Ensayos chinos clásicos de Chen Buzhan
Como todos sabemos, el comportamiento de Cui Yao es como el corazón de Sima Zhao. En tal situación, la mayoría de los funcionarios civiles y militares de la dinastía manchú Qing se mantuvieron alejados temporalmente, sin querer enfrentarse al poderoso Cui Yao, y renunciaron a su lealtad al duque Zhuang uno tras otro. Muchos ministros optaron por escapar durante el golpe y algunos esperaron en silencio la muerte del monarca.
Sin embargo, cuando la lucha era feroz, Chen Buzhan decidió ir al campo de batalla para rescatar a Qi Zhuanggong, lo que era una expresión de lealtad al monarca y patriotismo. En ese momento, Chen Buzhan era una figura insignificante y al mismo tiempo una persona muy tímida.
Aunque Chen Buzhan tenía miedo, creía que era su deber aportar su fuerza al país y al rey, por lo que rechazó la propuesta del cochero y reunió el coraje para ir al campo de batalla. Tan pronto como llegó al centro de la feroz batalla, vio una escena cruel de soldados que venían a detenerlo. El coraje de Chen Buzhan se había ido. No huyó porque estaba muerto de miedo por la crueldad del campo de batalla.
Está mal decir que Chen Buzhan no tiene coraje. Cuando otros ministros eran avestruces, él valientemente fue al campo de batalla. Ésta es la lealtad y la valentía del ministro. Se dice que es valiente, pero en realidad estaba muerto de miedo en el campo de batalla. Este resultado es algo divertido. En la evaluación de generaciones posteriores, Chen Buzhan fue considerado unánimemente un cobarde, pero todos respetaron su coraje y se convirtió en una celebridad histórica muy respetada.
2. El texto original traducido por Chen She en chino clásico: Chen Shengsheng, natural de Yangcheng, con el nombre de cortesía She.
Wu Guangzhe y Yang Xia (Ji m:) también son personas, llamadas Tío. Cuando Chu She era joven, intentó arar los campos con un sirviente humano, pero abandonó la agricultura. Lo odió durante mucho tiempo y dijo: "Gou (gǒu) es rico e inolvidable".
El sirviente sonrió y respondió: "Si fueras un sirviente, ¿cómo podrías tener dinero?" Suspiró y dijo: "¡Oh, no! ¡La golondrina conoce la voluntad del cisne (hú)!". En julio del primer año del segundo año, 900 personas de Lufa (zhé) Yang y otras personas se mudaron al municipio de Daze. Chen Shenghe ha ocupado tanto el puesto (dāng) como el (háng), y es el líder de la aldea (tún).
Lloverá intensamente, las carreteras estarán intransitables y la temperatura (duó) estará desactualizada. Una vez que se pierda el tiempo, la ley se debilitará.
Chen Sheng y Guangwu dijeron: "Si mueres hoy, morirás. Si planeas algunas cosas importantes. Esperando morir, ¿puedes morir?" Chen Sheng dijo: "Qin Jiu está sufriendo por todas partes". Escuché que el segundo emperador tenía un hijo menor, pero no lo hizo correctamente. Fue su hijo Fu Su quien lo hizo. Entonces Fu Su usó el apodo (shuò) para amonestar (jiàn). enviado al extranjero. Si no eres culpable hoy, serás asesinado por la segunda generación.
Muchas personas han oído hablar de sus sabios, pero no conocen su muerte. Tal vez pienso en la muerte, o pienso en la muerte. Hoy, sinceramente me llamo Maestro Fu Su y Xiang Yan, y debería responder más "
Guangwu piensa que sí. Naixingbu
El adivino sabía lo que significaba, así que dijo: "Todo tiene su primer paso y tú has hecho una contribución. ¿Pero el fantasma con un paso, Chen Sheng y Wu Guangxi pensaron en el?" fantasma y dijo: "Esto Enséñame a mostrar mis oídos primero".
El libro del elixir dice "Wang Sheng (wàng)", que se coloca en el vientre de un pez. Curiosamente, un peón compró un pescado para cocinar y le metió un libro en el vientre.
En el templo contiguo a la residencia de Wu, hubo una hoguera por la noche y el zorro gritó: "Da Chuxing, rey Chen Sheng (wàng)". Todos los soldados tenían miedo por la noche.
El día de su muerte, Stroke hablaba a menudo de Chen Sheng. Wu Guangsu amaba a su esposa y la mayoría de sus soldados eran usuarios de wei.
Ebrio al capitán, por lo que dijo que quería morir, lo enojó, lo humilló y enojó a su multitud. Guo Wei es muy amplio.
Wei Jianting, de amplia circulación, capturó y mató a Wei. Chen Sheng lo ayudó y mató a dos comandantes.
El Invocador dijo: "Está lloviendo y todos están atrasados, así que decapítenlos. El líder (jiè) ordenó no (wú) decapitarlos, sino defender los 167.
Y el hombre fuerte murió, ¡Entonces será famoso en todo el mundo y los príncipes saldrán más victoriosos! Todos los discípulos dijeron: Respeto tus órdenes. "Ambos hijos, Fu Su y Xiang Yan, fingen. obedecer al pueblo.
A la derecha (t m 4 n) se llama Da Chu. El altar de la alianza está dedicado al capitán.
Chen fue ascendido a general y Guangwu se convirtió en capitán. Ataca el municipio de Daze y Qiu (qí).
