Luego llegó el mes más dramático de mi vida. La razón por la que es dramático es porque es difícil imaginar que Tang Monk ya no será prolijo, Sun Wukong ya no será agresivo y Bajie ya no será codicioso. No podía creer que la persona sentada en mi asiento desde las seis de la mañana hasta las diez de la noche pudiera ser yo. No es tan simple. Realmente no es tan simple. Cuando lo hice poco a poco, descubrí que era demasiado difícil cambiar los hábitos que había desarrollado durante 365 días en unos pocos días y que era demasiado difícil crear un milagro asombroso en un mes; Los hábitos se vuelven naturales, como dice el refrán: "El corazón es como un corazón simple, fácil de dejar ir pero difícil de recuperar. Es difícil recuperar un corazón salvaje de una vez". A menudo no podía quedarme quieto, mi corazón empezó a latir impetuoso, mis ojos empezaron a vagar y estuve a punto de rendirme varias veces. Es sólo que cuando deambulo por el borde más peligroso, siempre lo presiono y me digo a mí mismo que cuando no puedo evitarlo, no puedo evitarlo. De hecho, para decirlo sin rodeos, solo hay una frase: cuando no puedas evitarlo, sopórtalo de nuevo. Admito que soy una persona muy arrogante en el fondo. Simplemente no creo que seré peor que nadie si trabajo duro. Simplemente no creo que cuando realmente hago algo, no pueda hacerlo. Simplemente no creo que nada sea realmente imposible en este mundo. Creo que nada es imposible.

Luego, inicié el tan esperado examen parcial. Todavía recuerdo la sensación de terminar el examen. Estaba caminando a casa con un libro en mis brazos, mirando aturdido a la gente ocupada que iba y venía, preguntándome si realmente había terminado el examen. ¿Por qué no hay lugar en mi corazón? De hecho, ese fue el examen más especial de mi vida, porque era demasiado arriesgado en relación con mi dirección futura y mi elección de camino. ¿Cómo puedo sentar cabeza? De hecho, todos deben haber adivinado los resultados de la prueba. Realmente sorprendí a todos por una vez. Sí, obtuve el primer lugar en el examen, el primer lugar en la ciudad.

Nunca podrás imaginar lo importante que fue para mí ese resultado. Cuando me enteré de los resultados me quedé sumamente tranquila. Fue entonces cuando entendí que el impulso de inquietud y gritos sólo se calmará cuando llegue a su punto máximo. Cuando el nombre perdido hace mucho tiempo apareció en la primera línea de la transcripción, me dije en silencio: Recuerda, nada en este mundo es imposible. nada es imposible.

No he cambiado esa actitud ni ese enfoque desde entonces. De hecho, para decirlo sin rodeos, no hay nada que podamos hacer. Sólo hay una palabra: trabajo duro.

Insisto en mi método, que no es un método, e insisto en la posición de mi nombre en la transcripción. Hasta el último examen antes del examen de ingreso a la universidad, ocupaba el primer lugar. Sin embargo, el verdadero desafío aún no ha comenzado. Incluso si puedo ocupar firmemente el primer lugar, incluso si puedo bajar el segundo lugar por decenas de puntos cada vez, sé que la Universidad de Pekín todavía está demasiado lejos de mí, tan lejos que ni siquiera puedo soñar con ello. . Todos los profesores creen firmemente que seré el mejor estudiante de artes liberales en la historia de la escuela y, en su opinión, ser el mejor estudiante de artes liberales significa que puedes ir a la Universidad de Shandong, si tienes suerte, es posible que puedas hacerlo. Extiende la mano y toca la Universidad de Fudan o incluso la Universidad de Fudan. El umbral del Congreso Nacional del Pueblo. Y sólo quiero ir a la Universidad de Pekín. Nunca le conté a nadie sobre mi voluntariado, si se le puede llamar así. Sólo quiero guardar todo mi poder.

