Traducción al chino de la letra de Ghost ost Stay by My Side
Letra:?
Compositor: Rocco Berry, Lee
Cantante: Park Shanye Punch.
¿Y si cierras los ojos? Estudiante en ciernes
¿Porque tu corazón siempre está frío? Espero que estés olvidado.
Si fue un sueño, deberías despertar ahora.
Por favor. ¿Eres realmente mi destino?
Enamorarse de ti como el destino
¿Llámame de nuevo? No puedo deshacerme de él. Por favor.
¿Atraparme? Mi línea matrimonial eres tú.
¿Esperando por ti? ¿Por qué mi corazón se hundió primero?
¿Quédate conmigo? En lo profundo de mi corazón
¿Dónde estás? Quédate conmigo
¿La verdad escondida en tu corazón? Si cierro los ojos,
¿renacer? Porque el corazón siempre está frío.
¿Esperamos que te olviden? Si fue un sueño, deberías despertar ahora.
Por favor. ¿Eres realmente mi destino?
Me atraen los latidos de tu corazón
Aún te miro porque siempre me siento asfixiado.
¿Aún queda lejos? ¿Quieres protegerte?
¿Una vez más, el tiempo del destino es lento? Mi corazón está contigo.
¿Mi corazón vuelve a latir? El fuego borroso que se ha apagado
¿Es por ti otra vez? Ojos ardientes
Te amo como lo hice hace mucho tiempo
Como si algo me atrajera.
Si cierro los ojos, aparecen las pupilas.
¿Porque tu corazón siempre está frío? Espero que estés olvidado.
Si fue un sueño, deberías despertar ahora.
Por favor. ¿Eres realmente mi destino? Enamórate de ti
Quédate a mi lado es una canción cantada por Park Shanye y Punch. Letra, música de Lee y Rocko Berry. Esta canción es la primera OST de la serie coreana de fantasía amorosa "The Lonely and Brilliant Gods and Ghosts". Fue lanzado oficialmente el 3 de febrero de 2016 y está incluido en el EP "Loneliness and Brilliance Gods O.S.T Part.1" y la colección "Loneliness and Brilliance Gods O.S.T".
En 2017, Park Shanye y Punch ganaron el premio Asian OST Popularity Award por esta canción; en el mismo año, esta canción fue nominada al premio Best OST Award en los Mnet Asian Music Awards de 2017.
"The Lonely and Brilliant Ghost" es un drama de fantasía romántica estrenado el 2 de febrero de 2016 por la estación de televisión tvN de Corea del Sur. Está dirigido por Bok Lee, escrito por Kim Eun-sook y protagonizado por Gong. Yoo, Kim Go-eun, protagonizada por Lee Dong Wook, Yoo In Na y Woo Sung JAE.
La obra toma como tema las leyendas orientales y cuenta la maravillosa vida de convivencia de un fantasma que quiere acabar con su vida inmortal, un mensajero amnésico del inframundo y una chica que se hace llamar la "Novia Fantasma".