Guiguzi, ¿cómo explicas el siguiente pasaje?
Una persona que sigue siendo ambiciosa lo hace porque le falta energía. (Primera frase)
Hay ambición en tu pecho y existencia en tu corazón. La ambición es lo que quieres hacer. Si tienes más pensamientos (deseos) irrelevantes, tu corazón se dispersará y se pudrirá. Naturalmente, las ambiciones de las personas también disminuyen y no pueden hacer accesibles sus pensamientos.
Por lo tanto, cuando el alma está unida, los pensamientos de las personas no se dispersarán y sus ambiciones no se perderán. Cuando no se pierde la voluntad, se comprende el pensamiento y la razón.
Cuando entiendes la verdad, entiendes la suma. Conociendo a Yamato, aunque se encontrará con cosas complicadas, no quedará atrapado en su pecho.
Por eso sólo aquellos que nutren su Qi interior pueden entender a la gente de fuera. La ambición aclara el corazón de las personas, por lo que cuando las miran, pueden comprender claramente cómo son.
La palabra "fen" aquí es una palabra que no se puede decir por separado. La armonía es la armonía de las personas.