En el segundo semestre de nuestro último año, nos mudamos al edificio de enseñanza recién terminado. El día de la mudanza hubo mucho ruido en el pasillo, y en el pasillo se escuchó el sonido de mesas y bancos arrastrados. Sin decir una palabra, salté por encima de la ventana y subí a la gran plataforma fuera del marco de la ventana del segundo piso. Frente al parque infantil aún no se ha derretido la primera nieve, el aire es húmedo y frío y las ramas desnudas perforan el cielo. La luz del sol en el día nevado era muy fría y brillaba a través de mis pestañas hasta mis ojos. Mis ojos miraron en silencio al cielo distante. Dije una cosa, sólo una cosa. De cara al cielo lejano, me dije en silencio: "Espera, quiero que seas testigo de un milagro. Sé que nada en este mundo es imposible".

Nunca supe que cuando la presión es lo suficientemente alta, el potencial humano puede estimularse en esa medida. Soy una persona extremadamente inquieta, pero durante ese tiempo mostré mucha paciencia y tranquilidad, y fui tan práctico como un viejo revendedor. De hecho, estuve al borde del colapso en innumerables ocasiones. Memoricé los cinco libros de historia de la escuela secundaria seis veces. Memoriza un libro seis veces y sabrás lo que se siente. Lloré mientras lo recitaba. Realmente apenas podía recitarlo y casi tiré el libro. Es sólo que cuando ya no puedes evitarlo, ya no puedes evitarlo más. La persistencia es verdaderamente la mayor cualidad del mundo. Durante ese tiempo, mi única forma de descansar era pararme en el pasillo y mirar el cielo a lo lejos. Más tarde descubrí que había una gran letra roja en la pared del edificio de enfrente, que la escuela usaba para motivar a los estudiantes. No estoy seguro. Pero esa frase permaneció conmigo durante los últimos días de mi último año de secundaria: el poder de la voluntad es el poder que determina el éxito o el fracaso. He utilizado toda mi experiencia y experiencias para practicar y probar esta frase: El poder de la voluntad es el poder que determina el éxito o el fracaso.

Aquella primavera duró tan poco como un perdedor. No pude encontrar mi lugar entre el frío escalofriante del invierno y el entusiasmo del verano.

El viento aullante levantó arena amarilla por todo el cielo. En aquella primavera del norte, teníamos el pelo despeinado y la piel áspera. El silencio y el ruido se alternan como el partido gobernante en Estados Unidos, haciendo que la gente se pregunte si hay manos extrañas y mágicas en la oscuridad. Con asombro y expectación, dimos la bienvenida y despedimos el primer, segundo e incluso enésimo modo. Cada nervio se agudizó hasta el extremo por la despiadada realidad de si estábamos acostumbrados a la poesía de la brisa del amanecer y la luna menguante en el sauce. banco, todavía estoy acostumbrado al significado pictórico de los graffitis en papel con membrete rojo. En esta temporada apresurada, toda sensibilidad y delicadeza son tan lujosas como el grueso abrigo de César, dejando innumerables esperanzas destrozadas ante innumerables decepciones e innumerables inspiraciones destrozadas ante innumerables reveses. Todos son más conscientes que ayer de la brecha insalvable entre los ideales y la realidad y, al mismo tiempo, luchan más que ayer, tratando de cruzar el estrecho puente de una sola tabla, aunque saben que es en vano.

¿Será en vano?

Cuando este signo de interrogación cónico llamó a la puerta del corazón una y otra vez en la oscuridad de la noche, todos no pudieron soportar la afluencia de pánico y confusión, por lo que se obligaron a enterrarse en el libro. , entiérralo en el papel, entiérralo en el capullo negro hermético, sólo para algún día salir del capullo y convertirse en una mariposa. Círculos oscuros debajo de los ojos, párpados hinchados, dedos secos y ampollas ansiosas en las comisuras de la boca. No sé si aquella primavera estaban de moda el rosa, el azul, el verde fruta, el índigo, el plateado o el gris. El pequeño espejo se guardó en silencio porque no podía soportar ver mi rostro demacrado y mis ojos apagados, porque tenía miedo de que algo se extendiera sin sentido en el rostro perdido hace mucho tiempo de Wang Yang: Dios, soy una niña.

