Jia Zilong, un erudito de Chang'an, ocasionalmente pasaba por un callejón vecino y veía a un invitado con cierto comportamiento. Cuando pregunté, resultó que era cierto, Xianyang también estaba detrás. . . . . . Traducción completa de este artículo.

Jia Zilong, un erudito de Chang'an, pasaba por una calle adyacente y vio a un invitado que se comportaba de manera inteligente. Cuando le preguntaron su nombre, supo que se llamaba Zhensheng y que había venido a vivir aquí desde Xianyang. Jia Zilong lo admiraba en su corazón. Fui a visitarlo nuevamente al día siguiente, pero resultó que Zhensheng estaba fuera. He estado allí tres veces y nunca los he visto. Entonces Jia Zilong pidió en secreto a la gente que vigilara a Zhensheng, esperando que fuera a buscarlo a casa, pero Zhensheng no pudo escapar hasta que Jia Zilong fue a buscarlo a casa. Los dos tuvieron una conversación sincera y sintieron que no se habían visto en mucho tiempo. Jia Zilong, que se sorprendió, lo envió al convento a beber. Zhensheng era adicto al alcohol y tenía sentido del humor, lo que hacía muy feliz a Jia Zilong. Cuando el vino casi se terminó, Zhengzhen sacó la copa de vino de la caja. Esta es una copa de jade única. Cuando se vierte vino en esta copa, se llena rápidamente. Luego use una copa de vino pequeña para colocarlo en la jarra, manteniendo intacto el vino en la copa de jade. Jia Zilong se sorprendió y siguió pidiendo aprender este hechizo. Zhensheng dijo: "No quiero verte porque no tienes otros defectos, solo codicia". Esta es la técnica oculta de la familia inmortal. "Jia Zilong dijo:" ¡Mal! ¿Cómo puedes decir que soy codicioso? A veces es una ilusión, ¡solo porque soy pobre! "Los dos se miraron, sonrieron y se dispersaron. Después de eso, los dos se mantuvieron en contacto con frecuencia sin distinguirse. Cada vez que le faltaba dinero, Zhensheng sacaba una piedra negra, le lanzaba un hechizo y la usaba. para limpiar La grava se convirtió inmediatamente en platino, y Zhensheng se la dio a Jia Zilong. El oro siempre fue suficiente, y Jia Zilong a menudo pedía más: "Dije que eres codicioso. ¡Qué, qué! "Jia Zilong pensó que si rogaba abiertamente, no lo conseguiría, por lo que quería robar su piedra mientras estaba borracho y durmiendo. Un día después de beber, los dos se acostaron y Jia Zilong se levantó en secreto para buscar a Zhensheng. Ropa, Zhensheng se enteró y dijo: "¡Eres tan desalmado que no puedo seguir asociándome contigo! “Así que dejó a Jia Zilong y se mudó a otro lugar.

Más de un año después, Jia Zilong estaba caminando por la orilla del río Amarillo y vio una piedra limpia que se parecía mucho a la real. Recógelo y guárdalo como un tesoro. Unos días más tarde, Zhensheng llegó de repente y me sentí muy perdido. Jia Zilong lo consoló y le preguntó qué pasó. Zhensheng dijo: "Lo que viste antes fue la piedra mágica. Solía seguir a Bao Zhenzi a todas partes. A él le gustó mi honestidad y franqueza y me las dio. La perdí cuando estaba borracho. Según la adivinación, deberías haber Si puedes devolvérmelo, definitivamente te agradeceré tu amabilidad". Jia Zilong sonrió y dijo: "Nunca me atrevería a mentirle a un amigo en mi vida, tal como lo predijiste. Pero solo Bao Shu sabe que Guan. Zhong es pobre. Deberías saber qué hacer, ¿verdad?" Zhensheng dijo que podía regalar 120 de oro. Jia Zilong dijo: "Cien taeles de oro no es una cantidad pequeña. Si me enseñas la fórmula y la pruebo yo mismo, no me arrepentiré por el resto de mi vida. Me preocupaba que rompiera su promesa". . Jia Zilong dijo: "Ya que eres un dios, ¿no sabes que Jia es un hombre que nunca rompe la promesa que hace a sus amigos?" Jia Zilong vio una gran piedra en los escalones y estaba listo para intentarlo. Zhensheng detuvo su experimento. Jia Zilong se inclinó para recoger medio ladrillo, lo puso en la tabla de cortar y dijo: "Es tan grande, ¿no es así?". Jia Zilong estaba moliendo el yunque pero no el ladrillo; la cara de Zhensheng cambió de color y quiso competir con él, pero el yunque se había convertido en oro real. Jia Zilong le devolvió la piedra mágica a Zhensheng. Zhensheng suspiró y dijo: "Eso ya es todo. Es inútil decir nada. Sin embargo, si das bendiciones a otros sin ningún motivo, serás maldecido. Si me declaran culpable, por favor dame cien ataúdes". ¿Cien ropa acolchada de algodón? "Jia Zilong dijo:" Quiero dinero porque no quiero ahorrar. ¿Todavía crees que soy un avaro? "Zhensheng se fue feliz.

Después de que Jia Zilong obtuvo el oro, lo regaló e intercambió al mismo tiempo. En menos de tres años, la cantidad de caridad fue suficiente. Zhensheng llegó de repente, tomó su mano y dijo: "¡Eres un verdadero creyente! Después de partir, recibí una bendición del Emperador de Jade y mi libro de hadas también se rompió. Gracias a tu generosidad, ahora estoy Usa estos méritos para eliminar mis crímenes. Por favor, continúa trabajando duro y no cambies de opinión". Jia Zilong le preguntó a Zhensheng: "¿Eres un dios en el cielo?" Zhensheng dijo: "Solo soy un zorro de buen corazón y no estaba dispuesto. para soportar la carga del pecado, por lo que fue estricto consigo mismo toda su vida y no se atrevió a perder el tiempo ". Jia Zilong le sirvió vino y bebió con él como antes. Jia Zilong vivió hasta los noventa años y los zorros iban a menudo a su casa.

上篇: Nombres relacionados con el viento 下篇: