Si puedes hacerlo, intenta no hacer ningún ruido. ¿Cómo se dice esto en inglés?

Si puedes hacerlo, intenta no armar escándalo

Traducido al inglés: Pelea entre vosotros en lugar de pelear.

Frases relacionadas para aprender:

en lugar de

[Diccionario] (a) ...en lugar de..., en lugar de...

[Ejemplo]Era un broma más que reproche

Esto es más una broma que un reproche.