¿Cuándo fue el primer diccionario chino? ¿Qué libro se escribió? ¿Quién lo creó y cuándo?

Erya es el libro chino más antiguo que explica el significado de las palabras y un diccionario de la antigua China. "Erya" es también uno de los clásicos confucianos y está incluido en los Trece Clásicos. Entre ellos, "er" significa casi erguido; "ya" significa "lenguaje elegante", que es el lenguaje normativo oficial de una determinada época. "Erya" es el idioma que acerca el idioma a las regulaciones oficiales. "Erya" es un trabajo para que las generaciones posteriores examinen palabras antiguas.

Sus autores siempre han tenido opiniones diferentes. Algunos piensan que fue hecho por los discípulos de Confucio, y otros piensan que fue hecho por Zhou Gong y mejorado por generaciones posteriores. La mayoría de las generaciones posteriores creen que fue elaborado por personas de las dinastías Qin y Han. Se transmitió de generación en generación, cada una con sus propias mejoras, y fue compilado y procesado en la dinastía Han Occidental.

Ban Gu registró 20 artículos en 3 volúmenes de "Erya" en "Hanshu·Yiwenzhi". Después de la dinastía Tang, se incluyó en el "Jingbu" y se convirtió en uno de los clásicos confucianos. Hay 19 capítulos existentes en Erya, que es diferente de los 20 capítulos mencionados por Ban Gu. Algunas personas piensan que esto se debe principalmente al diferente método de dividir los capítulos, mientras que Song Xiangfeng de la dinastía Qing creía que se debía a la pérdida de un "prefacio" original.