Dios se queda sin palabras. Una sonrisa silenciosa. Sonríe y dime que sí. Sí, no me arrepiento de mi intención original. Este camino es mi propia elección, ya sea suave o difícil, lo seguiré. Quiero continuar. Continuaré.

Entonces fueron tragados todos los gritos, y todo el orgullo fue desechado. Soy como una vaca de febrero, camino en silencio y avanzo en silencio. Cuando el trabajo duro se convirtió en trabajo duro, Shangri-La se convirtió en un sueño eternamente distante y nebuloso en mi corazón, y todos los esfuerzos son solo para hacer que este sueño ya no sea "tan hermoso como las flores", incluso si el cielo está alto, el Las nubes son claras y el agua verde fluye.

Cuando entré a la sala de exploración estaba muy tranquila. "Si no puedes hacer lo que quieres, no te arrepientes". De hecho, nunca pensé que me admitirían en otra escuela que no fuera la Universidad de Pekín. Esto fue más una corazonada que una confianza. Simplemente pensé, incluso si la Universidad de Pekín solo recluta un lugar, ¿por qué no puedo ser yo? Realmente nada es imposible en este mundo.

Caminando de camino a casa después del examen, mirando a la gente todavía con prisa, mi corazón todavía estaba vacío. Sus ojos estaban borrosos por la niebla de las lágrimas, pero las cosas en su campo de visión eran más claras.

Hay una explicación científica para esto, pero prefiero creer que es porque toda percepción verdadera tiene el costo de lágrimas y dolor. Sí, siempre tenemos que aprender a renunciar a algo para conseguir algo más. Si lo que te importa vale todo lo que pagas por ello, entonces todo abandono es sólo el dolor antes del parto. Siempre hay compensaciones en todo. La razón por la que la vida útil de una mariposa es tan corta es porque sus alas son muy delicadas. A veces, simplemente hay que darse por vencido para conseguir realmente algo. La clave es lo que quieres y cuánto estás dispuesto a pagar por ello. Dios trata a todos por igual.

La danza sobre la punta del cuchillo, la belleza al sol, las sonrisas y lágrimas tristes y desoladas. Cuando pasas toda la vida explicando tus creencias, el valor de la vida se vuelve evidente. Y cuando la vida se convierte en el escenario de los sueños, ¿quién puede negar que los dedos de los pies ensangrentados no son una especie de santidad y belleza?

La verdad es que extraño mucho esos días y siempre estaré agradecido. No sólo completé mi propia transición y transformación dramática durante ese período, sino también porque todo en ese momento quedó profundamente grabado en mi carácter maleable y se convirtió en una riqueza eterna en esta vida. Esa es una riqueza que ninguna cantidad de dinero puede comprar. Nunca habrá un período de nuestra vida en el que seamos tan dedicados, sencillos, decididos, casi tercos, llenos de fe y esperanza, e incluso aislados del mundo, esforzándonos por alcanzar una meta determinada. Cuando me despedí de él, de repente descubrí que lo que había estado ignorando y maldiciendo era un tipo de felicidad que vale la pena apreciar. Cuando recuerdes tu dedicación y abandono, tu perseverancia y resistencia, tu perseverancia y dedicación, tu sudor y lágrimas en una tarde tranquila varios años después, ¿cuán conmovido y feliz te sentirás? Alivio y respeto: respétate a ti mismo. Todos protegen cuidadosamente el Shangri-La en lo profundo de su corazón, y su incansable búsqueda de él constituye la base y el ritmo eterno de la vida. Sé que sonreiré cuando el alma pase por el cementerio y llegue a Dios años después. Sí, lo más importante en este proceso, repito, eres tú. Agradezco a mis padres, profesores, compañeros, amigos y a todos los que se preocupan por mí y me ayudan, pero a lo que más agradezco soy a mí mismo. nada es imposible. Esto es lo que he logrado poco a poco con esfuerzos e intentos. Y también creo que esto será algo que me beneficiará durante toda mi vida. Aquí quiero dejarles una frase en la que creo más: nada es imposible.

¡Espero que esto ayude! ! ! Muy inspirador, ¡sigue adelante!