¿Existe alguna regla que indique que haya espacios en medio de los nombres japoneses?
De hecho, esto es para distinguir entre el nombre y el apellido. Aunque la mayoría de la gente sabe qué parte es el apellido y cuál es el nombre, no hay espacios. Pero a menudo es fácil cometer errores. Los nombres japoneses son complicados. Entonces, agregar un espacio en el medio hace que sea más fácil de entender. No existe ningún requisito legal para ello, está todo establecido. Por ejemplo, si no hay espacio en el nombre "Zexie", entonces no sabemos quién es. Existen ambos nombres "Alismatis Stream" y "Alismatis Stream".
Espero que esto ayude.