¿Puedo regalarte zapatos para mi cumpleaños?
Sin embargo, en algunas culturas y regiones, regalar zapatos puede considerarse desafortunado porque "zapatos" es un homófono de "mal" y puede traer mala suerte.
Sin embargo, los conceptos modernos son más abiertos y diversos. Mucha gente cree que enviar zapatos es sólo una forma de expresar preocupación y bendiciones y no debe estar limitado por conceptos antiguos.