A continuación, aquellos a quienes se les ordenó partir llevaron a sus soldados al este de (xù n) y atacaron a Luo (zhi u), Zhou (Cu [1]), (hu) y Zhe (zhè). ). Vale, retírate.
En comparación con Chen, montó entre seiscientos y setecientos carros (shèng), montó más de mil y mató a decenas de miles de personas. Cuando atacó a Chen, Chen Shouling no estaba presente y luchó solo en Chengmen.
Fu Sheng y Shoucheng murieron y se radicaron en Chen. Unos días más tarde la orden convocó a los tres ancianos, héroes y todo, a la sala del tesoro.
Los tres ancianos y el héroe dijeron: "El general está determinado por (pρ). No tiene forma de destruirlo, y destruyó violentamente a Qin y restableció a Chu, por lo que debería ser coronado. rey." Chen She se convirtió en rey y su nombre póstumo fue Zhang Chu.
En este momento, aquellos que fueron castigados por los funcionarios de Qin en varios condados y condados fueron sus funcionarios principales (zh m: ng) que fueron asesinados en respuesta. Traducción: Chen Sheng es de Yangcheng.
Guangwu es de Yangxia. Cuando Chen She era joven, trabajaba en la agricultura con otros. Chen She dejó de cultivar y fue a descansar a un terreno elevado junto a los campos. Suspiró, después de mucho tiempo decepcionado y resentido, y dijo: "Si alguno es rico, no se olvide del otro".
El trabajador contratado respondió burlonamente: "Tú eres sólo una persona". quién es contratado para cultivar la tierra." "¿Dónde te hiciste rico?" Chen She suspiró y dijo: "¡Cómo puede un gorrión conocer la ambición de un cisne!" En julio del primer año de Qin II (209 a. C.), (El emperador) reclutó gente pobre estacionada en Yuyang, 900 personas se quedaron en el municipio de Daze. Chen Sheng y Guangwu fueron incorporados al área de guarnición y sirvieron como comandantes del área de guarnición.
Llovió mucho y la carretera quedó bloqueada. Probablemente se retrasó. Cualquiera que no cumpla con el plazo será decapitado según la ley Qin.
Chen Sheng y Guangwu discutieron: "Escapar ahora es muerte, el levantamiento es muerte. También es muerte. ¿Quieres morir por los asuntos nacionales?". Chen Sheng dijo: "El pueblo ha sido gobernado por el". Dinastía Qin durante mucho tiempo escuché que el hijo menor, Qin II, no debería ser el emperador, pero debería dejar que el hijo mayor, Fu Su, lo hiciera.
Debido a que Fu aconsejó repetidamente a Su, el emperador lo envió. para liderar el ejército. Ahora algunas personas escucharon que Fu Su era inocente. Sí, pero lo maté.
La mayoría de la gente ha oído que es sabio, pero no saben que está muerto. /p>
Algunas personas piensan que está muerto y otras piensan que se ha escapado. Ahora, si dejamos que nuestra gente llame al mundo en nombre del Maestro Fu Su y Xiang Yan, mucha gente responderá ". p>
Guangwu cree que tiene razón. Entonces fui a la adivinación.
El adivino sabía lo que quería decir y dijo: "Todo se puede lograr y se pueden lograr logros. ¿Pero les has preguntado a los fantasmas y dioses?". Chen Sheng y Guangwu estaban muy felices. Pensaron en el fantasma adivino y dijeron: "Esto es para enseñarnos a someter a todos primero".
". Así que escribí la palabra "Chen" en el libro de seda con cinabrio y lo puse en el Red que otros pescaron en el vientre del pez. El soldado compró el pescado y lo cocinó. Cuando encontró la carta dentro del pez, naturalmente lo culpó.
Chen Sheng envió en secreto a Guangwu al templo en la jungla junto a la estación militar, gritó "Da Chuxing, la voz del rey Chen" con una voz estridente que era más fuerte que el fuego y aprendió a aullar como un zorro. Los soldados estuvieron presa del pánico toda la noche.
Al día siguiente, los soldados hablaron por todas partes, se señalaron entre sí y le hicieron gestos a Chen Sheng con los ojos. Guangwu generalmente se preocupa por quienes lo rodean y los soldados están más dispuestos a seguir las órdenes de Guangwu.
El oficial que escoltaba (guardaba el peón) estaba borracho. Guangwu dijo deliberadamente muchas veces que quería escapar, lo que enfureció a un capitán y le pidió que lo culpara y lo humillara para enojar a todos. El oficial golpeó a Guangwu con una tabla de bambú.
Cuando la espada del oficial fue desenvainada, Guangwu saltó, agarró la espada y lo mató. Chen Sheng ayudó a Guangwu y mató a dos oficiales juntos.
Chen Sheng convocó a sus hombres y les dijo: "Están todos atrapados bajo una fuerte lluvia y han excedido el límite de tiempo estipulado para llegar a Yuyang. Si llegan tarde, serán decapitados". p>Incluso si solo puedes salvarte de la ejecución, el 67% de las personas murieron defendiendo la frontera. Es más, si un caballero no muere, logrará grandes cosas después de la muerte. ¿Son esos príncipes y nobles de origen noble? Las personas de abajo dijeron al unísono: "¡Sigan sus órdenes!" Entonces (Chen Sheng y Guang Wu) fingieron ser los ayudantes de su hijo.