¿Qué significa Archinaseth Black?
Cuando estaba leyendo algunos cuentos históricos recientemente, vi que el emperador Yongzheng cambió el nombre de sus dos hermanos menores a "Aqina" y "Sethhei", pero para aquellos de nosotros que no entendemos manchú, las personas que hablan Los chinos no entienden su significado, así que echemos un vistazo conmigo hoy.
Detalles 01 "Aqina" y "Seth Black" fueron "cambios de nombre" en mayo y septiembre respectivamente después de que Yongzheng subiera al trono, temía que pusieran en peligro los asuntos nacionales, por lo que los degradó a gente común, y luego cambiaron sus nombres a "Aqina" y "Sesshei" en el cuarto año.
En manchú, "Aqina" probablemente se refiere a animales, perros y similares, lo que puede ampliarse para llamar a Yunyou perro. Algunas personas también dicen que el significado original de "Aqina" es "llevar tus pecados", que puede compararse con "un perro desagradable expulsado por la puerta".
El significado original de "Seth Black" en manchú es "sacudirse", y también significa "jabalí que apuñala a la gente". Se estima que aquí Yunzhen significa "odioso jabalí que pica".
Sin embargo, también vi un artículo de un investigador manchú en una revista académica que refutaba esta afirmación. Yongzheng expulsó a May y May del clan, por lo que ya no pudieron usar los nombres dados por el clan y tuvieron que cambiarlos por nombres manchúes ordinarios.
Entre ellos, el 8 de mayo se nombró a sí mismo "Akina", que significa pescado congelado en hielo en manchú, lo que refleja su mentalidad indefensa. El nombre del noveno hermano "Seth Black" es el nombre de Yongzheng nombrado por los ministros; significa odio en manchú.