¿Cuándo es el día 21 del octavo mes lunar en el budismo?
¡El 11 de octubre (el día 20 del octavo mes lunar) es el aniversario de Kumarajiva Tripitaka!
Noticias de budismo en línea El 11 de octubre de 2006 (el día 20 del octavo mes lunar) es el aniversario de Kumarajiva Tripitaka. Kumarajiva Tripitaka, llamado Kumarajiva, traducido como Tongshou. Kumarajiva Tripitaka es uno de los grandes traductores de la historia del budismo chino. Su padre era de Tianzhu y Kumarajiva nació en el Reino de Qiuci en las regiones occidentales (hoy área de Kuqa en Xinjiang). A la edad de siete años se hizo monje con su madre. Es un gran conocedor de las escrituras Mahayana e Hinayana y es muy conocido en los países de las regiones occidentales. En el tercer año del reinado de Qin Hongshi, Yao Xing envió gente para darle la bienvenida a Chang'an. A partir de entonces, tuvo hasta 3.000 discípulos. Kumarajiva Tripitaka y el campo de traducción organizado por él han traducido el Gran Sutra Prajna, el Sutra Vimalakīrti, el Sutra del Loto, el Sutra del Diamante, el Sutra de la Gran Sabiduría y el Sutra de la Gran Sabiduría. Hay casi 50 clásicos y tratados budistas como "Zhonglun", " Cien Luns" y "Chengshi Lun". Su logro no sólo radica en la introducción sistemática de los estudios de Prajna y Madhyamaka, sino también en la traducción que cambió el fenómeno pasado de estancamiento de la gramática y el significado, y hizo que el lenguaje y el razonamiento fueran fluidos, haciendo que fuera más fácil de aceptar y comprender para los recitadores chinos. Y abrió el mar de significado de las sectas posteriores. Según la "Biografía de monjes eminentes" de la dinastía Liang, Kumarajiva murió en Chang'an el 20 de agosto del undécimo año del reinado de Hongshi en la dinastía Yao Qin (también existen varias versiones como abril del decimoquinto año del reinado de Hongshi). reinado (413)). Basado en el libro "Budismo chino · Figuras budistas chinas" compilado por la Asociación Budista de China, me gustaría presentar las obras y biografías de Kumarajiva Tripitaka.