¿Cuál es el título de la canción cantonesa "¿Cuántos amigos cercanos hay en el mundo, cuántas amistades pueden durar para siempre"?
Letra: Nan Yan?
Banda Sonora: Zhou Lanping
Canción original: María Cordero
¿Cuántos confidentes tienes en este mundo?
¿Cuántas amistades pueden durar para siempre?
Hoy adiós* * *Ustedes dos se dan la mano.
La amistad está siempre en nuestros corazones.
Hoy hay despedida.
Definitivamente nos reuniremos en el futuro.
Aunque no podamos encontrarnos.
Sean amigos para siempre
Se dice que hay miles de kilómetros de montañas.
Entre dos lugares.
No es necesario reunirse.
Lo sé en mi corazón
La amistad no se puede cambiar.
Datos ampliados:
"Light of Friendship" es una canción y un episodio de la película "Prison Storm". La canción original es "Maria Cordero", con letra escrita por Nan Yan y música compuesta por Zhou Lanping.
Versión canción
Light of Friendship es la portada de Green Island Serenade.
1954, escrita por Zhou Lanping (compositor) y Pan Yingjie (letra), que trabajaron en China Broadcasting Corporation, describe los altibajos de hombres y mujeres enamorados. Fue grabado por primera vez por Wei Zi y lanzado por Money Records. La primera cantante que grabó esta canción fue probablemente Si (1927-2001).
La versión de Sri Lanka de "Green Island Serenade" está incluida en la antigua colección de canciones "Flowing Years" Vol.1 publicada por EMI. Esta versión tiene un sonido más antiguo y su arreglo se basa completamente en la versión de Wei Zi. "Treasure Island Queen" Ji también cantó "Green Island Serenade" en la China Broadcasting Station de Taiwán y ganó el primer lugar en la votación anual de la audiencia de China Broadcasting.