¿Cuáles son las alusiones a la colección de Jin Teng?
Quiero servir a los fantasmas y dioses en nombre del rey Wu.
Trece años después de que el rey Wu conquistara Shangdu, el mundo aún no era estable y el régimen de la dinastía Zhou aún no se había consolidado. El rey Wu cayó repentinamente gravemente enfermo. Los funcionarios judiciales entraron en pánico y no sabían qué hacer. Taigong y Zhaogong dijeron: "Adivinemos la enfermedad del rey, ¿de acuerdo?" El duque Zhou no estuvo de acuerdo y dijo: "El rey no necesita preocuparse". Resulta que ha encontrado una cura para la enfermedad del rey Wu.
Estaba dispuesto a sacrificar su vida por sus antepasados. Limpió un terreno como lugar de culto y construyó tres altares en él para adorar al rey Tai, al rey Ji y al rey Wen, respectivamente. El altar fue construido en el sur, mirando al norte, y sobre él estaba el duque de Zhou. Con un precioso jade y sosteniendo un hermoso jade en su mano, oró respetuosamente al rey Tai, al rey Ji y al rey Wen.
El duque de Zhou primero escribió las oraciones en tiras de bambú y lo llamó un libro de estrategia, y luego el historiador se lo leyó. En ese momento, hubo silencio en el terreno de sacrificio, a excepción de la voz del historiador que recitó la oración de Zhou Gong: "Ah, tu nieto mayor está gravemente enfermo hoy porque trabajó duro para el rey". Las almas de ustedes tres reyes, las que necesitan. ¡Sus hijos y nietos les servirán, Ji Dan, reemplace a Wang Fa hoy! Soy filial, amable, inteligente, versátil y puedo servir bien a fantasmas y dioses. Ahora Wang Fa no es tan versátil como Dan y no puede servir a fantasmas ni dioses. Está designado en la corte de Dios y gobierna las cuatro direcciones según la voluntad de Dios, a fin de establecer la soberanía de vuestros descendientes en la tierra, para que sea respetada y obedecida por todos vuestros súbditos en las cuatro direcciones. ¡Bueno! No destruyáis el precioso destino dado por Dios y dejad que el alma de nuestro difunto rey regrese al cielo para siempre. Ahora acepto la orden de tus tres reyes a través de la adivinación de las tortugas: si aceptas mi solicitud, regresaré contigo con el muro y Gui y esperaré tu orden; si no aceptas mi solicitud, abandonaré a Bi y; Gui. "
Mantenlo en secreto.
La oración en "La breve política del duque Zhou" les ha dicho a los tres reyes que el duque Zhou enviará un mensaje en nombre del rey Wu. Entonces , el historiador leyó la oración y pidió al rey de Tai, el rey Ji y el rey Wen colocaron una tortuga frente a sus almas para la adivinación. Después de la adivinación, abrí las inscripciones de los huesos del oráculo en las tiras de bambú y vi que todo era auspicioso: "¡Bien!" El rey no corre ningún peligro. Acabo de recibir una orden de los tres reyes. Lo único que debemos considerar es la gran cuestión de cómo mantener nuestro gobierno para siempre. Y nuestro rey anterior también bendijo a nuestro rey de vez en cuando debido a este incidente. "
Cuando el Duque Zhou regresó, escondió esta estrategia simple y las oraciones escritas en ella en una caja atada con una "vid dorada" (cinta dorada) para conmemorar este proceso de sacrificio. Como un monumento duradero, Duque Zhou advirtió al custodio de la caja de oro que no le contara a nadie sobre esta estrategia secreta. El día después de este sacrificio, oración y adivinación, la condición del rey Wu mejoró.