Al principio, el viento agitó un charco de agua de manantial.
El viento se levantó de repente y trajo un charco de agua de manantial.
No se hizo nada. Los creyentes en el estanque doblaron las flores de albaricoque y las aplastaron suavemente en el camino entre las flores.
Recostado solo en la barandilla junto a la piscina, viendo pelear al pato, con una hosta colgando en diagonal sobre mi cabeza.
Extrañó a su amada todo el día, pero su amada nunca regresó, y de repente escuchó el grito de las urracas.
Un charco de agua clara estaba agitado por la brisa primaveral. (1) Cuando no tengo nada que hacer, estoy molestando a los patos mandarines en el estanque en el camino de las flores, rompiendo los corazones de las flores de albaricoque y aplastándolos suavemente.
Recostado solo en la barandilla de la piscina para observar los patos, con una hosta colgando de mi cabeza. Extraño a mi amada todo el día, pero mi amada nunca regresa. De repente escuché el sonido de una urraca.
El paisaje en sí contiene un significado simbólico, la brisa primaveral ondula el agua y sopla el corazón de la mujer. Utiliza una palabra "arruga" para describir con precisión este estado de ánimo.
Esta frase proviene de "El viento que sopla el Golden Gate" de Feng Yansi. Las primeras películas del término estaban dominadas por la escenografía, indicando el tiempo, el entorno y la actividad humana. La siguiente pieza es principalmente lírica y señala los motivos del malestar. Todo el poema utiliza técnicas de descripción meticulosas, eufemísticas, concisas y vívidas para expresar vívidamente la aburrida situación de la joven aristocrática que extraña a su marido en primavera, y refleja su estado de ánimo melancólico.
Esta palabra habla de una mujer aristocrática que no puede deshacerse de sus problemas y espera que llegue la primavera para su amado. Feng Yansi (903-960), poeta de la dinastía Tang del Sur, cuyo nombre de cortesía era Yansi, nació en Guangling (ahora Yangzhou, Jiangsu) durante las Cinco Dinastías. Era un funcionario de la dinastía Tang del Sur, antepasado de los mártires y líder de dos dinastías. Se desempeñó como Primer Ministro tres veces y ascendió al rango de Príncipe Heredero y Tutor. Murió de lealtad y rectitud. La mayoría de sus poemas son obras tranquilas con una fuerte conciencia literaria, que tuvo una gran influencia en los poetas de principios de la dinastía Song del Norte.